2024-06-19 19:41 來(lái)源：大國新聞網(wǎng)
| 個(gè)人資料 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 本名 | Jesse Owens | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 英文名 | Jesse Owens | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 所屬?lài)谊?/th> | 美國 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生 | James Cleveland Owens 1913年9月12日 美國阿拉巴馬州奧克維爾 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 逝世 | 1980年3月31日（66歲） 美國亞利桑那州土桑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 墓地 | 美國伊利諾伊州芝加哥Oak Woods Cemetery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 居住地 | 美國 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教育程度 | 俄亥俄州立大學(xué) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | Cleveland East Technical High School 俄亥俄州立大學(xué) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 活躍年代 | 1928年－1980年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身高 | 5英尺10英寸（1.78米） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 體重 | 165英磅（75千克） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶 | Minnie Ruth Solomon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 運動(dòng) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 國家／地區 | 美國 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 運動(dòng) | 田徑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 項目 | 跳遠、短跑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 退役 | 1936年8月10日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 成績(jì)與頭銜 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 全國性決賽 |
列表
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧運會(huì )決賽 |
列表
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個(gè)人最好成績(jì) |
列表
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
獎牌記錄
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最近更新于：2022年3月13日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
詹姆斯·克里夫蘭·“杰西”·歐文斯（英語(yǔ)：James Cleveland "Jesse" Owens，1913年9月12日—1980年3月31日），美國非洲裔田徑運動(dòng)員和民權運動(dòng)領(lǐng)袖?，F代奧林匹克史上最偉大的運動(dòng)員之一。他參加了納粹德國舉辦的1936年夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì )，取得了令人矚目的4枚奧運金牌，分別是男子100米、200米，跳遠和4×100米接力。
歐文斯出生于美國阿拉巴馬州勞倫斯縣奧克維爾，其父母是亨利·歐文斯和艾瑪·歐文斯。當他九歲時(shí)，全家搬遷到俄亥俄州克利夫蘭。歐文斯的祖父是一名黑奴，而父親是一個(gè)農民。據他母親回憶說(shuō)，體弱多病的小歐文斯經(jīng)?；忌稀霸撍赖母忻啊?。而歐文斯名字中的“杰西”來(lái)自一場(chǎng)誤會(huì )，克利夫蘭的老師在聽(tīng)歐文斯介紹自己名字的縮寫(xiě)J.C.時(shí)，由于沒(méi)聽(tīng)清楚他的口音，以為是Jesse。
歐文斯家在城市貧民區的生活并不寬裕。他本人就在空閑的時(shí)候打過(guò)多份工作：遞送食品、裝卸貨物以及在一家鞋匠鋪打零工。 在勞動(dòng)中，歐文斯逐漸發(fā)覺(jué)自己對跑步這項運動(dòng)有著(zhù)極大的興趣。
在其之后的生涯中，歐文斯始終將其輝煌的運動(dòng)成績(jì)歸功于他在Fairview中學(xué)時(shí)期的田徑啟蒙教練查爾斯·里雷（Charles Riley），后者將歐文斯招入了學(xué)校田徑隊。由于歐文斯要在放學(xué)后到鞋匠鋪工作，教練破例允許他在早上上學(xué)前開(kāi)始訓練。
歐文斯最初在美國國內嶄露頭角是在他就讀克利夫蘭的東部技術(shù)高中期間。在1933年芝加哥舉行的全美高中運動(dòng)會(huì )上，他以9.4秒的成績(jì)平了100碼（91米）短跑的世界紀錄，以及同時(shí)破了24英尺9.5英寸（7.56米）的跳遠世界紀錄。
之后，歐文斯進(jìn)入俄亥俄州立大學(xué)學(xué)習。他被人們親昵地稱(chēng)為“俄州子彈”，并破天荒地在1935年和1936年兩年期間獲得8項美國全國大學(xué)體育協(xié)會(huì )（NCAA）冠軍。一年連奪4塊NCAA金牌的成績(jì)直到2006年，才被澤維爾·卡特追平，而且后者的金牌中還包括一項接力賽跑。盡管歐文斯在運動(dòng)方面取得了很大的成績(jì)，但與其它非洲裔美國運動(dòng)員一樣，在當時(shí)的美國環(huán)境中，他還不能住在大學(xué)宿舍里。甚至在代表學(xué)校到外地出賽時(shí)，他也只能叫外賣(mài)食品或者到“僅向黑人開(kāi)放”的餐館吃飯。同樣，他也只能住在“僅向黑人開(kāi)放”的旅館中。由于他從未在學(xué)校中獲得任何獎學(xué)金，因此他仍然只能通過(guò)半工半讀來(lái)維持學(xué)習生活。
歐文斯學(xué)生時(shí)期最輝煌的成績(jì)創(chuàng )造于1935年5月25日在密歇根州安娜堡舉行的美國十大聯(lián)盟運動(dòng)會(huì )上。在短短45分鐘內，歐文斯破了三項并平了一項世界紀錄。他平了100碼（91米）短跑的紀錄（9.4秒），并在跳遠（成績(jì)?yōu)?6英尺8?英寸，相當于8.13米，該紀錄保持時(shí)間長(cháng)達25年）、220碼（201米）短跑（成績(jì)?yōu)?0.7秒）和220碼低欄跑（以22.6秒的成績(jì)成為首個(gè)突破23秒大關(guān)的運動(dòng)員)三個(gè)項目中創(chuàng )造了新的世界紀錄。事實(shí)上，2005年美國NBC著(zhù)名體育節目主持人Bob Costas和中佛羅里達大學(xué)體育史教授Richard C. Crepeau一致認為這是自1850年以來(lái)運動(dòng)史上最激動(dòng)人心的一刻。
歐文斯也是美國首個(gè)校際兄弟會(huì ) Alpha Phi Alpha的成員，該會(huì )主要服務(wù)于非洲裔美國人。
1936年，歐文斯代表美國隊參加在德國舉行的第十一屆夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì )。當時(shí)，納粹德國的元首阿道夫·希特勒希望通過(guò)該屆運動(dòng)會(huì )向世界證明強大的德國國力。他與其它德國高官都對德國運動(dòng)員在比賽中的成績(jì)抱有極高的期待。同時(shí)，納粹的宣傳部門(mén)也極力宣揚“亞利安人種的優(yōu)越性”，并將黑人描述成劣等種族。
