華盛頓:美國參議員J.D.萬斯在2024年總統(tǒng)大選中引發(fā)了一些最引人注目的故事情節(jié)，蠶食了他的競選伙伴唐納德·特朗普長期以來為自己保留的寶貴聚光燈。

但特朗普非但沒有告誡萬斯，反而為他加油打氣。

當(dāng)萬斯在2024年大選的一個(gè)核心問題上搞砸了一個(gè)細(xì)節(jié)——錯(cuò)誤地?cái)嘌蕴乩势諏⒎駴Q一項(xiàng)全國墮胎禁令——這位前總統(tǒng)冷靜地糾正了這一記錄，并迅速繼續(xù)前進(jìn)。

萬斯對可能與民主黨對手、明尼蘇達(dá)州州長沃爾茲進(jìn)行第二次辯論的想法表示熱烈歡迎。他在賓夕法尼亞州的一次集會上說，辯論顯示出哪些候選人愿意努力爭取這個(gè)職位。大約一小時(shí)前，特朗普在北卡羅來納州的集會上發(fā)表講話，斷然拒絕了與副總統(tǒng)卡瑪拉·哈里斯(Kamala Harris)再次會面的邀請，并給出了一系列借口，包括時(shí)間、地點(diǎn)和他第一次會面時(shí)未解決的不滿。

同樣，不要公開羞辱。沒有懲罰。對這種二分法沒有一絲焦慮。

特朗普不尋常地愿意忽略學(xué)徒的失誤，這是一種獨(dú)特的伙伴關(guān)系的早期跡象。他似乎更喜歡與一個(gè)他認(rèn)為具有相似政治精神的人合作，幫助領(lǐng)導(dǎo)他的“讓美國再次偉大”運(yùn)動重返白宮——盡管說不喜歡萬斯的美國人的數(shù)量在繼續(xù)攀升。

對他們關(guān)系的描述是基于對兩人的助手、他們的盟友以及其他共和黨人的采訪，這些人目睹了共和黨總統(tǒng)和副總統(tǒng)候選人之間最近的互動。

萬斯在這一關(guān)系中的作用將在周二(美國東部時(shí)間周三)得到體現(xiàn)，屆時(shí)他將與沃爾茲進(jìn)行今年唯一一場預(yù)定的副總統(tǒng)辯論——賭注再高不過了。這可能是萬斯在這次競選中面對的最多的觀眾，然而，對他來說，只有一個(gè)觀眾是真正重要的。

40歲的萬斯說，78歲的特朗普有點(diǎn)像父親，盡管他可以在一天內(nèi)、任何時(shí)間給他打好幾次電話。

在萬斯抱怨包括哈里斯在內(nèi)的美國領(lǐng)導(dǎo)人中有太多“沒有孩子的貓夫人”遭到猛烈批評之際，特朗普的一些電話是對他的問候和鼓勵(lì)。特朗普敦促萬斯堅(jiān)守陣地，在襲擊中戰(zhàn)斗到底。民主黨人利用萬斯在社會問題上的保守觀點(diǎn)，把共和黨的候選人描繪成古怪地脫離現(xiàn)實(shí)，而特朗普和他的團(tuán)隊(duì)則認(rèn)為他是一個(gè)理想的信使，可以激勵(lì)他們贏得選舉所需的工薪階層選民基礎(chǔ)。

萬斯曾公開談到另一個(gè)電話，特朗普在電話中聽到他試圖讓7歲的兒子伊萬安靜下來，并要求與他說話。當(dāng)萬斯讓他的大孩子接電話時(shí)，特朗普要求這個(gè)孩子對他正在準(zhǔn)備的競選聲明給出反饋。

萬斯還開玩笑地暗示，他對特朗普苛刻的風(fēng)格和一觸三發(fā)的憤怒感到害怕，這是可以理解的。他還講述了自己最初是如何在特朗普打電話邀請他擔(dān)任副總統(tǒng)時(shí)錯(cuò)過了這個(gè)電話的。

“我給他回了電話，他接電話說，‘JD，你錯(cuò)過了一個(gè)非常重要的電話，現(xiàn)在我可能得找別人了，’”萬斯上周在北卡羅來納州回憶道?！八晕也铧c(diǎn)就心臟病發(fā)作了?！?/p>

