（添加引號和細(xì)節(jié)。）斯洛伐克賈斯納，1月21日（路透社）

周日，美國選手Mikaela Shiffrin在世界杯女子激流回旋比賽中取得了創(chuàng)紀(jì)錄的第95場勝利。這是她本賽季第一次在沒有對手、奧運會激流回旋冠軍Petra Vlhova的情況下參加比賽。這是施弗林第150次在世界杯上登上領(lǐng)獎臺，距離由英格馬爾·斯坦馬克保持的紀(jì)錄還差5次，而她在第82次在世界杯障礙滑雪比賽中登上領(lǐng)獎臺的次數(shù)打破了與瑞典人的平手。

以1分48.21秒的成績奪冠的西夫林，在第一輪比賽中領(lǐng)先茲琳卡·柳蒂奇0.52秒，但在第二輪比賽中，她對19歲的克羅地亞亞軍的優(yōu)勢縮小到0.14秒。安娜·斯文·拉爾森獲得第三名?！拔夷苈牭侥銈?yōu)槠澚挚g呼，實際上從一開始聽到這種聲音就很酷，”28歲的施弗林在終點線接受采訪時告訴斯洛伐克觀眾。“我知道她跑得很棒，我必須推動她?！?/p>

Shiffrin的最新勝利——美國人打破了Stenmark的歷史記錄，以87分的成績——是在Vlhova因傷結(jié)束賽季的一天后取得的?！拔覀兘裉旆浅Ｏ肽钜晃淮笕宋?，我們非常想念佩特拉，所以你能留下來真是太好了，”Shiffrin說。“第二次跑起來不容易，現(xiàn)在我覺得精力都沒了?！?/p>

在周六的大回轉(zhuǎn)比賽中，伊爾霍娃在一次碰撞中撕裂了膝蓋韌帶。斯洛伐克人和施弗林多年來一直統(tǒng)治著女子激流回旋項目，在過去的15場比賽中共獲得14場勝利?！霸谶^去的24小時里，我一直在想（伊爾霍娃），”Shiffrin周日早些時候說?！袄蠈嵳f，這對這項運動來說是一個巨大的打擊。它糟透了。

“就我個人而言，這些年來，我越來越喜歡和她一起戰(zhàn)斗，我想今天她會非常強大，所以我真的很想念今天看她滑雪和那場戰(zhàn)斗?！毕７蛄钟型诨剞D(zhuǎn)比賽中奪得她的第八個世界杯冠軍。