人們一次又一次地從投票支持者那里聽(tīng)到這樣的信息：每一張選票都很重要。

沒(méi)有開(kāi)玩笑。

不列顛哥倫比亞省再次贏得了“政治蠻荒西部”的美譽(yù)。該省至少要到本周末才能知道周六選舉的最終結(jié)果。目前的情況是，如果新民主黨和保守黨候選人之間的票數(shù)差距不足100票，重新計(jì)票將自動(dòng)啟動(dòng)。另外還有9個(gè)選區(qū)可以要求司法重新計(jì)票，如果兩黨票數(shù)相差不到500票。

對(duì)于憤憤不平的選民來(lái)說(shuō)，變革正在醞釀之中。此前處于邊緣地位的保守黨在45個(gè)席位中當(dāng)選或領(lǐng)先，比現(xiàn)任的新民主黨（46個(gè)席位）少一個(gè)席位。一個(gè)政黨需要47個(gè)席位才能成為多數(shù)黨。綠黨贏得了兩個(gè)席位，但他們的領(lǐng)導(dǎo)人索尼婭·弗斯滕瑙（Sonia Furstenau）失去了她的席位，輸給了現(xiàn)任的新民主黨人（弗斯滕瑙已改選）。

前新民主黨議員金尼·西姆斯（Jinny Sims）自2017年以來(lái)一直擔(dān)任薩里-全景選區(qū)（Surrey-Panorama）的省級(jí)席位，她在敗選演講中說(shuō)：“選民永遠(yuǎn)是對(duì)的”，贏得了人群的歡呼?！凹词顾麄冨e(cuò)了?！?/p>

選民可能會(huì)錯(cuò)——大錯(cuò)特錯(cuò)。在南薩里選區(qū)，保守黨候選人布倫特·查普曼（Brent Chapman）擊敗了新民主黨人哈龍·加法爾（Haroon Ghaffar），盡管查普曼幾年前曾在社交媒體上發(fā)表過(guò)卑鄙的言論。

2015年11月，F(xiàn)acebook上的一篇帖子——最近被前BC省自由黨議員、現(xiàn)任cknow電臺(tái)主持人賈斯·喬哈爾（Jas Johal）發(fā)現(xiàn)并分享——查普曼稱巴勒斯坦兒童是“天生會(huì)走路、會(huì)說(shuō)話、會(huì)呼吸的定時(shí)炸彈”。

然后，在約翰哈爾最近分享的2017年Facebook帖子中，查普曼似乎對(duì)美國(guó)和加拿大的“大規(guī)模槍擊”事件（他的引號(hào)）表示懷疑，包括幾天前發(fā)生的魁北克市清真寺槍擊案。查普曼寫(xiě)道，槍擊事件有“粗略的故事”。

但是等等，還有更多。

在上個(gè)月的一次采訪中，查普曼被一位邊緣播客主持人問(wèn)及“寄宿學(xué)校業(yè)務(wù)”，這位主持人稱寄宿學(xué)校的悲劇可能看起來(lái)像是一場(chǎng)巨大的騙局。

“你完全正確，”查普曼在拿美國(guó)歷史上的兩次大規(guī)模死亡事件開(kāi)玩笑后回答說(shuō)，“但是……你不能說(shuō)?！?/p>

2015年的言論曝光后，查普曼為其道歉。他說(shuō)2017年的帖子被誤解了，他提到的大規(guī)模槍擊事件“都是非常真實(shí)的”。他說(shuō)，有關(guān)寄宿學(xué)校的評(píng)論被斷章取義了。

查普曼的反巴勒斯坦言論在競(jìng)選活動(dòng)的最后幾天曝光后，保守黨領(lǐng)袖魯斯塔德（John Rustad）拒絕拋棄他，說(shuō)他的命運(yùn)取決于選民。

這一切都是為了權(quán)力。薩里南部被認(rèn)為是保守黨的安全選區(qū)，想要取代查普曼已經(jīng)太晚了。鑒于結(jié)果如此勢(shì)均力敵，保守黨沒(méi)有獲得這個(gè)席位確實(shí)會(huì)產(chǎn)生重大影響。

對(duì)某些政客來(lái)說(shuō)，權(quán)力似乎比執(zhí)政更重要，當(dāng)然比廉正執(zhí)政更重要。不管輸贏，你怎么能留住一個(gè)說(shuō)這種話的人？這并不是說(shuō)他在年輕、不成熟、不懂事的時(shí)候發(fā)表了這些言論（并不是說(shuō)這就可以了）；這個(gè)男人60多歲了。

薩里南部的人們，你們是怎么投票給他的？初步結(jié)果顯示，有12,465人投票支持查普曼。他們要么沒(méi)有聽(tīng)到這些評(píng)論，要么就投票給他。他們是否因?yàn)楸梢曅旅裰鼽h而捏著鼻子選擇他？或者他們同意查普曼所說(shuō)的。無(wú)論如何，這足以讓選民和體制中最忠實(shí)的信徒感到沮喪。

如果目前的情況繼續(xù)下去，目前最有可能掌權(quán)的政黨就是獲得最少選票的政黨。綠黨只獲得了兩個(gè)席位（都是新議員），可以與新民主黨或保守黨結(jié)盟，從而形成一個(gè)少數(shù)黨政府。

考慮到綠黨在環(huán)境問(wèn)題上的立場(chǎng)，以及該黨中有查普曼這樣的人，綠黨似乎不太可能與保守黨合作。但這仍然令人震驚。

同樣令人震驚的是：不列顛哥倫比亞省可能會(huì)重新投票。魯斯塔德對(duì)《環(huán)球郵報(bào)》（The Globe and Mail）表示，他對(duì)再次舉行選舉持開(kāi)放態(tài)度。

正如溫斯頓?丘吉爾（Winston Churchill）曾經(jīng)說(shuō)過(guò)的一句名言，民主是最糟糕的政府形式——除了所有其他形式。