但是，歐文斯以無(wú)可爭議的4枚金牌轟動(dòng)了本屆大賽：在1936年8月3日，他擊敗隊友拉爾夫·梅特卡夫（Ralph Metcalfe），贏(yíng)得100米短跑金牌；次日，在跳遠比賽中折桂；在8月5日的200米賽跑項目中奪冠；最后在8月9日舉行的4X100米接力賽中，歐文斯拿到了他在本屆比賽中的第四塊金牌。這一輝煌的成績(jì)直到1984年夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì )才被美國黑人運動(dòng)員卡爾·劉易斯追平。
在1938年的影片“奧林匹亞”中，歐文斯奪得跳遠冠軍的畫(huà)面被保留了下來(lái)。
在該屆比賽的第一天，希特勒僅僅與奪得金牌的德國運動(dòng)員握手后就離開(kāi)了賽場(chǎng)。對此，奧委會(huì )官員提出意見(jiàn)，要求希特勒或者選擇與每位金牌獲得者握手，或者選擇全都不握手。希特勒最終選擇了后一方案，因此沒(méi)有在后來(lái)的幾天中與金牌獲得者見(jiàn)面。 對于那些有關(guān)希特勒拒絕與運動(dòng)員握手的報道，歐文斯在事后回憶道：
| “ | 當我經(jīng)過(guò)主席臺時(shí)，他起身向我揮手致意，我也向他招手。我想那些作家在報道當時(shí)德國人的時(shí)候染上了壞毛病。 | ” |
但納粹德國裝備部長(cháng)阿爾伯特·斯佩爾也寫(xiě)過(guò)：
| “ | 美國有色人種運動(dòng)員杰西·歐文斯一系列勝利讓希特勒非常惱火。從雨林里走出來(lái)的人很原始，希特勒聳肩說(shuō)道；他們的身體比那些文明化的白人更強壯，因此應該在將來(lái)的比賽中排除出去。 | ” |
在1936年美國總統競選期間，杰西·歐文斯在10月15日堪薩斯城共和黨集會(huì )上向非裔美國人聽(tīng)眾說(shuō)過(guò)：
| “ | 希特勒并沒(méi)有怠慢我。對我不夠尊重的人恰恰是羅斯福先生。這位總統先生甚至沒(méi)有給我一紙電報表示祝賀。 | ” |
杰西·歐文斯從未被邀請到白宮做客，也沒(méi)有在富蘭克林·羅斯福和哈利·杜魯門(mén)在任期間獲得過(guò)兩位總統給予的任何榮譽(yù)。直到1955年，共和黨人艾森豪威爾總統才表彰歐文斯的體育成就，贊譽(yù)他是一名“體育大使”。
盡管當時(shí)納粹德國籠罩在種族主義的陰云之下，但是歐文斯依然在柏林奧林匹克體育場(chǎng)贏(yíng)得了11萬(wàn)觀(guān)眾的掌聲，而且當人們在柏林街頭遇到他時(shí)，也紛紛向他索要親筆簽名。當時(shí)，美國也存在著(zhù)嚴重的種族歧視現象，但是歐文斯作為一個(gè)特例，被允許住宿在白人的旅館中。
在當年奧運會(huì )結束之后，歐文斯受?chē)谊犙垍⒓釉谌鸬涞牧硪豁椯愂?。但是，歐文斯卻選擇了返回美國發(fā)展他的個(gè)人事業(yè)。美國體育官員為此大發(fā)雷霆，并從此取消了歐文斯代表美國參加比賽的資格。歐文斯就此事，為自己辯護道“一個(gè)普通人總是要追求屬于他自己的一些東西?！?
由于缺乏足夠的比賽機會(huì )，歐文斯的生計遇到了困難。他只能選擇將他的運動(dòng)天賦用來(lái)娛樂(lè )人們而換取生活費。他經(jīng)常與各地選手進(jìn)行賽跑，并且在比賽中讓對手先跑一段距離，但在最后往往能超越對方。他甚至還參加一些人馬賽跑以博取門(mén)票收入和獎金。
此后他也在一家干洗店和加油站工作過(guò)。最后他仍然入不敷出，只能宣告破產(chǎn)。1966年，他因逃稅被當局處罰。在絕望之中，命運卻出現了逆轉。歐文斯被選為美國友好形象大使。他周游各國，并訪(fǎng)問(wèn)了福特汽車(chē)公司和美國奧委會(huì )等企業(yè)機構。在1968年，歐文斯因為支持了那屆充斥著(zhù)種族歧視和抗爭的奧運會(huì )而受到了一些指責。
歐文斯在1970年被選入亞拉巴馬州體育名人堂。1976年，他獲得了杰拉爾德·福特總統頒發(fā)的“總統自由勛章”，還在1990年3月28日被布什總統追授國會(huì )金質(zhì)獎?wù)隆?