毫無疑問，特朗普和萬斯的合作關(guān)系仍處于起步階段。兩人第一次見面是在幾年前，當(dāng)時(shí)萬斯開始了自己的政治生涯，需要為自己“絕不支持特朗普”(Never trump)的惡毒過去做出彌補(bǔ)。

在特朗普的任何關(guān)系中，長期安全與其說是一個(gè)特征，不如說是一個(gè)缺陷。這位前總統(tǒng)對待最親密的家人和朋友都很善解善解，在符合政治目的的情況下，他也曾冷靜地拋棄長期盟友——包括他的前競選伙伴、前副總統(tǒng)邁克·彭斯(Mike Pence)。

與兩人關(guān)系密切的紐約州共和黨前國會議員李·澤爾丁(Lee Zeldin)說，特朗普很容易與他的競選伙伴融洽相處，部分原因是家人和長期顧問的個(gè)人證詞證明了萬斯的政治轉(zhuǎn)變和可靠性。

澤爾丁說，他們對經(jīng)濟(jì)民粹主義、堅(jiān)定的反移民政策和對國際事務(wù)的克制態(tài)度，以及對競選活動的類似本能，都迅速加深了信任。

澤爾丁說:“他們是朋友，關(guān)系非常牢固。”“他們更像是朋友或知己，彼此可以坦誠相待，享受在一起的時(shí)光?！?/p>

但是，盡管特朗普沒有公開宣布萬斯為他的紅帽保守派運(yùn)動的繼承人，但自從兩個(gè)月前加入競選以來，他從未停止過這樣形容他的競選伙伴。

特朗普競選團(tuán)隊(duì)的高級顧問杰森·米勒(Jason Miller)說，“萬斯參議員強(qiáng)化了特朗普總統(tǒng)的世界觀，表明這場運(yùn)動有一個(gè)強(qiáng)大的載體，為美國工人而戰(zhàn)，從根深蒂固的精英手中奪走權(quán)力?！泵桌昭a(bǔ)充說，特朗普也對萬斯愿意在電視上為競選而戰(zhàn)深表敬意。

特朗普讓萬斯以他很少委托給其他盟友的方式自由行事。兩人經(jīng)常交談，但萬斯不會與特朗普核對每一個(gè)決定——據(jù)特朗普的一名助手說，前總統(tǒng)認(rèn)為這是萬斯有信心的標(biāo)志，表明他不是“需要幫助和難以維護(hù)的人”。

但特朗普給予其競選伙伴的自由已經(jīng)導(dǎo)致了一些潛在的不舒服時(shí)刻，最近一次是在萬斯領(lǐng)導(dǎo)的攻擊海地移民是吃寵物的怪物的事件上。

這些襲擊事件連日來占據(jù)了各大媒體的頭條，并有可能使承諾優(yōu)先驅(qū)逐白宮非法移民的特朗普競選活動顯得更加激進(jìn)和極端。海地移民突然發(fā)現(xiàn)自己被毫無根據(jù)的指控為吃了鄰居的寵物，這并不是非法越境的例子。他們以臨時(shí)保護(hù)身份合法居住在美國，這是聯(lián)邦政府指定的保護(hù)處于危機(jī)中的國家的人的身份。

但特朗普從未感到絲毫不安。相反，他加入了。在6700萬收看他與哈里斯辯論的電視觀眾面前，他進(jìn)一步推進(jìn)了攻擊。

特朗普說:“他們吃狗，進(jìn)來的人，他們吃貓，他們吃住在那里的人的寵物?！?/p>

辯論結(jié)束后，萬斯離開了費(fèi)城的媒體備案中心，無意中遇到了特朗普。兩個(gè)人站在藍(lán)色窗簾后面堆放著的照明設(shè)備和沒用過的設(shè)備箱中間，短暫地?cái)D在一起，就好像他們是一對日常的好朋友。

特朗普指出，他將接受記者采訪。太棒了，萬斯告訴他，并補(bǔ)充說他正要去接受有線電視新聞采訪。太棒了，特朗普回應(yīng)道。他們就辯論和媒體提出的問題交換了意見。當(dāng)他們分開時(shí)，特朗普鼓勵(lì)地拍了拍他的競選伙伴的肩膀。

“去干掉他們，”特朗普對萬斯說。

本文最初發(fā)表于《紐約時(shí)報(bào)》。