看到他光著的腳上滿是玻璃碎片的血，一個鄰居給了他一雙拖鞋。該地區(qū)遭到嚴重破壞，附近50多名居民死亡。

這對夫婦到達了一所作為疏散避難所的小學，卻發(fā)現(xiàn)里面太擁擠了，不讓他們進去。無奈之下，他遇到了一個曾經(jīng)在他的麻將館兼職的人。這名男子在附近擁有一處住房設(shè)施，并邀請這對夫婦住在那里。

藤本住的公寓在地震中被完全摧毀，后來被拆除。他唯一能找回來的家居用品是一個鬧鐘。他從19年開始記錄交易的筆記本，這是他日常交易中不可或缺的，在災(zāi)難中丟失了，這對他的傷害比什么都大。

他在得知相識多年的40多歲的證券公司職員在災(zāi)難中喪生后，參加了他的葬禮。在災(zāi)難發(fā)生之前，藤本幾乎每天都在神戶元町地區(qū)的公司辦公室見到他。

藤本對交易的熱情被一種空虛感所摧毀，這種空虛感是在看到他認為理所當然的生命和家庭資產(chǎn)瞬間被剝奪后產(chǎn)生的。

三年后，他的公寓被重建，他從他住的住房機構(gòu)搬回了那里。重建工程花費了他3000多萬日元（約合2000萬韓元）。按現(xiàn)行匯率計算為192 000美元)。

作為投資者的堅忍生活

2002年，在一家證券公司的推薦下，他購買了一臺電腦，開始了網(wǎng)上交易，重新燃起了對股票交易的熱情。他被自己在家就能高效買賣的事實所吸引，通過大量的日內(nèi)交易積累了大量利潤。

每天凌晨2點，他都會起床查看美國市場走勢。早上9點，他開始在國內(nèi)市場進行交易，每天在他的三臺電腦上買賣60到70期股票。市場在下午3:30收盤后，他在筆記本上記錄當天的交易情況，并反思當天的表現(xiàn)。他晚上8點上床睡覺。

“不管你的年齡多大，你都可以嘗試，你可以學到你所學到的東西，而不需要依靠運氣?！睕]有什么比股票更好的了，這就是我繼續(xù)交易的原因?！?/p>

盡管他有資產(chǎn)，但他說他沒有物質(zhì)欲望。這頂帽子他已經(jīng)用了15年了，他一直在修理它，現(xiàn)在他仍然依賴那個在地震中幸存下來的鬧鐘。自從他開始網(wǎng)上交易以來，沒有手機和汽車，因為它們不是必需品，他的生活水平幾乎沒有改變。

2023年，一家證券公司的視頻分享網(wǎng)站和其他地方介紹了他作為投資者的堅忍生活。這使他贏得了“日本的沃倫·巴菲特”的綽號，以這位94歲的美國投資者的名字命名。

同年，藤本出版了鉆石公司的《87-sai genki trader Shigeru-san no oshie》（87歲的活躍交易員Shigeru-san no oshie的教誨）一書，成為暢銷書，銷量超過12萬冊。

在他的書中，藤本分享了一些建議，比如“不要瞄準價格的上限或底部”和“廣泛查看新聞”。

“你永遠不知道你的生命何時會結(jié)束?！?/p>

雖然在泡沫經(jīng)濟破滅后，日本的股價一直處于低迷狀態(tài)，但在“失去的30年”里，隨著日本個人儲蓄賬戶（NISA）小額投資免稅制度的實施，日經(jīng)指數(shù)在2024年創(chuàng)下了34年來的最高紀錄，重新燃起了日本的投資熱潮。

他對依靠股票分紅的悠閑舒適的生活不感興趣，他渴望在余生中繼續(xù)做一名活躍的交易員。

“你永遠不知道你的生命什么時候會結(jié)束。你應(yīng)該享受你的生活，做你想做的事，這樣你就不會后悔，”藤本建議道。這是他從30年前那場地震中看到如此多生命逝去的悲痛中汲取的教訓(xùn)。

（神戶局山本慎彌日文原創(chuàng)）