安提瓜和巴布達(dá)倫敦高級專員卡倫·梅·希爾閣下周四與她在加共體的同事們在倫敦舉行會議，討論英國無證件加勒比海移民的問題。將在即將于倫敦舉行的英聯(lián)邦政府首腦會議上進(jìn)行討論。

　　今年是Windrush與第一批加勒比移民一同抵達(dá)的70年，應(yīng)英國的邀請，他們來協(xié)助重建。他們的貢獻(xiàn)在英國的重建中發(fā)揮了關(guān)鍵作用。然而，今天，其中一些移民是在加勒比群島仍是英國殖民地的時候來到這里的，被視為非法移民，包括被拘留和驅(qū)逐出境，以及無法獲得基本服務(wù)。

　　希爾高級專員在與外交部長尊敬的磋商之后。EP切特·格林（EP Chet Greene）和她的同事們一起發(fā)表聲明，呼吁英國政府致力于為1971年以前的英聯(lián)邦加勒比無證移民尋求在英國永久居留的問題找到永久解決方案。

　　該聲明還敦促英國政府考慮減輕這些人的舉證負(fù)擔(dān)，而應(yīng)依靠政府已經(jīng)掌握的信息，例如NHS，學(xué)校，稅收和國民保險記錄。

　　外交部長閣下。即將于下周在倫敦舉行的英聯(lián)邦政府首腦會議的安提瓜和巴布達(dá)代表團(tuán)成員EP切特·格林（EP Chet Greene）說，安提瓜和巴布達(dá)將在會議上大力推動此事。格林部長指出：“英國有道德義務(wù)和道德責(zé)任，以確保照顧那些在“祖國”重建中不懈努力的無證件個人。

　　我們在下面復(fù)制以下聲明的全文：

　　加共體駐英國使團(tuán)團(tuán)長的講話

　　關(guān)于無證件加勒比移民

　　在眾多以英國為家的杰出人士中；一些人要么從英聯(lián)邦加勒比移民過來，要么可以追溯到移民，他們是根據(jù)祖國的要求乘船來響應(yīng)第二次世界大戰(zhàn)后聯(lián)合王國重建的呼吁。其中包括護(hù)理先驅(qū)Mary Seacole；廣播電臺：Trevor McDonald爵士和Moira Stuart爵士；牧師：右牧師威爾弗雷德·伍德博士；作曲：埃羅琳·沃倫；軍官兼足球運動員沃爾特·圖爾；足球運動員：西里爾·里吉斯和約翰·巴恩斯；學(xué)術(shù)界：Stuart Hall教授；運動員：林福德·克里斯蒂；演員：諾曼·比頓，卡門·芒羅和魯?shù)婪颉の挚?；賽馬教練：Michael Stoute爵士和作家Samuel“ Sam” Selvon。

　　在1948年和1973年之間，大約有550,000西印度人（約占人口的15％）移民到英國，以填補第二次世界大戰(zhàn)后的勞動力短缺。他們的努力，承諾和犧牲對于幫助打造今天慶祝的現(xiàn)代英國至關(guān)重要。2018年6月22日，英國將慶祝帝國風(fēng)潮（Empire Windrush）的到來，這象征著戰(zhàn)后移居英國新時代的到來。

　　但是，他們的旅程并非沒有危險。他們中的許多人在聯(lián)合王國面臨困難和敵對情緒。一些人仍不安地回想起那句臭名昭著的標(biāo)語，上面寫著：“沒有愛爾蘭人，沒有黑人，沒有狗”和“血河”演講（今年50年前）。盡管有這些艱辛，但他們?nèi)匀粓猿植恍?，辛勤勞作，汗水和淚水，在幫助建立現(xiàn)代全球英國方面起著舉足輕重的作用。