1980年，有著(zhù)35年煙齡的歐文斯最終因肺癌在亞利桑那州圖森逝世，享年66歲。他的墓地位于芝加哥的奧科森林（Oak Woods）墓園。
在他生前的最后幾個(gè)月，歐文斯曾嘗試勸說(shuō)卡特總統不要抵制1980年的莫斯科奧運會(huì )，因為他認為奧林匹克的信念就是超越政治，與戰爭無(wú)關(guān)。但最終美國還是選擇了抵制。
1996年，杰西·歐文斯紀念公園落成于阿拉巴馬州奧克維爾。公園內一塊銅牌上雕刻著(zhù)詩(shī)人Charles Ghigna創(chuàng )作的短詩(shī)：
| 年 | 賽事 | 舉辦城市 | 名次 | 項目 | 記錄 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1936 | 夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì ) | 德國柏林 | 金牌 | 100米 | 10.3秒（手動(dòng)） |
| 1936 | 夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì ) | 德國柏林 | 金牌 | 跳遠 | 8.06米 |
| 1936 | 夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì ) | 德國柏林 | 金牌 | 200米 | 20.7秒（手動(dòng)） |
| 1936 | 夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì ) | 德國柏林 | 金牌 | 4×100米接力 | 39.8秒（手動(dòng)） |
15歲的歐文斯與13歲的Minnie Ruth Solomon在費爾蒙特初中讀書(shū)時(shí)就墜入情網(wǎng)。他們一直相親相愛(ài)，并在1932年生下了第一個(gè)女兒格洛莉亞。1935年，兩人正式結婚，并在1937年和1940年迎來(lái)了2個(gè)女兒的誕生。
值得一提的是，歐文斯的侄孫克里斯·歐文斯（Chris Owens），是一名美國職業(yè)籃球運動(dòng)員，曾在2002年NBA選秀第二輪獲選，短暫在NBA打球后之后長(cháng)期在歐洲打球，曾效力于包含德國籃球聯(lián)賽的ALBA柏林球隊在內的多支球隊。
歐文斯在身后獲得了數項殊榮。柏林市政府于1984年將一條位于柏林奧林匹克體育場(chǎng)南端的街道命名為杰西·歐文斯大街。美國也分別在1990年和1998年兩次發(fā)行歐文斯的紀念郵票。此外，在亞利桑那州鳳凰城建有杰西·歐文斯醫學(xué)大樓。俄亥俄州立大學(xué)的田徑場(chǎng)被冠名為杰西·歐文斯紀念體育場(chǎng)。
自1981年起，美國田聯(lián)決定設立杰西·歐文斯獎，用以表彰每年度成績(jì)最優(yōu)越的美國田徑運動(dòng)員，這也是美國田徑界最高級別的個(gè)人榮譽(yù)。
| 個(gè)人資料 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 本名 | Jesse Owens | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 英文名 | Jesse Owens | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 所屬?lài)谊?/th> | 美國 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生 | James Cleveland Owens 1913年9月12日 美國阿拉巴馬州奧克維爾 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 逝世 | 1980年3月31日（66歲） 美國亞利桑那州土桑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 墓地 | 美國伊利諾伊州芝加哥Oak Woods Cemetery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 居住地 | 美國 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教育程度 | 俄亥俄州立大學(xué) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | Cleveland East Technical High School 俄亥俄州立大學(xué) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 活躍年代 | 1928年－1980年 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身高 | 