據(jù)六名前奧運(yùn)選手和其他兩項(xiàng)運(yùn)動(dòng)員說，幾十年來，美國冬季兩項(xiàng)隊(duì)的教練和其他對(duì)女性有權(quán)力的人對(duì)她們進(jìn)行的性侵犯和性騷擾，被官員們無視、忽視或原諒，他們更關(guān)心的是贏得獎(jiǎng)牌，而不是追究犯罪者的責(zé)任。

當(dāng)這些男性在這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)中步步高升時(shí)，這些女性告訴美聯(lián)社，她們被迫提前結(jié)束了自己的賽車生涯。

“我在隊(duì)里的安全顯然是次要的，”58歲的兩屆奧運(yùn)會(huì)選手瓊·懷爾德（Joan Wilder）說。她說，1990年，盡管她向當(dāng)時(shí)的美國隊(duì)投訴，但她的教練試圖性侵犯她卻沒有受到懲罰。冬季兩項(xiàng)官方馬克斯·科布說。

這兩名女子說，科布是知情的，但他沒有回應(yīng)幾項(xiàng)指控。他從美國國內(nèi)冬季兩項(xiàng)隊(duì)的經(jīng)理，到美國冬季兩項(xiàng)協(xié)會(huì)的首席執(zhí)行官，現(xiàn)在是國際冬季兩項(xiàng)聯(lián)盟的秘書長。國際冬季兩項(xiàng)聯(lián)盟是這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的全球管理機(jī)構(gòu)，將越野滑雪和打靶結(jié)合在一起。

根據(jù)美國安全體育中心的調(diào)查結(jié)果，這些女性是在美聯(lián)社報(bào)道奧運(yùn)選手喬安妮·里德多年來遭受性虐待和騷擾后挺身而出的。該中心是為了調(diào)查拉里·納薩爾體操丑聞后奧運(yùn)項(xiàng)目中的性虐待指控而成立的。

閱讀更多：官員未能阻止拉里·納薩爾性侵的6種方式

美聯(lián)社一般不會(huì)確認(rèn)性侵受害者的身份，除非他們公開表明身份或公開分享自己的故事，就像這些女性一樣。

科布否認(rèn)沒有采取行動(dòng)的指控。他在發(fā)給美聯(lián)社的電子郵件中說：“在我為美國冬季兩項(xiàng)效力的33年里，運(yùn)動(dòng)員的安全對(duì)我來說一直是最重要的，我從來沒有聽過任何運(yùn)動(dòng)員或其他人說我在這方面的努力是不合適的?！?/p>

科布拒絕接受美聯(lián)社的采訪，稱這違反了安全體育的規(guī)定。

然而，在美聯(lián)社報(bào)道后，美國冬季兩項(xiàng)要求對(duì)團(tuán)隊(duì)文化和安全進(jìn)行調(diào)查，發(fā)現(xiàn)冬季兩項(xiàng)運(yùn)動(dòng)員在比賽中面臨“厭惡女性”的行為，并擔(dān)心因舉報(bào)而遭到報(bào)復(fù)。

作為回應(yīng)，冬季兩項(xiàng)官員表示他們正在采取一項(xiàng)“行動(dòng)計(jì)劃”。

___

冬季兩項(xiàng)是美國唯一沒有獲得奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌的冬季項(xiàng)目。接受采訪的人說，美國官員急于出類拔萃，聘請(qǐng)了歐洲教練和工作人員，對(duì)女性提出的要求視而不見。

1990年，為了籌備第一次奧運(yùn)會(huì)女子冬季兩項(xiàng)比賽，美國官員聘請(qǐng)了德國冬季兩項(xiàng)運(yùn)動(dòng)員沃爾特·皮切勒（Walter Pichler）擔(dān)任教練。

在那年的訓(xùn)練營中，球隊(duì)有一天晚上外出。當(dāng)時(shí)20歲的懷爾德說，她很早就上床睡覺了，醒來時(shí)發(fā)現(xiàn)有人趴在她背上——皮奇勒試圖強(qiáng)迫她發(fā)生性關(guān)系，她在向《安全體育》的一份投訴中說。

皮克勒否認(rèn)試圖性侵犯懷爾德?！斑@真是難以置信，”他告訴美聯(lián)社，“我一直和瓊妮，或者和所有的運(yùn)動(dòng)員，所有的女運(yùn)動(dòng)員，男運(yùn)動(dòng)員都有著超級(jí)好的關(guān)系。”

懷爾德說，她向當(dāng)時(shí)的球隊(duì)經(jīng)理科布報(bào)告了這件事。她說，他“不認(rèn)為這值得遵守紀(jì)律”。

懷爾德在她的《安全體育》投訴中說，她因敦促解雇皮切勒而遭到報(bào)復(fù)。

1994年，她被暫時(shí)踢出了奧運(yùn)會(huì)代表隊(duì)，1998年奧運(yùn)會(huì)前，她又在沒有被告知的情況下被國家隊(duì)除名——這讓她的健康保險(xiǎn)面臨風(fēng)險(xiǎn)。

她打電話給科布。

“馬克斯最后說，‘好吧，如果你給美國奧委會(huì)寫封信，說你要退出冬季兩項(xiàng)，我就延長你的醫(yī)療保險(xiǎn)，’”她告訴美聯(lián)社。

