10月19日（合眾國(guó)際社）——一名夏威夷少年本周在他的皮艇翻船后與他的高中劃艇隊(duì)失散，在海上迷失了11個(gè)小時(shí)后獲救，官員說(shuō)。

檀香山海岸警衛(wèi)隊(duì)周四證實(shí)，周三，17歲的Kahiau Kawai正在練習(xí)翻滾他的皮艇，但當(dāng)?shù)貢r(shí)間下午6:30左右，當(dāng)他在檀香山威基基喜來(lái)登海灘度假村以南約半英里處時(shí)，皮艇漂走了他的槳。

檀香山消防部門的工作人員通知海岸警衛(wèi)隊(duì)，一名17歲的男子失蹤，并展開了搜索。

海岸警衛(wèi)隊(duì)巴伯斯角航空站的工作人員使用一架MH-65海豚直升機(jī)和一架HC-130大力神飛機(jī)進(jìn)行空中搜索，同時(shí)工作人員還啟動(dòng)了一艘45英尺長(zhǎng)的響應(yīng)船在水中進(jìn)行搜索。

相關(guān)的

水族館從雜貨店水箱中救出藍(lán)龍蝦8名移民在試圖乘坐橡皮艇從法國(guó)穿越英吉利海峽時(shí)死亡

周四凌晨4點(diǎn)03分，機(jī)組人員發(fā)現(xiàn)川合正抓著他的皮艇，于是用照明彈標(biāo)記了戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念游泳館附近的位置。

船員們幫助指導(dǎo)檀香山海洋安全部門的一名下班救生員，他在早上5點(diǎn)25分從水中救出了卡哇伊。

這名救生員名叫諾蘭德·凱奧拉納（Noland Keaulana），是卡瓦伊的叔叔，得知侄子在海上失蹤后，他的妻子給他發(fā)了一條短信，提醒他侄子的困境，他加入了尋找侄子的行列。

“我非常震驚，因?yàn)槲乙郧皬奈从龅竭^(guò)這種情況，尤其是在海浪中，”這名青少年告訴檀香山的KHON-TV?！八拖癜褬碜吡艘粯?，我知道我必須回到我的船上，因?yàn)樗€(wěn)定?！?/p>

他說(shuō)他大聲呼救，但其他船只離得太遠(yuǎn)，聽不見也看不見他。

激流把他的皮艇沖到了離岸約5英里的地方，河合說(shuō)他必須集中精力求生。

“他是一個(gè)偉大的水手，他真的知道海洋是如何運(yùn)作的，”河合說(shuō)他的叔叔?！拔蚁胝沁@一點(diǎn)救了我?！?/p>

Keaulana說(shuō)，他使用安全部門的一艘船進(jìn)行了100英里的搜索，尋找他的侄子。

“我看到皮艇，我看到他的頭露出水面，”Keaulana告訴記者。“看到他還活著，我太興奮了?！?/p>

他說(shuō)，他把船上所有的毯子和毛巾都扔到了河合島上空，然后開車把他送到了岸邊。

他因體溫過(guò)低被送往醫(yī)院，病情嚴(yán)重但穩(wěn)定，并與母親團(tuán)聚。