5英尺10英寸（1.78米） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 體重 | 165英磅（75千克） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶 | Minnie Ruth Solomon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 運動(dòng) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 國家／地區 | 美國 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 運動(dòng) | 田徑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 項目 | 跳遠、短跑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 退役 | 1936年8月10日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 成績(jì)與頭銜 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 全國性決賽 |
列表
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 奧運會(huì )決賽 |
列表
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個(gè)人最好成績(jì) |
列表
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
獎牌記錄
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最近更新于：2022年3月13日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
詹姆斯·克里夫蘭·“杰西”·歐文斯（英語(yǔ)：James Cleveland "Jesse" Owens，1913年9月12日—1980年3月31日），美國非洲裔田徑運動(dòng)員和民權運動(dòng)領(lǐng)袖?，F代奧林匹克史上最偉大的運動(dòng)員之一。他參加了納粹德國舉辦的1936年夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì )，取得了令人矚目的4枚奧運金牌，分別是男子100米、200米，跳遠和4×100米接力。
歐文斯出生于美國阿拉巴馬州勞倫斯縣奧克維爾，其父母是亨利·歐文斯和艾瑪·歐文斯。當他九歲時(shí)，全家搬遷到俄亥俄州克利夫蘭。歐文斯的祖父是一名黑奴，而父親是一個(gè)農民。據他母親回憶說(shuō)，體弱多病的小歐文斯經(jīng)?；忌稀霸撍赖母忻啊?。而歐文斯名字中的“杰西”來(lái)自一場(chǎng)誤會(huì )，克利夫蘭的老師在聽(tīng)歐文斯介紹自己名字的縮寫(xiě)J.C.時(shí)，由于沒(méi)聽(tīng)清楚他的口音，以為是Jesse。
歐文斯家在城市貧民區的生活并不寬裕。他本人就在空閑的時(shí)候打過(guò)多份工作：遞送食品、裝卸貨物以及在一家鞋匠鋪打零工。 在勞動(dòng)中，歐文斯逐漸發(fā)覺(jué)自己對跑步這項運動(dòng)有著(zhù)極大的興趣。
在其之后的生涯中，歐文斯始終將其輝煌的運動(dòng)成績(jì)歸功于他在Fairview中學(xué)時(shí)期的田徑啟蒙教練查爾斯·里雷（Charles Riley），后者將歐文斯招入了學(xué)校田徑隊。由于歐文斯要在放學(xué)后到鞋匠鋪工作，教練破例允許他在早上上學(xué)前開(kāi)始訓練。
歐文斯最初在美國國內嶄露頭角是在他就讀克利夫蘭的東部技術(shù)高中期間。在1933年芝加哥舉行的全美高中運動(dòng)會(huì )上，他以9.4秒的成績(jì)平了100碼（91米）短跑的世界紀錄，以及同時(shí)破了24英尺9.5英寸（7.56米）的跳遠世界紀錄。
之后，歐文斯進(jìn)入俄亥俄州立大學(xué)學(xué)習。他被人們親昵地稱(chēng)為“俄州子彈”，并破天荒地在1935年和1936年兩年期間獲得8項美國全國大學(xué)體育協(xié)會(huì )（NCAA）冠軍。一年連奪4塊NCAA金牌的成績(jì)直到2006年，才被澤維爾·卡特追平，而且后者的金牌中還包括一項接力賽跑。盡管歐文斯在運動(dòng)方面取得了很大的成績(jì)，但與其它非洲裔美國運動(dòng)員一樣，在當時(shí)的美國環(huán)境中，他還不能住在大學(xué)宿舍里。甚至在代表學(xué)校到外地出賽時(shí)，他也只能叫外賣(mài)食品或者到“僅向黑人開(kāi)放”的餐館吃飯。同樣，他也只能住在“僅向黑人開(kāi)放”的旅館中。由于他從未在學(xué)校中獲得任何獎學(xué)金，因此他仍然只能通過(guò)半工半讀來(lái)維持學(xué)習生活。
