杜爾克·薩爾曼的馬拉亞拉姆電影《致敬》將跳過等待進(jìn)入影院，3月18日在索尼麗芙上直接首映。由于新冠肺炎大流行，該片推遲上映。這部犯罪驚悚片由羅斯山·安德魯斯執(zhí)導(dǎo)，薩爾曼在他的Wayfarer電影公司名下制作。

像其他外國和當(dāng)?shù)氐牧髅襟w服務(wù)一樣，索尼麗芙一直在建立其地區(qū)性的內(nèi)容庫，最近還首播了泰米爾節(jié)的熱門節(jié)目《Thaen》。可以肯定的是，媒體專家一致認(rèn)為，如果視頻流媒體服務(wù)希望更深入地滲透到印度中心地帶，就必須繼續(xù)專注于本土語言的原創(chuàng)內(nèi)容。

根據(jù)波士頓咨詢集團(tuán)(BCG)和印度工業(yè)聯(lián)合會(CII) 2020年12月發(fā)布的一份媒體和娛樂報(bào)告，OTT服務(wù)的消費(fèi)中有35-40%是使用當(dāng)?shù)卣Z言的。該公司表示，2018年至2020年，流媒體服務(wù)將印度語言原創(chuàng)內(nèi)容增加了兩倍，2020年為每年1400至1800小時(shí)。

Netflix和亞馬遜等外國服務(wù)公司正在涉足泰米爾語、泰盧固語和其他地區(qū)語言的原創(chuàng)內(nèi)容，而本土OTT服務(wù)ZEE5在過去幾個月里每月發(fā)布幾乎兩篇原創(chuàng)內(nèi)容，內(nèi)容涉及泰米爾語、泰盧固語、馬拉地語、孟加拉語和卡納達(dá)語。迪士尼+ Hotstar也在通過影院首映電影進(jìn)軍區(qū)域內(nèi)容。

此外，還出現(xiàn)了整合和以語言為中心的服務(wù)，如Hoichoi(孟加拉語)、aha Video(泰盧固語)或Letsflix(馬拉地語)。該報(bào)告稱，考慮到到2020年3月，印度農(nóng)村網(wǎng)民占全國網(wǎng)民總數(shù)的52%，這一比例增長了23%，因此對地區(qū)語言的關(guān)注是有道理的。

Netflix和亞馬遜等OTT平臺幾個月來一直在地區(qū)內(nèi)容上押下重注，比如《Paava Kadhaigal》、《Pitta Kathalu》、《Navarasa》和《Putham Pudhu Kaalai》。