去年，運(yùn)營(yíng)翡翠公園的公司的稅前利潤(rùn)下降了26%，降至443萬(wàn)歐元，因?yàn)檫@個(gè)位于Co Meath的旅游景點(diǎn)計(jì)算了2023年愛(ài)爾蘭潮濕夏天的成本。

科伊爾家族擁有的阿什伯恩游客中心有限公司提交的新賬目顯示，該公司的利潤(rùn)持續(xù)下降，收入從2743萬(wàn)歐元下降到2599萬(wàn)歐元，下降了5%。

這個(gè)旅游景點(diǎn)的收入下降，是因?yàn)橛慰蛿?shù)量在2023年從75萬(wàn)減少到71萬(wàn)。

在利潤(rùn)和收入大幅下滑之前，該旅游景點(diǎn)將于今年5月開(kāi)放，這是歐洲最大的纏繞式過(guò)山車，耗資2200萬(wàn)歐元，旨在增加游客數(shù)量。

這些名為“Na Fianna Force”和“The Quest”的游樂(lè)設(shè)施，以及另一個(gè)名為“Celtic Dreamer”的新游樂(lè)設(shè)施，構(gòu)成了公園占地6.5英畝的新區(qū)域Tír Na nóg的一部分。

該項(xiàng)目由公園已故創(chuàng)始人雷蒙德·科伊爾（Raymond Coyle）啟動(dòng)，歷時(shí)七年才完成。

科伊爾先生的兒子兼公司董事查爾斯·科伊爾管理著這個(gè)公園。

在今年早些時(shí)候接受《愛(ài)爾蘭獨(dú)立報(bào)》（Irish Independent）的采訪時(shí)，他談到了2024年的游客人數(shù)：“如果我們達(dá)不到85萬(wàn)或86萬(wàn)，我會(huì)非常失望?！?/p>

在建造過(guò)山車的同時(shí)，該公司去年斥資1199萬(wàn)歐元收購(gòu)有形資產(chǎn)，而在2022年，該公司在同一項(xiàng)目下的支出為885萬(wàn)歐元。

對(duì)迪士尼樂(lè)園的持續(xù)投資使該公司有形資產(chǎn)的賬面價(jià)值從去年的4670萬(wàn)歐元增至5516萬(wàn)歐元。

該公司去年的利潤(rùn)計(jì)入了337萬(wàn)歐元的非現(xiàn)金折舊成本和268,464歐元的利息支付。

該公司去年的息稅折舊及攤銷前利潤(rùn)（Ebitda）總計(jì)810萬(wàn)歐元，而2022年為948萬(wàn)歐元。

在賬目附帶的董事報(bào)告中，他們表示，“鑒于現(xiàn)有的市場(chǎng)條件”，他們對(duì)公司的業(yè)績(jī)感到滿意。

該公司去年的雇員人數(shù)從314人增至344人，員工成本從765萬(wàn)歐元升至813萬(wàn)歐元。

翡翠公園去年收入的下降支持了建造新過(guò)山車的商業(yè)理由，因?yàn)樵摴珗@表示，需要建造這些過(guò)山車，“以保障公園未來(lái)的生存能力，以及它作為該國(guó)頂級(jí)景點(diǎn)之一的地位”。

科伊爾家族擁有的阿什伯恩游客中心有限公司提交的新賬目顯示，該公司的利潤(rùn)持續(xù)下降，收入從2743萬(wàn)歐元下降到2599萬(wàn)歐元，下降了5%。

這個(gè)旅游景點(diǎn)的收入下降，是因?yàn)橛慰蛿?shù)量在2023年從75萬(wàn)減少到71萬(wàn)。

在利潤(rùn)和收入大幅下滑之前，該旅游景點(diǎn)將于今年5月開(kāi)放，這是歐洲最大的纏繞式過(guò)山車，耗資2200萬(wàn)歐元，旨在增加游客數(shù)量。

這些名為“Na Fianna Force”和“The Quest”的游樂(lè)設(shè)施，以及另一個(gè)名為“Celtic Dreamer”的新游樂(lè)設(shè)施，構(gòu)成了公園占地6.5英畝的新區(qū)域Tír Na nóg的一部分。

該項(xiàng)目由公園已故創(chuàng)始人雷蒙德·科伊爾（Raymond Coyle）啟動(dòng)，歷時(shí)七年才完成。

科伊爾先生的兒子兼公司董事查爾斯·科伊爾管理著這個(gè)公園。

在今年早些時(shí)候接受《愛(ài)爾蘭獨(dú)立報(bào)》（Irish Independent）的采訪時(shí)，他談到了2024年的游客人數(shù)：“如果我們達(dá)不到85萬(wàn)或86萬(wàn)，我會(huì)非常失望?！?/p>

在建造過(guò)山車的同時(shí)，該公司去年斥資1199萬(wàn)歐元收購(gòu)有形資產(chǎn)，而在2022年，該公司在同一項(xiàng)目下的支出為885萬(wàn)歐元。

對(duì)迪士尼樂(lè)園的持續(xù)投資使該公司有形資產(chǎn)的賬面價(jià)值從去年的4670萬(wàn)歐元增至5516萬(wàn)歐元。

該公司去年的利潤(rùn)計(jì)入了337萬(wàn)歐元的非現(xiàn)金折舊成本和268,464歐元的利息支付。

該公司去年的息稅折舊及攤銷前利潤(rùn)（Ebitda）總計(jì)810萬(wàn)歐元，而2022年為948萬(wàn)歐元。

在賬目附帶的董事報(bào)告中，他們表示，“鑒于現(xiàn)有的市場(chǎng)條件”，他們對(duì)公司的業(yè)績(jī)感到滿意。

該公司去年的雇員人數(shù)從314人增至344人，員工成本從765萬(wàn)歐元升至813萬(wàn)歐元。

翡翠公園去年收入的下降支持了建造新過(guò)山車的商業(yè)理由，因?yàn)樵摴珗@表示，需要建造這些過(guò)山車，“以保障公園未來(lái)的生存能力，以及它作為該國(guó)頂級(jí)景點(diǎn)之一的地位”。