歐文斯學(xué)生時(shí)期最輝煌的成績(jì)創(chuàng )造于1935年5月25日在密歇根州安娜堡舉行的美國十大聯(lián)盟運動(dòng)會(huì )上。在短短45分鐘內，歐文斯破了三項并平了一項世界紀錄。他平了100碼（91米）短跑的紀錄（9.4秒），并在跳遠（成績(jì)?yōu)?6英尺8?英寸，相當于8.13米，該紀錄保持時(shí)間長(cháng)達25年）、220碼（201米）短跑（成績(jì)?yōu)?0.7秒）和220碼低欄跑（以22.6秒的成績(jì)成為首個(gè)突破23秒大關(guān)的運動(dòng)員)三個(gè)項目中創(chuàng )造了新的世界紀錄。事實(shí)上，2005年美國NBC著(zhù)名體育節目主持人Bob Costas和中佛羅里達大學(xué)體育史教授Richard C. Crepeau一致認為這是自1850年以來(lái)運動(dòng)史上最激動(dòng)人心的一刻。
歐文斯也是美國首個(gè)校際兄弟會(huì ) Alpha Phi Alpha的成員，該會(huì )主要服務(wù)于非洲裔美國人。
1936年，歐文斯代表美國隊參加在德國舉行的第十一屆夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì )。當時(shí)，納粹德國的元首阿道夫·希特勒希望通過(guò)該屆運動(dòng)會(huì )向世界證明強大的德國國力。他與其它德國高官都對德國運動(dòng)員在比賽中的成績(jì)抱有極高的期待。同時(shí)，納粹的宣傳部門(mén)也極力宣揚“亞利安人種的優(yōu)越性”，并將黑人描述成劣等種族。
但是，歐文斯以無(wú)可爭議的4枚金牌轟動(dòng)了本屆大賽：在1936年8月3日，他擊敗隊友拉爾夫·梅特卡夫（Ralph Metcalfe），贏(yíng)得100米短跑金牌；次日，在跳遠比賽中折桂；在8月5日的200米賽跑項目中奪冠；最后在8月9日舉行的4X100米接力賽中，歐文斯拿到了他在本屆比賽中的第四塊金牌。這一輝煌的成績(jì)直到1984年夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì )才被美國黑人運動(dòng)員卡爾·劉易斯追平。
在1938年的影片“奧林匹亞”中，歐文斯奪得跳遠冠軍的畫(huà)面被保留了下來(lái)。
在該屆比賽的第一天，希特勒僅僅與奪得金牌的德國運動(dòng)員握手后就離開(kāi)了賽場(chǎng)。對此，奧委會(huì )官員提出意見(jiàn)，要求希特勒或者選擇與每位金牌獲得者握手，或者選擇全都不握手。希特勒最終選擇了后一方案，因此沒(méi)有在后來(lái)的幾天中與金牌獲得者見(jiàn)面。 對于那些有關(guān)希特勒拒絕與運動(dòng)員握手的報道，歐文斯在事后回憶道：
| “ | 當我經(jīng)過(guò)主席臺時(shí)，他起身向我揮手致意，我也向他招手。我想那些作家在報道當時(shí)德國人的時(shí)候染上了壞毛病。 | ” |
但納粹德國裝備部長(cháng)阿爾伯特·斯佩爾也寫(xiě)過(guò)：
| “ | 美國有色人種運動(dòng)員杰西·歐文斯一系列勝利讓希特勒非常惱火。從雨林里走出來(lái)的人很原始，希特勒聳肩說(shuō)道；他們的身體比那些文明化的白人更強壯，因此應該在將來(lái)的比賽中排除出去。 | ” |
在1936年美國總統競選期間，杰西·歐文斯在10月15日堪薩斯城共和黨集會(huì )上向非裔美國人聽(tīng)眾說(shuō)過(guò)：
| “ | 希特勒并沒(méi)有怠慢我。對我不夠尊重的人恰恰是羅斯福先生。這位總統先生甚至沒(méi)有給我一紙電報表示祝賀。 | ” |
杰西·歐文斯從未被邀請到白宮做客，也沒(méi)有在富蘭克林·羅斯福和哈利·杜魯門(mén)在任期間獲得過(guò)兩位總統給予的任何榮譽(yù)。直到1955年，共和黨人艾森豪威爾總統才表彰歐文斯的體育成就，贊譽(yù)他是一名“體育大使”。
盡管當時(shí)納粹德國籠罩在種族主義的陰云之下，但是歐文斯依然在柏林奧林匹克體育場(chǎng)贏(yíng)得了11萬(wàn)觀(guān)眾的掌聲，而且當人們在柏林街頭遇到他時(shí)，也紛紛向他索要親筆簽名。當時(shí)，美國也存在著(zhù)嚴重的種族歧視現象，但是歐文斯作為一個(gè)特例，被允許住宿在白人的旅館中。
在當年奧運會(huì )結束之后，歐文斯受?chē)谊犙垍⒓釉谌鸬涞牧硪豁椯愂?。但是，歐文斯卻選擇了返回美國發(fā)展他的個(gè)人事業(yè)。美國體育官員為此大發(fā)雷霆，并從此取消了歐文斯代表美國參加比賽的資格。歐文斯就此事，為自己辯護道“一個(gè)普通人總是要追求屬于他自己的一些東西?！?