她認(rèn)為自己已經(jīng)沒有任何戰(zhàn)斗力了，于是離開了這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。

___

格蕾絲·布托（Grace Boutot）在緬因州冬季運(yùn)動(dòng)中心（Maine Winter Sports Center）的北歐滑雪設(shè)施附近長大，美國冬季兩項(xiàng)就使用這個(gè)設(shè)施。

2003年，當(dāng)時(shí)12歲的布托被招募進(jìn)了這個(gè)項(xiàng)目。她從2004年開始參加比賽，15歲時(shí)開始接受新教練加里·科利安德（Gary Colliander）的訓(xùn)練。

她說，科利安德給了她很多指導(dǎo)的關(guān)注和擁抱。她說，隨著時(shí)間的推移，他的注意力越來越多，他邀請(qǐng)她去他家，按摩她的腿，按摩她的背部和臀部。

根據(jù)治療師杰奎琳·保利-里茲向美聯(lián)社分享的治療總結(jié)，在她18歲后，這種情況升級(jí)為“接吻、性愛撫和口交”。

Boutot說她求他停下來，但Colliander不理她。

根據(jù)保利-里茲的筆記，她變得嚴(yán)重抑郁，開始自殘。治療總結(jié)稱，2010年9月，保利-里茨聯(lián)系了科利安德，告訴他應(yīng)該停止指導(dǎo)布托。

“他直到自殺未遂后才這么做，”保利-里茨寫道，他指的是2010年布托在訓(xùn)練營過量服用抗抑郁藥。

第二天，Colliander辭職了。他在科羅拉多州找到了一份教練工作，并于2016年12月被美國殘奧隊(duì)聘用。

Colliander沒有回復(fù)尋求置評(píng)的電話留言和電子郵件。

2010年10月，根據(jù)布托發(fā)給緬因州冬季運(yùn)動(dòng)中心董事會(huì)的一封信，她向該中心通報(bào)了科利安德的虐待行為。但是，她說，沒有調(diào)查。

布托說，她還受到了當(dāng)時(shí)美國警察的虐待。捷克共和國冬季兩項(xiàng)青年隊(duì)教練弗拉基米爾·切爾文卡，從2007年開始。

她說，當(dāng)她在2009年青年世錦賽上獲得銀牌時(shí)，切爾文卡抓住了她。

“他強(qiáng)行吻了我，摸了我的整個(gè)身體，讓我窒息，把我壓碎，直到我們的團(tuán)隊(duì)按摩師把他從我身上拉下來，”她說的是比我大26歲的瑟文卡。

Cervenka否認(rèn)了Boutot的說法。

“我絕對(duì)沒有親吻她或撫摸她的身體，”他通過電子郵件告訴美聯(lián)社。

布托兩次向美國冬季兩項(xiàng)官員報(bào)告了切爾文卡涉嫌性侵的情況，包括在2011年1月給科布和一名美國冬季兩項(xiàng)董事會(huì)成員的電子郵件中，她還對(duì)切爾文卡與其他年輕隊(duì)友的不當(dāng)接觸表示擔(dān)憂，并擔(dān)心遭到報(bào)復(fù)。在郵件交流中，她被告知問題很嚴(yán)重，但她必須公開投訴，這樣瑟文卡才能為自己辯護(hù)。

Boutot說，她希望他們能調(diào)查：“我告訴他們虐待的事，他們從來沒有把我當(dāng)回事。”

布托在2011年向緬因州人權(quán)委員會(huì)（Maine Human Rights Commission）投訴時(shí)說，她遭到了緬因州冬季運(yùn)動(dòng)中心（Maine Winter Sports Center）的報(bào)復(fù)。

該中心以7.5萬美元達(dá)成和解。布托退出了比賽。

___

安全體育已經(jīng)下令進(jìn)行新的調(diào)查，以確定里德是否因向監(jiān)督組織揭露她所遭受的虐待而遭到報(bào)復(fù)。安全體育發(fā)言人希拉里·內(nèi)姆奇克（Hilary Nemchik）說，她無法對(duì)正在進(jìn)行的案件發(fā)表評(píng)論。

即使法定訴訟時(shí)效已過，SafeSport也會(huì)對(duì)索賠進(jìn)行調(diào)查。

懷爾德說，她不知道自己有這個(gè)選擇，現(xiàn)在已經(jīng)提起訴訟，點(diǎn)名了科布和皮切勒。

懷爾德說：“我真誠地希望，我與其他兩項(xiàng)女運(yùn)動(dòng)員分享的故事能讓我進(jìn)入一個(gè)更黑暗的時(shí)期?！?/p>

編者按——瑪莎·貝利爾是一名業(yè)余冬季兩項(xiàng)運(yùn)動(dòng)員，曾多次贏得美國國家比賽的冠軍Nal和世界冠軍60歲及以上選手在大師賽中獲得金牌。她參加過全國各地的地方比賽這是美國冬季兩項(xiàng)協(xié)會(huì)的要求。

編者注：這篇文章包括了關(guān)于自殺的討論。如果你或你認(rèn)識(shí)的人需要幫助，國家美國所有的自殺和危機(jī)熱線都可以通過撥打或發(fā)短信988獲得。還有一個(gè)0在988lifeline.org上在線聊天