巴爾的摩-

在巴爾的摩帕特森高中的一個(gè)小型舞蹈工作室里，各個(gè)年齡段的人都在用舞蹈和音樂(lè)讓遠(yuǎn)在1000英里之外的墨西哥感覺(jué)更親近。

16歲的吉安娜·米尼尼-貝茲(Gianna Mignini-Baez)說(shuō):“我媽媽來(lái)自墨西哥，我出生在這里，我爸爸也來(lái)自這里，所以這是一種我能感受到與我的文化聯(lián)系在一起的方式?！?/p>

吉安娜還是個(gè)小女孩的時(shí)候就加入了墨西哥民間舞蹈團(tuán)。

吉安娜告訴姐妹電臺(tái)WBAL:“我知道很多人在我的團(tuán)體之外都不做這種事，所以我很高興能做一些如此特別的事情?！?/p>

何塞·雷耶斯于2008年成立了這個(gè)舞蹈團(tuán)，通過(guò)舞蹈、民間傳說(shuō)和音樂(lè)來(lái)保護(hù)、促進(jìn)和展示墨西哥的傳統(tǒng)。

雷耶斯說(shuō):“我們的很多舞者都出生在這里，所以這是一種我們與根重新聯(lián)系的方式，但是當(dāng)他們看到他們，觀眾，他們可能最近才來(lái)這里?！薄坝行┤丝赡艹錾谶@里，但當(dāng)他們看到這一點(diǎn)時(shí)，他們就知道這是墨西哥?！?/p>

這個(gè)團(tuán)體表演墨西哥和傳統(tǒng)舞蹈，展示了這個(gè)國(guó)家的多元文化。

“說(shuō)到墨西哥，有32個(gè)不同的州，”該舞蹈團(tuán)的聯(lián)合主管伊維特·巴特-雷耶斯(Yvette bat - reyes)說(shuō)?！斑@是32種不同類(lèi)型的食物、服裝、音樂(lè)、傳統(tǒng)和文化——不僅僅是一個(gè)國(guó)家。它是不同文化和傳統(tǒng)的混合體。所以，我想向大家展示這是一種融合的文化，不同服飾和食物的美麗，我們通過(guò)音樂(lè)和舞蹈來(lái)呈現(xiàn)?！?/p>

該團(tuán)體還加入了來(lái)自南美國(guó)家和波多黎各的舞蹈。從孩子到成人的舞者每周六在帕特森高中練習(xí)，并在拉丁裔節(jié)日、博物館、學(xué)校和教堂表演——任何他們能將人們與墨西哥和拉丁美洲傳統(tǒng)聯(lián)系起來(lái)的地方。

舞蹈演員Ariel Batt-Martínez說(shuō):“我就是喜歡和不太熟悉文化的人分享，我希望他們能學(xué)習(xí)，所以我喜歡以他們可以學(xué)習(xí)的方式分享。”

雷耶斯希望通過(guò)分享和學(xué)習(xí)，貝爾斯·德·米·蒂拉能夠幫助建立溝通和理解的橋梁。

雷耶斯說(shuō):“不幸的是，在我們目前的政治氣候下，這不僅是我們展示墨西哥之美的方式，也是我們展示所有移民之美的方式，無(wú)論是拉丁美洲人、歐洲人還是非洲人，無(wú)論他們來(lái)自哪里。”“這就是我們展示這個(gè)國(guó)家移民之美的方式?！?/p>

雷耶斯告訴11新聞，任何人都可以加入貝爾斯·德·米·蒂拉。該團(tuán)體的演出將于10月12日在哥倫比亞舉行的西班牙文化遺產(chǎn)節(jié)和伊諾克·普拉特自由圖書(shū)館的“文化萬(wàn)歲”。

想了解更多關(guān)于樂(lè)隊(duì)即將演出的信息，點(diǎn)擊這里。