華盛頓（美聯(lián)社）——周日晚上，喬·拜登總統(tǒng)赦免了他的兒子亨特，免去了小拜登可能因槍支和稅務(wù)重罪被判入獄的命運(yùn)，并改變了他過(guò)去不利用總統(tǒng)的特殊權(quán)力為家人謀福利的承諾。

這位民主黨總統(tǒng)此前曾表示，他不會(huì)赦免他的兒子，也不會(huì)在他在特拉華州和加利福尼亞州的兩起案件中被定罪后為他減刑。亨特·拜登在涉槍案中被判有罪，并就稅收指控認(rèn)罪，幾周后他將接受懲罰，而不到兩個(gè)月后候任總統(tǒng)唐納德·特朗普將重返白宮。

這為總統(tǒng)兒子的長(zhǎng)期法律傳奇畫上了句號(hào)，他在2020年12月——喬·拜登2020年獲勝一個(gè)月后——公開(kāi)披露他正在接受聯(lián)邦調(diào)查。

今年6月，拜登明確排除了兒子獲得赦免或減刑的可能性。他在兒子面臨德?tīng)柧S爾槍擊案審判時(shí)對(duì)記者說(shuō)，“我遵守陪審團(tuán)的決定。我會(huì)這樣做，我不會(huì)原諒他?！?/p>

就在11月8日，特朗普獲勝幾天后，白宮新聞秘書卡琳·讓-皮埃爾（Karine Jean-Pierre）還排除了赦免小拜登的可能性，她說(shuō)，“我們已經(jīng)被問(wèn)過(guò)很多次這個(gè)問(wèn)題了。”我們的答案是否定的?！?/p>

拜登在周日晚間發(fā)表的一份聲明中說(shuō)，“今天，我簽署了對(duì)我兒子亨特的赦免令”，并聲稱對(duì)他兒子的起訴是出于政治動(dòng)機(jī)，是“司法不公”。

拜登說(shuō)：“對(duì)他的指控是在國(guó)會(huì)中我的幾個(gè)政治對(duì)手煽動(dòng)他們攻擊我并反對(duì)我當(dāng)選之后才出現(xiàn)的。”“任何一個(gè)理性的人在看了亨特案件的事實(shí)后，都會(huì)得出這樣的結(jié)論：亨特被挑出來(lái)只是因?yàn)樗俏业膬鹤?。?/p>

“我希望美國(guó)人能理解為什么一位父親和一位總統(tǒng)會(huì)做出這個(gè)決定，”拜登補(bǔ)充說(shuō)，他聲稱自己是在周末做出這個(gè)決定的?？偨y(tǒng)和亨特一家在馬薩諸塞州的楠塔基特島度過(guò)了感恩節(jié)。