英國(guó)交通警察局（BTP）證實(shí)，一名男子在威爾士?jī)闪谢疖嚨退傧嘧埠笏劳觥?/p>

據(jù)英國(guó)廣播公司（BTP）報(bào)道，另有15人被送往醫(yī)院，他們的傷勢(shì)據(jù)信不會(huì)危及生命或改變生活。

所有剩下的乘客都從火車上撤離，這兩列火車分別從什魯斯伯里開往阿伯里斯特威斯和馬欽利斯開往什魯斯伯里。

周一晚上7:30左右，事故發(fā)生在波伊斯的Llanbrynmair村附近。

威爾士鐵路網(wǎng)和運(yùn)輸局宣布，位于馬切恩勒斯以東的寒武紀(jì)鐵路將繼續(xù)關(guān)閉接受調(diào)查，并建議乘客避開該地區(qū)。

一位發(fā)言人說：“我們非常感謝緊急服務(wù)部門在如此困難的情況下迅速作出反應(yīng)，幫助我們的乘客和工作人員?！?/p>

涉及的列車分別是18:31分從什魯斯伯里開往阿伯里斯特威斯的列車和19:09分從馬欽利斯開往什魯斯伯里的列車。

警方已經(jīng)封鎖了事故現(xiàn)場(chǎng)附近的道路，距離現(xiàn)場(chǎng)不到一英里。

A470與鐵路線平行，是威爾士主要的南北路線，已經(jīng)關(guān)閉，以幫助應(yīng)急響應(yīng)工作。

一名乘客報(bào)告說，事故發(fā)生后，火車仍在軌道上保持直立。

威爾士交通局表示，A470在Caersws和glanttwymyn之間的兩個(gè)方向都被關(guān)閉，威爾士交通局提供替代巴士服務(wù)。

BTP在一份聲明中表示，在鐵路行業(yè)的支持下，救護(hù)車、消防、當(dāng)?shù)鼐旌秃０毒l(wèi)隊(duì)都參與了救援。

附近居民報(bào)告稱在現(xiàn)場(chǎng)看到一輛空中救護(hù)車。

BTP證實(shí)，死者家屬已得到通知，并得到專家官員的支持。他們補(bǔ)充說，隨著對(duì)墜機(jī)事件的調(diào)查繼續(xù)進(jìn)行，當(dāng)?shù)鼐用窨赡軙?huì)注意到未來幾天警力的增加。