由于缺乏足夠的比賽機會(huì )，歐文斯的生計遇到了困難。他只能選擇將他的運動(dòng)天賦用來(lái)娛樂(lè )人們而換取生活費。他經(jīng)常與各地選手進(jìn)行賽跑，并且在比賽中讓對手先跑一段距離，但在最后往往能超越對方。他甚至還參加一些人馬賽跑以博取門(mén)票收入和獎金。
此后他也在一家干洗店和加油站工作過(guò)。最后他仍然入不敷出，只能宣告破產(chǎn)。1966年，他因逃稅被當局處罰。在絕望之中，命運卻出現了逆轉。歐文斯被選為美國友好形象大使。他周游各國，并訪(fǎng)問(wèn)了福特汽車(chē)公司和美國奧委會(huì )等企業(yè)機構。在1968年，歐文斯因為支持了那屆充斥著(zhù)種族歧視和抗爭的奧運會(huì )而受到了一些指責。
歐文斯在1970年被選入亞拉巴馬州體育名人堂。1976年，他獲得了杰拉爾德·福特總統頒發(fā)的“總統自由勛章”，還在1990年3月28日被布什總統追授國會(huì )金質(zhì)獎?wù)隆?
1980年，有著(zhù)35年煙齡的歐文斯最終因肺癌在亞利桑那州圖森逝世，享年66歲。他的墓地位于芝加哥的奧科森林（Oak Woods）墓園。
在他生前的最后幾個(gè)月，歐文斯曾嘗試勸說(shuō)卡特總統不要抵制1980年的莫斯科奧運會(huì )，因為他認為奧林匹克的信念就是超越政治，與戰爭無(wú)關(guān)。但最終美國還是選擇了抵制。
1996年，杰西·歐文斯紀念公園落成于阿拉巴馬州奧克維爾。公園內一塊銅牌上雕刻著(zhù)詩(shī)人Charles Ghigna創(chuàng )作的短詩(shī)：
| 年 | 賽事 | 舉辦城市 | 名次 | 項目 | 記錄 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1936 | 夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì ) | 德國柏林 | 金牌 | 100米 | 10.3秒（手動(dòng)） |
| 1936 | 夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì ) | 德國柏林 | 金牌 | 跳遠 | 8.06米 |
| 1936 | 夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì ) | 德國柏林 | 金牌 | 200米 | 20.7秒（手動(dòng)） |
| 1936 | 夏季奧林匹克運動(dòng)會(huì ) | 德國柏林 | 金牌 | 4×100米接力 | 39.8秒（手動(dòng)） |
15歲的歐文斯與13歲的Minnie Ruth Solomon在費爾蒙特初中讀書(shū)時(shí)就墜入情網(wǎng)。他們一直相親相愛(ài)，并在1932年生下了第一個(gè)女兒格洛莉亞。1935年，兩人正式結婚，并在1937年和1940年迎來(lái)了2個(gè)女兒的誕生。
值得一提的是，歐文斯的侄孫克里斯·歐文斯（Chris Owens），是一名美國職業(yè)籃球運動(dòng)員，曾在2002年NBA選秀第二輪獲選，短暫在NBA打球后之后長(cháng)期在歐洲打球，曾效力于包含德國籃球聯(lián)賽的ALBA柏林球隊在內的多支球隊。
歐文斯在身后獲得了數項殊榮。柏林市政府于1984年將一條位于柏林奧林匹克體育場(chǎng)南端的街道命名為杰西·歐文斯大街。美國也分別在1990年和1998年兩次發(fā)行歐文斯的紀念郵票。此外，在亞利桑那州鳳凰城建有杰西·歐文斯醫學(xué)大樓。俄亥俄州立大學(xué)的田徑場(chǎng)被冠名為杰西·歐文斯紀念體育場(chǎng)。
自1981年起，美國田聯(lián)決定設立杰西·歐文斯獎，用以表彰每年度成績(jì)最優(yōu)越的美國田徑運動(dòng)員，這也是美國田徑界最高級別的個(gè)人榮譽(yù)。
