《周六夜現(xiàn)場(chǎng)》讓選民們很難忽視總統(tǒng)候選人卡瑪拉·哈里斯和唐納德·特朗普在最新一期“周末更新”節(jié)目中的分歧。

在本周的節(jié)目中，主持人科林·約斯特向觀眾展示了哈里斯和特朗普在11月5日大選倒計(jì)時(shí)時(shí)“語(yǔ)調(diào)截然不同”的片段。

希拉里在視頻中告訴支持者們要在投票時(shí)展現(xiàn)自己的力量，而她的對(duì)手則告訴他的女性支持者們，她們的丈夫是“肥豬”，需要“從沙發(fā)上起來(lái)”投票給他。

接下來(lái)，喬斯特指出了政客們對(duì)女性傳達(dá)的信息之間的“微妙差異”。

在播放了哈里斯宣揚(yáng)生殖權(quán)利的鏡頭后，《周六夜現(xiàn)場(chǎng)》播放了一段特朗普抱怨連環(huán)性侵犯者哈維·溫斯坦（Harvey Weinstein）被法院“欺負(fù)”的片段。

這位聲名狼藉的電影制片人目前因在加州犯下的罪行被判處16年監(jiān)禁，并將于11月在紐約對(duì)他的指控進(jìn)行重審。

在這個(gè)荒謬的特朗普時(shí)刻之后，約斯特用蒙太奇手法拍攝了這位共和黨人上周在賓夕法尼亞州的一次活動(dòng)，他把一個(gè)市政廳變成了一場(chǎng)令人尷尬的40分鐘舞會(huì)。

喬斯特似乎對(duì)這位78歲老人的舞蹈動(dòng)作感到不安，然后開玩笑說(shuō)，特朗普的市政廳播放列表可以在一個(gè)虛構(gòu)的混音帶中找到，名為“現(xiàn)在，這就是我所說(shuō)的癡呆癥：第一卷”。

盡管《周六夜現(xiàn)場(chǎng)》似乎讓民主黨和共和黨之間的選擇變得如此清晰，但實(shí)際的競(jìng)爭(zhēng)似乎比以往任何時(shí)候都更加接近。

已經(jīng)貢獻(xiàn)了嗎?登錄以隱藏這些消息。

截至周日，F(xiàn)iveThirtyEight的民意調(diào)查觀察員發(fā)現(xiàn)，哈里斯僅領(lǐng)先第45任總統(tǒng)1.8%，這一差距完全在誤差范圍內(nèi)。

觀看上面完整的“周末更新”部分。