埃默代爾郡的粉絲們準(zhǔn)備好迎接一周的戲劇性事件。

這一周的開始，維多利亞·蘇登給約翰·蘇登看了一些家庭老照片，但當(dāng)他把更多的注意力放在手機(jī)上而不是她時(shí)，她變得沮喪起來。一陣惱怒之下，維多利亞從約翰手里搶走了他的手機(jī)。

當(dāng)她發(fā)現(xiàn)他一直在給亞倫·丁格爾發(fā)信息時(shí)，她大吃一驚。維多利亞仍然對(duì)她的發(fā)現(xiàn)感到震驚，她質(zhì)問約翰的秘密戀情。

當(dāng)約翰氣沖沖地走出酒吧時(shí)，維克不知道他還藏著什么秘密。當(dāng)天晚些時(shí)候，維多利亞敲了敲約翰的貨車，試圖向他道歉，但沒有得到回應(yīng)。據(jù)《曼徹斯特晚報(bào)》報(bào)道，維多利亞決定讓自己進(jìn)去，無意中發(fā)現(xiàn)了刻有“艾丹·摩爾”字樣的狗牌。

當(dāng)約翰終于出現(xiàn)時(shí)，他對(duì)維多利亞的闖入感到憤怒，把她趕了出去。后來，約翰在心絞痛發(fā)作時(shí)迅速介入幫助埃里克·波拉德，他的敏捷思維給利亞姆·卡瓦納留下了深刻印象。約翰尷尬地接受了表?yè)P(yáng)，接受了布魯克外科的工作機(jī)會(huì)。

與此同時(shí)，湯姆·金仍然難以捉摸，但有傳言稱他仍在秘密會(huì)見阿米莉亞·斯賓塞——盡管沒有人見過他。Belle Dingle接到Kim（她的房東）的電話，通知她房子已經(jīng)被遺棄，Lydia Dingle站在Belle旁邊，他們一起準(zhǔn)備進(jìn)入房子。

在混亂的Dale Head中，Belle偶然發(fā)現(xiàn)了地板上的一個(gè)螺絲，并認(rèn)出它是隱藏?cái)z像機(jī)的一部分。她驚恐地發(fā)現(xiàn)湯姆一直在偷拍她。

第二天，莉迪亞溫和地建議貝爾向警察報(bào)告湯姆，因?yàn)樗牭搅嗣孛軘z像機(jī)對(duì)她的侵犯感。然而，貝兒堅(jiān)決拒絕舉報(bào)她的前夫，擔(dān)心回憶過去的經(jīng)歷和在法庭上分享個(gè)人錄像會(huì)給她帶來創(chuàng)傷，這讓她很擔(dān)心。

經(jīng)過一番沉思，貝爾讓莉迪亞講述她向警方舉報(bào)克雷格的經(jīng)歷。當(dāng)貝兒陷入沉思時(shí)，莉迪亞對(duì)這些重新浮現(xiàn)的記憶感到不安，但希望這能幫助貝兒。

那天晚上，他們一邊眺望丁格爾島，一邊回想著這充滿挑戰(zhàn)的一天。莉迪亞團(tuán)結(jié)在一起，互相支持，她希望自己已經(jīng)做了足夠的事情來說服貝爾去警察局。

與此同時(shí)，阿米莉亞似乎已經(jīng)改變了對(duì)湯姆的看法，當(dāng)她安排與貝爾私下會(huì)面討論湯姆時(shí)，她看到了希望。但阿米莉亞是可以信任的，還是她也受到了湯姆的影響？

后來，阿米莉亞誤解了情況，斥責(zé)貝爾和查斯·丁格爾反對(duì)湯姆的行動(dòng)。經(jīng)過一番調(diào)查，艾米和克里懷疑阿米莉亞仍然與湯姆保持聯(lián)系。

貝兒獨(dú)自在丁格爾家等著阿米莉亞，但當(dāng)湯姆闖進(jìn)來?yè)踝×怂某隹诓㈡i上了門時(shí)，她嚇壞了。查爾斯·安德森和克勞德特·安德森與勞雷爾·托馬斯對(duì)豐收節(jié)的現(xiàn)代想法不一致，擔(dān)心他們可能不適合在教堂設(shè)置。當(dāng)查爾斯發(fā)現(xiàn)勞蕾爾在沒有他參與的情況下繼續(xù)她的計(jì)劃時(shí)，他很生氣，導(dǎo)致了一場(chǎng)激烈的爭(zhēng)論。

然而，他們的敵意很快變成了激情，因?yàn)樗麄兎窒砹艘粋€(gè)驚喜的吻。他們被彼此的吸引力驚呆了，在上樓之前，他們開了一些玩笑。

與此同時(shí)，曼普里特·夏爾馬對(duì)正在上演的戲劇一無所知，他建議賈伊·夏爾馬向勞蕾爾坦白自己的感情，并考慮對(duì)查爾斯也這么做。曼普雷特決定按照自己的感覺行事，前往伍德拜去找查爾斯。

《埃默代爾》于周日晚上7點(diǎn)30分在ITV1和ITVX播出

想要所有最大的娛樂圈和電視新聞直接到你的收件箱？注冊(cè)我們的免費(fèi)每日星報(bào)娛樂通訊