據(jù)日本研究學者保羅·羅蓋特(Paul Roquet)介紹，“屋經(jīng)”是一種日本體裁，它講述的故事旨在通過營造一種平靜的審美來安慰和治愈疲憊的讀者。為了實現(xiàn)這一點，正如Roquet所闡述的那樣，這些故事被呈現(xiàn)為很少或沒有情節(jié)沖突的故事。

然而，這個簡單的想法在某種程度上與西方長期以來的敘事傳統(tǒng)背道而馳，在西方，沖突被認為是情節(jié)發(fā)展的關鍵。

編劇大師羅伯特·麥基(Robert McKee)簡單地說:“在一個故事中，只有沖突才能推動故事的發(fā)展。”

然而，正如教育家帕特里夏·唐(Patricia Thang)所指出的那樣，與沖突不同的是，“一種溫暖和舒適的感覺，就像蜷縮在一條大毯子里，喝著茶，穿著毛茸茸的襪子?！?/p>

Roquet指出，Iyashikei來自“iyashi”，可以翻譯為“治療”、“舒緩”甚至“治療”，而“kei”則是“類型”的意思。他將“屋經(jīng)”的出現(xiàn)與20世紀90年代日本的經(jīng)濟衰退聯(lián)系起來，當時屋經(jīng)的文化產(chǎn)出開始在各種媒體(包括動漫和漫畫，還有文學、廣告和電影)上廣泛傳播。

Iyashikei漫畫的例子

Iyashikei在國際知名的日本漫畫中找到了一個值得注意的家，到2023年，日本漫畫的市場價值約為140億美元。許多屋經(jīng)漫畫被制作成相關動畫。

屬于這種治療類型的流行故事包括玉露營地(也被稱為悠閑營地)，一個男人和他的貓，飛行女巫，女孩的最后一次旅行，詠嘆調(diào)和如何保存木乃伊。

這些故事中的每一個都給讀者提供了湯所描述的毛茸茸的襪子體驗。

以《一個男人和他的貓》為例，它講述了一個簡單的故事:一個孤獨的老人收養(yǎng)了一只又丑又沒人要的貓。這部漫畫完全沒有明確定義的沖突，所以讀者只能間接地體驗兩個名義上的角色之間的感情，以及他們在各自的孤獨和孤立經(jīng)歷之后共同建立的生活。

該系列的創(chuàng)作者櫻井美在一次采訪中指出:“一個男人和他的貓是一幅由快樂的小時刻組成的圖畫，在我們的日常生活中隨處可見體貼的小交流?！?/p>

章節(jié)的重點是男人(神田)為他的貓(福丸)選擇合適的玩具，或者福丸發(fā)現(xiàn)聽神田彈鋼琴的樂趣，伴隨的視覺效果呈現(xiàn)出令人愉悅的審美。其他視覺效果只是通過特寫來強調(diào)表達，比如快樂或平靜。

早期Iyashikei在北美市場

《iyashikei》在北美市場的早期成功之一是Natsuki Takaya的《水果籃子》，該游戲于1998年開始發(fā)行，在全球銷售了3000多萬份，之后在各種媒體上進行了多次改編。

《水果籃子》講述了本田透魯?shù)墓适?，她是一個年輕的孤兒。這個故事講述了她與Sohma家族的經(jīng)歷，以及Sohma家族與社會隔離的事件，包括代際創(chuàng)傷和家庭成員之間的競爭。

正如修辭學講師兼作家埃里卡·阿里維特(Erika Arivett)所指出的那樣，“書中的人物，就像讀者一樣，被鼓勵在他們的創(chuàng)傷經(jīng)歷中掙扎、悲傷和治愈?！弊罱K的結果是，對于任何經(jīng)歷過孤獨、失落、暴力或抑郁等事情的人來說，這部漫畫都能讓人產(chǎn)生深刻的共鳴，并讓人感到安慰。

許多學者和評論家認為，在日本文化的背景下，治療類型的普及是一種有意義的發(fā)展，可以應對與社會和技術現(xiàn)代化相關的各種危機和壓力。

其中的關聯(lián)是，巨大的文化壓力時代需要通過我們消費的媒體進行文化愈合。

文化、故事和健康

在“iyashikei”故事的概念背后，隱藏著一個更基本的問題，即文化和故事提供治療的能力。

這些問題與圖形醫(yī)學的學術領域所探索的概念交織在一起，漫畫媒介與衛(wèi)生保健話語之間的交集，或衛(wèi)生保健從業(yè)人員承認故事對患者護理和從業(yè)人員的實現(xiàn)有強大影響的基于敘事的醫(yī)學工作。

基于iyashikei故事的受歡迎程度以及人們對敘事與治療之間聯(lián)系的廣泛興趣，似乎多個學科和社區(qū)都在想，我們現(xiàn)在的世界是否有足夠的沖突。

在iyashikei類型中，想要治愈而不是冒險的讀者獲得了豐富的體驗。

本文轉載自The Co在知識共享許可下的對話。閱讀原文。