新德里:電影和音樂公司Tips Industries將翻拍泰米爾新黑色動作驚悚片《Aaranya Kaamdam》，這部電影最初由Jackie Shroff、Ravi Krishna和Sampath Raj主演。這部印地語改編的電影將由曾執(zhí)導《第375節(jié)》(Section 375)等電影的阿杰伊·巴爾(Ajay Bahl)執(zhí)導。

多年來，泰米爾語、泰盧固語、馬拉雅拉姆語和卡納達語電影為印地語電影敘事提供了充足的素材。老虎Shroff-starrer Baaghi 2(泰盧固語電影Kshanam)的翻拍,蘭維爾·辛格的動作喜劇Simmba(泰盧固語電影的脾氣)和薩爾曼·汗的動作浪漫喜劇的保鏢(馬拉雅拉姆語電影的同名)是近年來一些最大的轟動一時的重塑,Rs的利潤。101盧比,Rs 100盧比和Rs。74盧比,分別。

電影專家說，南印度電影已經完美地用戲劇和情感塑造了商業(yè)上可行的主流娛樂人物，寶萊塢還沒有找到正確的模式，特別是最近，像《印度斯坦暴徒》(Thugs of hindustan)和《Kalank》這樣的大型電影的失敗表明了這一點。大多數(shù)南印度語言的電影，尤其是泰米爾語和泰盧古語的電影，都知道如何在不失去情節(jié)感的情況下迎合最低標準的觀眾。在早些時候接受Mint的采訪時，卡比爾·辛格的導演桑迪普·雷迪·萬加曾說，盡管印度電影業(yè)在五年前的劇本方面做得很好，但現(xiàn)在已經有點過時了，(對這些南印度電影的)不尋常對待是一種額外的收獲。

去年10月，以《寶貝》、《空運》和《廁所- Ek Prem Katha》等電影而聞名的Abundantia娛樂公司宣布，將翻拍廣受好評的馬拉亞拉姆電影《家》(Home)，這部家庭劇最初在亞馬遜Prime Video上播放。本丹蒂亞將與周五電影公司(Friday film House)共同制作這部電影。周五電影公司的早期電影《Angamaly日記》(Angamaly Diaries)也在用印地語翻拍。