蘇格蘭海產(chǎn)品行業(yè)跌至“谷底”，原因是港口的持續延誤、技術(shù)故障和官僚作風(fēng)的增加可能使英國出口產(chǎn)品不受歐盟客戶(hù)歡迎。

蘇格蘭海產(chǎn)首席執行官唐娜?福代斯表示:“該行業(yè)正處于谷底，需要喘息的空間。試圖駕馭我們目前的系統就像把水推上坡一樣，并沒(méi)有得到改善。??

“把任何東西從英國帶進(jìn)歐盟都是出于運氣，而不是有意為之。與此同時(shí)，已經(jīng)經(jīng)營(yíng)了幾代人的企業(yè)、為他們工作的人以及他們的家庭和社區正首當其沖地受到這些問(wèn)題的影響?！?/span>

福代斯承認，為了幫助企業(yè)達到出口要求，英國付出了艱苦的努力，但他警告稱(chēng)，英國的制度在深層存在缺陷，需要修正。

她補充說(shuō):“這不能在它還活著(zhù)的時(shí)候做到?！薄斑@是不可避免的，因為如此復雜的過(guò)程是在最后一刻才完成的。只要有一些喘息的空間，系統就可以修復和重啟，企業(yè)就可以繼續前行?！?/span>

英國政府被敦促向蘇格蘭食品和飲料行業(yè)提供補償，以幫助解決當前貿易問(wèn)題造成的破壞——冠狀病毒大流行的持續壓力進(jìn)一步加劇了這一問(wèn)題。

災難性的影響 ?

英國農村經(jīng)濟大臣費格斯·尤因(Fergus Ewing)聲稱(chēng)，英國政府與歐盟談判建立的關(guān)系對蘇格蘭的食品和飲料出口行業(yè)造成了災難性影響。他說(shuō)情況只會(huì )越來(lái)越糟。

致信國務(wù)卿對環(huán)境,食品和農村事務(wù)部的喬治?尤斯蒂思,尤因說(shuō):“這是英國政府拒絕這個(gè)行業(yè)要求的6個(gè)月的寬限期這些未經(jīng)實(shí)驗的系統可能是制定和解決問(wèn)題沒(méi)有商業(yè)損失。?

“在系統和文書(shū)工作如此復雜的情況下，不遵循這樣的方法是極端無(wú)能的。最終造成這些影響的是英國政府的選擇?！?/span>

港口的問(wèn)題也對食品和飲料行業(yè)的其它領(lǐng)域產(chǎn)生了連鎖反應，豬肉加工商因此面臨著(zhù)重大延誤。

NPA稱(chēng)，與新文件要求相關(guān)的過(guò)多官僚作風(fēng)導致港口延誤，使英國豬肉產(chǎn)品不受英國買(mǎi)家歡迎。因此，處理器被迫拒絕發(fā)貨并取消未來(lái)的訂單。

政治緊張局勢 ?

盡管在英國脫歐之后，預計會(huì )有一些延遲，但NPA首席執行官佐伊·戴維斯(Zoe Davies)質(zhì)疑是否還有其他權力在阻礙英國出口。

“我們一直都知道，這意味著(zhù)更多的繁文縟節、檢查和延誤，”她解釋說(shuō)?！暗渲幸灿姓我蛩?。為什么30%的英國運往歐盟的貨物要接受檢查?這遠遠超過(guò)了許多其他第三國出口歐盟的國家，例如新西蘭，這個(gè)數字是1%?！?/span>

甚至在貨物到達港口之前，加工商就陷入了額外的文書(shū)工作中。一位加工者報告說(shuō)，僅為一次運往歐盟的貨物準備文書(shū)工作就花了9個(gè)小時(shí)。

技術(shù)上的限制也造成了延誤，一批貨物在獲準進(jìn)入歐盟之前，一些文件必須手工蓋章。一位供應商表示，由于沒(méi)有數字選項，這意味著(zhù)一份15噸重的文件必須加蓋72個(gè)實(shí)體印章。

戴維斯繼續說(shuō):“如果這一貿易陷入停滯，再加上新冠肺炎問(wèn)題，我們將在整個(gè)行業(yè)看到一些嚴重的問(wèn)題?！?/span>

“政府似乎不認為有什么問(wèn)題。我們從加工商那里得到的明確信息是，我們希望看到雙方采取一致行動(dòng)，拿出政治意愿，加快加工速度，對豬肉等易腐爛的產(chǎn)品給予更大的優(yōu)先考慮?！?/span>