Loretta Ables Sayre在懷基基最好的場地和許多日本婚禮上演唱了近30年，然后在她50歲的百老匯首演中獲得了托尼獎提名。

她仍然很忙，但很高興能有更多的時間呆在家里……

這位1976年畢業(yè)于雷德福高中(Radford High)的畢業(yè)生和他的丈夫戴維·塞爾(David Sayre)是塞爾公共關(guān)系公司(Sayre Public Relations)的創(chuàng)始人，明年他們將慶祝結(jié)婚25周年。

他們在米利拉尼買下房子一年后，在林肯中心劇院(Lincoln Center Theater)重新上演羅杰斯和漢默斯坦(Hammerstein)的《南太平洋》(South Pacific)時，當(dāng)?shù)赜幸粋€血腥瑪麗(Bloody Mary)角色的試演。

塞爾心想:“這太荒謬了，為什么要浪費我的時間呢?”

塞爾堅持要她去。

三天后，她被叫到紐約。

在接下來的十年里，她總共在他們家住了四年。剩下的時間在百老匯和英國上演《南太平洋》(South Pacific)，然后在大陸上演地區(qū)戲劇和其他作品。這對夫婦有一個協(xié)議，他們分開的時間不會超過兩個星期，所以塞爾也不經(jīng)常在家。

現(xiàn)在他們花更多的時間在家里，Ables Sayre自稱是一個喜歡在家的人，她喜歡做飯、縫紉、園藝和在她的“快樂之地”筑巢。

66歲的她現(xiàn)在另一個快樂的地方是在夏威夷做電視工作。

“我喜歡看電視。這很有趣，很有創(chuàng)意。這是一個快速的工作，”她說。“如果有機會的話，我也想拍更多的電影。但你得等東西來?！?/p>

她早期的電視作品包括“超越休息”，“夏威夷”，“北岸”，“夏威夷海灘救護隊”和“天堂之鳥”，以及當(dāng)?shù)氐膽騽∽髌贰Ｒ灿幸恍╇娪?，如《欲望都?》、《裙子》和去年的《下一個目標(biāo)獲勝》。

她最近的電視演出包括《馬格南私家偵探》、《夏威夷五零特遣隊》、《白蓮花》和《我知道你去年夏天做了什么》。去年，她為了HBO重啟的《美少女的謊言》(Pretty Little Liars)往返于紐約。

現(xiàn)在，她的簡歷上又增加了一部以北岸為背景的《Rescue: HI-Surf》，由約翰·威爾斯(John Wells)制作，他參與了《白宮風(fēng)云》(the West Wing)和《急診室的故事》(ER)。

當(dāng)劇院和音樂會關(guān)閉時，疫情幫助她做出了不旅行的決定。但是Ables Sayre已經(jīng)在考慮回家了。

“你要賺的錢值得你離開家人、離開我丈夫和我的家的時間嗎?”她問道。“值得嗎?”如果真的不值得，那我寧愿說不，因為當(dāng)你離開的時候，你愛的人會死去，會離開，生活也會改變?！?/p>

她愿意“短時間”在美國大陸工作，就像2022年在密歇根和費城出演《屋頂上的提琴手》(Fiddler on the Roof)一樣，部分原因是該片的多種族選角。今年12月，《南太平洋》劇組將在林肯中心舉行一場音樂會，由巴特萊特·舍爾(Bartlett Sher)執(zhí)導(dǎo)，以慶祝這部經(jīng)典作品問世75周年。

對于一個出生在加利福尼亞州斯托克頓的小女孩來說，這是一個完整的循環(huán)，她的父親是菲律賓人，母親是菲律賓人和西班牙人的后裔。大約60年前，她搬到了夏威夷，當(dāng)時她已經(jīng)愛上了音樂。

Ables Sayre從未上過歌唱或表演課，但她對藝術(shù)的熱情——尤其是爵士樂的標(biāo)準(zhǔn)演唱——以及像Radford戲劇老師Patrick Dickson, Keola和Kapono Beamer和Andy Bumatai這樣的人的指導(dǎo)和奉獻(xiàn)讓她忙碌，并心存感激。

高中畢業(yè)后不久，她就開始夜以繼日地在珊瑚礁酒店的海洋陳列室、皇家夏威夷的君主廳、夏威夷和鉆石頭劇院等地方工作。然后，在將近20年的時間里，她在Halekulani酒店的Lewers Lounge和Kahala酒店的The Veranda唱歌。在此期間，她發(fā)行了CD《夢幻》，并為四頂樂隊、詹姆斯·布朗、海灘男孩和肯尼·洛金斯開場。

當(dāng)時，Ables Sayre稱自己為“小雞歌手”，但她在《南太平洋》中不可磨滅的表演——“這是我生命中第一次只有一份工作”——讓這一頭銜黯然失色。

“我做到了，我和我仍然愛的人一起做到了，他們?nèi)匀辉谖业纳钪?，”她說?！拔以谀抢飳W(xué)到的東西比我在其他任何工作中學(xué)到的都多。

“這讓我對自己作為表演者的表現(xiàn)有了更多的期望，也讓我有了一些東西可以與年輕的表演者分享，試著與他們分享，提高自己的個人期望，并期待與最優(yōu)秀的人合作。”但為了做到這一點，你也必須拿出你最好的東西?！?/p>

她對血腥瑪麗這個角色的獨特演繹，以及令人難忘的獨唱《Happy Talk》和《Bali Hai》吸引了所有人的注意，并為她贏得了托尼獎提名。

Ables Sayre對她驚人的職業(yè)生涯印象最深的是什么?

湯姆·漢克斯的便條，稱她為“同伴”。她的百老匯化妝間里有來自雷德福大學(xué)校友貝蒂·米德勒、詹姆斯·泰勒、希拉里·克林頓、斯蒂芬·桑德海姆和許多其他人的拜訪。大家都來向她表示敬意。她感謝他們對她生活的影響。

當(dāng)她回首往事時，什么讓她最快樂?

她說:“我的夢想以最偉大、最壯麗、最美麗的方式實現(xiàn)了?！薄坝勺疃喈a(chǎn)的百老匯作曲團隊創(chuàng)作的經(jīng)典百老匯劇目，在林肯中心上演，與當(dāng)時最頂尖的百老匯演員一起演出。

“這就像是拿著錢去聽大師們的各種大師課程?！?/p>