　　在這種背景下，許多移民-其中一些從小就一直在英國-感到巨大的遺憾和悲傷，他們再次面臨新的敵對浪潮。這次，它基于其未記錄的狀態(tài)。在某些情況下，它引入了新的現(xiàn)實現(xiàn)實，即精神痛苦，貧困，拘留和被驅(qū)逐到他們?nèi)允莾和鵁o法認(rèn)識的國家的實際可能性。他們是父母和孩子，他們帶著加勒比海的身分仍是英國殖民地，并帶著英國的身份證件離開加勒比海前往英國成為“母親國”?？梢岳斫?，他們認(rèn)為自己是英國人。因此，大多數(shù)人在獲得“請假”后，立即利用他們的技能來重建英國。一些人努力工作并追求高等教育，并繼續(xù)建立更好的英國。建立了多代家庭，并在英國支付了所需的稅款。因此，他們從沒有想到他們在法律上不是英國人。

　　他們中許多人不知道，這種情況在2012年發(fā)生了明顯變化，內(nèi)政部開始堅持要求所有試圖開設(shè)新銀行帳戶的人進(jìn)行系統(tǒng)的移民支票；以獲得駕駛執(zhí)照或獲得常規(guī)醫(yī)療保健。同時，內(nèi)政部宣布為非法移民創(chuàng)造“真正的敵對環(huán)境”。

　　今天真正的挑戰(zhàn)是，這些長期的，年長的，無證件的英國居民的案件并沒有被視為有待規(guī)范的異?，F(xiàn)象。相反，他們被視為“非法移民”；因此，他們被禁止工作；拒絕獲得政府服務(wù)，包括NHS待遇；面臨福利和住房福利的損失，還可能無法使用其銀行帳戶和本來可以賺取的養(yǎng)老金。

　　據(jù)信息遷移天文臺在牛津大學(xué);據(jù)信，目前居住在英國的約50,000名英聯(lián)邦出生的人已于1971年之前抵達(dá)，但尚未使居留身份正規(guī)化。內(nèi)政部加重了舉證責(zé)任，以證明他們在英國的居留權(quán)早于1971年，這實際上使他們需要提供一系列的教育和就業(yè)記錄，這加劇了他們的處境。

　　盡管這些無證件的聯(lián)邦移民日益意識到他們需要解決自己的處境；削減法律援助服務(wù)-據(jù)報道從2006年的26億英鎊增加到2016年的15億英鎊，以及內(nèi)政部費用的無限期保留增加到2389英鎊-意味著最有可能面臨不公正待遇的人獲得救濟(jì)的機(jī)會最少維護(hù)正義的手段。此外，拒絕這些老齡化的人獲得養(yǎng)老金和銀行服務(wù)，并以驅(qū)逐出境的方式威脅他們，這使他們幾乎不可能自己解決困境。

　　因此，必須鼓勵內(nèi)政部緊急地重新評估普遍存在的觀念，即英國只有兩類居民，即合法居民和非法移民。顯然，還有第三類人，主要由來自加勒比海的人組成，他們具有道德上的感覺和個人的信念，在大多數(shù)情況下，在隨后的法律支持下，他們確實屬于英國。

　　內(nèi)政部應(yīng)確保與總部設(shè)在倫敦的英聯(lián)邦加勒比高級委員會保持一致聯(lián)系，以向他們提供建議并把處于這種情況的人員推薦給他們。在許多情況下，這些人在其國家獲得政治獨立之前就來到了英國，并認(rèn)為他們確實是英國人，仍然可能不欣賞加勒比外交和領(lǐng)事使團(tuán)的作用。

　　我們呼吁英國政府致力于為1971年前英聯(lián)邦加勒比尋求在英國永久居留的無證移民找到永久解決方案。同樣，我們敦促政府考慮減輕這些人的舉證負(fù)擔(dān)，而應(yīng)依靠政府已經(jīng)掌握的信息，例如NHS，學(xué)校，稅收和國民保險記錄。

　　這是全球英國向世界展示其道德領(lǐng)導(dǎo)力，政治勇氣和愿意與英聯(lián)邦國家大家庭合作并適當(dāng)考慮公平的好機(jī)會。
資訊來源：https://www.binyuvisa.com/news/show-3160.html