金鶯隊(duì)不再是美聯(lián)東區(qū)衛(wèi)冕冠軍。

上個賽季，金鶯隊(duì)贏得了101場比賽，九年來首次獲得分區(qū)冠軍，本賽季，金鶯隊(duì)將不得不滿足于獲得外卡的位置。洋基隊(duì)在周四晚上以10比1戰(zhàn)勝巴爾的摩，奪得美聯(lián)東區(qū)冠軍，消除了金鶯隊(duì)在本周末常規(guī)賽最后三場比賽中超越洋基隊(duì)的任何機(jī)會。

“這是一支很好的球隊(duì)，”主教練布蘭登·海德說?！八麄兿掳雸鎏叩帽任覀兒谩Ｎ覀兒芨吲d能進(jìn)入季后賽。我們需要改善我們的地位。我們還有一些工作要做。但要表揚(yáng)他們踢得好。”

金鶯隊(duì)在周二獲得了季后賽的入場券，但卻只能獲得外卡，并有機(jī)會在10月晚些時候再次見到洋基隊(duì)。海德在第六局為季后賽做了第一次準(zhǔn)備，當(dāng)時他把先發(fā)投手科爾賓·伯恩斯拉下，盡管這位右投手只投了69個球就得了一分。金鶯隊(duì)以1比0落后，這場比賽的結(jié)果有幾個種子暗示，但海德選擇減輕伯恩斯的工作量，因?yàn)榫嚯x外卡第一輪比賽還有五天。

“你在球場上投得很好，你必須看到更大的圖景，”伯恩斯說?！澳阒牢覀兿轮苡泻芏嘀匾谋荣?。所以，我們討論了這個問題，制定了一個5勝75負(fù)的計(jì)劃，在這個范圍內(nèi)，努力工作，為季后賽做好準(zhǔn)備。是的，當(dāng)你投球的時候，一切都感覺很好，你覺得你可以投每一局，然后繼續(xù)下去。這是一種很好的最后調(diào)整，為季后賽做好了準(zhǔn)備?！?/p>

盡管輸球，金鶯隊(duì)(88勝71負(fù))仍然在本周與洋基隊(duì)進(jìn)行了三場比賽中的兩場比賽，并在賽季系列賽中取得了8勝5負(fù)的成績。這是自2014年至2016年連續(xù)三個賽季以來，他們首次在背靠背對陣紐約尼克斯隊(duì)的比賽中取得勝利。

然而，洋基隊(duì)以壓倒性的方式結(jié)束了這場來回的戰(zhàn)斗——一場充滿戲劇性的沖突，包括替補(bǔ)席上的爭論和無數(shù)的擊球。Gerrit Cole以6又2/3局無失分擊敗Burnes，讓金鶯隊(duì)無安打，直到Ramón Urías在第五局兩人出局時打出一記二出局的右外野安打。吉安卡洛·斯坦頓(Giancarlo Stanton)在伯恩斯的數(shù)據(jù)線上留下了唯一的瑕疵，他在第二局打出了一記全壘打，在金鶯隊(duì)的王牌球員離開后，他為紐約隊(duì)帶來了一波進(jìn)攻。

“他將在外卡的第一場比賽中定期休息，他已經(jīng)有一段時間沒有定期休息了，”海德說，幾乎確定伯恩斯將成為他們的第一場首發(fā)?！熬蛻{他投的局?jǐn)?shù)和先發(fā)的次數(shù)，我們今晚只是把他縮短了一點(diǎn)?！?/p>

這也許是伯恩斯在金鶯隊(duì)的最后一次常規(guī)賽首發(fā)，他打出了5個優(yōu)勢回合。自5月19日以來，他一共投出了9個三振，這是他自5月19日以來的最高紀(jì)錄。金鶯隊(duì)在休賽期與密爾沃基釀造人隊(duì)達(dá)成了一筆重磅交易，他在常規(guī)賽結(jié)束時取得了15勝9負(fù)的成績，平均責(zé)任失分2.92，在32次首發(fā)和194又1/3局的投球中有181次三振。

“我真的很自豪能來到這里，作為一個全新的團(tuán)隊(duì)，我很快就適應(yīng)了這里，并且度過了一個美好的一年，”伯恩斯說?！翱偟膩碚f，一致性非常好。這是我的目標(biāo)，確保我每五天都能上場，盡可能保持穩(wěn)定，除了8月份兩次糟糕的表現(xiàn)外，這是一個非常好的賽季。所以，我絕對為此感到驕傲，并希望在季后賽中繼續(xù)保持這種狀態(tài)?！?/p>

在第六局，卡諾接替了他，金鶯隊(duì)解散了。洋基隊(duì)在本局得了6分，包括斯坦頓的三分二壘安打和安東尼·里佐的兩分安打。海德使用卡諾，Cionel p 雷斯和布萊恩·貝克通過框架，這三個人都結(jié)束了對他們的多次攻擊。瑞佐的安打是在投手丘上的貝克，他也在第七局被賈奇擊出兩分全壘打。

金鶯對洋基，2024年9月26日|照片

然后，海德開始清空板凳席，讓幾個先發(fā)球員站起來。杰克遜·霍利迪(Jackson Holliday)在第八局為加納·亨德森(Gunnar Henderson)擊出一記安打，接替他擔(dān)任游擊手，這是他第一次出現(xiàn)在大聯(lián)盟的自然位置上。赫斯頓·赫斯塔德也代替安東尼·桑坦德打右外野，伊曼紐爾·里維拉也代替Ramón Urías打替補(bǔ)。

洋基隊(duì)在第八局由馬特·鮑曼打出最后一分，他給了亞歷克斯·維杜戈一記全壘打。在金鶯隊(duì)的前12場比賽中，他的平均責(zé)任失分為0.69，而在巴爾的摩金鶯隊(duì)的比賽中，鮑曼連續(xù)幾個晚上被全壘打，平均責(zé)任失分飆升至3.77。金鶯隊(duì)在第九局避免了一場絕殺，伊曼紐爾·里維拉在滿壘時的犧牲飛球讓巴爾的摩隊(duì)登上了賽場。塞德里克·馬林斯的滾地球結(jié)束了比賽，并開始了紐約的慶祝活動。

金鶯隊(duì)常規(guī)賽只剩下與明尼蘇達(dá)雙城隊(duì)的三場系列賽。他們鎖定外卡位置的神奇數(shù)字下降到1，他們只需要贏一場就可以在卡姆登場主場進(jìn)行季后賽系列賽。凱德·波維奇計(jì)劃在周五對陣選秀他的球隊(duì)，對手是雙城右投手巴勃羅López。

“我們又要面對他們了，”伯恩斯談到洋基隊(duì)時說?！拔艺J(rèn)為，我們要繼續(xù)前進(jìn)，唯一的辦法就是克服這些困難。所以，這周我們在這里打了更好的棒球。我們將在明尼蘇達(dá)面對另一支希望進(jìn)入季后賽的強(qiáng)隊(duì)，所以這對我們來說是一個很好的最后調(diào)整，但它就在我們面前。我們只要出去打棒球就行了。我們在常規(guī)賽對陣這些家伙時表現(xiàn)出色，所以我們沒有理由在季后賽中表現(xiàn)不佳?！?/p>