2024-06-19 18:21 來(lái)源：大國新聞網(wǎng)
《憨管家俏主人》為一個(gè)美國情景喜劇，由梅麗莎·喬·杭特和喬伊·羅倫斯共同主演。本劇描述梅兒?柏克，一位剛嶄露頭角的地方市議員雇用了喬?隆戈這一位離婚并破產(chǎn)的人擔任梅兒的侄子和侄女的保母。該劇于2010年8月17日在美國 ABC Family電視臺首播。在2010年10月8日ABC Family宣布預訂20集。 該季的上半季最后一集于2010年10月26日播畢,而于2011年夏天續撥。第二季于2012年5月30日首播(美國)。
2013年5月28日，ABC家庭電視臺續訂本劇集第四季20集。
| 季數 | 集數 | 上映日期 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 首播 | 最終回 | ||||
| 1 | 30 | 12 | 2010年8月17日 | 2010年10月26日 | |
| 18 | 2011年6月29日 | 2011年9月14日 | |||
| 2 | 15 | 2012年5月30日 | 2012年8月29日 | ||
| 3 | 37 | 16 | 2013年5月29日 | 2013年12月11日 | |
| 21 | 2014年1月15日 | 2014年6月18日 | |||
| 4 | 22 | 12 | 2014年10月22日 | 2015年3月18日 | |
| 10 | 2015年6月3日 | 2015年8月5日 | |||
| 集數 | 季數 | 標題 | 導演 | 編劇 | 原播日期 (美國) |
制作編號 | 收視人數 (美國) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 緣起(Pilot) | Ted Wass | David Kendall & Bob Young | 2010年8月17日 | 1001 | 2.15 |
| 梅莉莎(Melissa)-梅兒(Mel)-柏克(Burke)跟她的侄女琳娜面臨一個(gè)麻煩。當梅兒試圖扮演監護人和女議員的角色時(shí)，她感到不堪負荷。這時(shí)梅兒的助理，蘭達（Rhonda）,建議她可以請一個(gè)保母。梅兒正猶豫不決的時(shí)候，她發(fā)現琳娜寫(xiě)了一首詩(shī)嘲弄她的校長(cháng)倫特小姐(Miss Lunt)(Vernee Watson)。梅兒決定要請一個(gè)保母。當她要出門(mén)開(kāi)會(huì )的時(shí)候，喬瑟夫(Joseph)-喬(Joe)-隆戈(Longo)正好敲門(mén)。 喬為早上發(fā)生的事情道歉并且詢(xún)問(wèn)是否可以給他一個(gè)工作。梅兒理解喬是他姐夫的以前公司的經(jīng)理。(梅兒的姐夫開(kāi)了一間公司惡性倒閉于是就落跑，留下子女跟梅兒住。) 梅兒表示沒(méi)辦法提供他工作。喬便主動(dòng)要求可以當保母。喬帶萊德上學(xué)，如此一來(lái)梅兒就可以去開(kāi)會(huì )。梅兒開(kāi)完會(huì )回家之后就可以帶琳娜去學(xué)校跟校長(cháng)道歉。如果她沒(méi)道歉，琳娜就沒(méi)辦法回學(xué)校上課。梅兒發(fā)現萊德還在家兒琳娜不見(jiàn)了。過(guò)了一會(huì )兒，喬發(fā)現琳娜的在網(wǎng)頁(yè)上的發(fā)言，并且知道她在屋頂。他說(shuō)服琳娜回去道歉而不是讓梅兒自己道歉。梅兒回到家才知道其實(shí)喬花了50美金讓琳娜過(guò)去。最后他們決定讓喬試著(zhù)擔任保母。 | |||||||
| 2 | 1 | 同居關(guān)系(Moving On) | Ted Wass | David Kendall & Bob Young | 2010年8月17日 | 1002 | 2.18 |
| 喬搬過(guò)去梅兒家的地下室，喬只剩下一點(diǎn)點(diǎn)財物，而大部分的東西都在他前妻那邊。梅兒說(shuō)服喬堅強地去拿回屬于他的寬螢幕電視。但是這部電視機的存在幾乎毀了梅兒的約會(huì )(Philipp Karner). 同時(shí)，梅兒鼓勵琳娜在新學(xué)校結交新朋友。 | |||||||
| 3 | 1 | 保母之愛(ài)(Nanny Love) | Ted Wass | Seth Kurland | 2010年8月24日 | 1004 | 1.92 |
| 喬的新職業(yè)摧毀了他的約會(huì )生活。 但是當他跟梅兒的大學(xué)聯(lián)誼會(huì )姊妹(Ma?té Schwartz) 約會(huì )時(shí)，事情開(kāi)始好轉。梅兒提供喬約會(huì )妙方：說(shuō)謊。當牛皮越吹越大時(shí)，最終還是會(huì )破的。 | |||||||
| 4 | 1 | 壞男孩們（Boy Toys 'R' Us） | Ted Wass | Jennifer Glickman | 2010年8月31日 | 1003 | 1.60 |
| 琳娜的新約會(huì )對象是個(gè)壞男孩，梅兒似乎不怎么關(guān)心；原來(lái)梅兒也結交一個(gè)酒保/音樂(lè )家(Hal Ozsan)。當家里的兩個(gè)女孩頭腦都不怎么清楚的時(shí)候，喬決定要去跟梅兒講道理，讓她能夠清楚一點(diǎn)。 | |||||||
| 5 | 1 | 完美風(fēng)暴(The Perfect Storm) | Steve Zuckerman | Larry Reitzer | 2010年9月7日 | 1008 | 1.64 |
| 梅兒的父親羅素?柏克(Christopher Rich)造訪(fǎng)，并插手梅兒對兩個(gè)侄子女的教養問(wèn)題，喬竟然收賄答應。 | |||||||
| 6 | 1 | 間諜和謊言（Spies & Lies） | David Trainer | Brenda Hsueh | 2010年9月14日 | 1006 | 1.40 |
| 喬的神秘行為讓梅兒覺(jué)得他有秘密交往人物。最后發(fā)現是喬秘密跟以前的同事商討追尋梅兒姐夫，路伊斯（Lewis）。 同時(shí)，梅兒和琳娜決定解決萊德被欺負的問(wèn)題（她們發(fā)現萊德的鞋子和書(shū)包神秘消失）。后來(lái)才發(fā)現是萊德自己給的，因為他覺(jué)得應該賠償他爸造成別人的損失。 | |||||||
| 7 | 1 | 貼近生活(Up Close & Personal) | David Trainer | Miriam Trogdon | 2010年9月21日 | 1007 | 1.32 |
| Celeste Vega (Valery Ortiz), 一位電視記者想要報導梅兒的生活，卻發(fā)現喬的存在，這會(huì )令梅兒成為一個(gè)不稱(chēng)職的市議員嗎？ | |||||||
| 8 | 1 | 與托雷多跳舞(Dancing With the Stars of Toledo) | Ted Wass | Matt Boren | 2010年9月28日 | 1005 | 0.96 |
| 梅兒答應參加與明星共舞節目，為了慈善活動(dòng)而喬主動(dòng)答應幫忙。 Mark Ballas 和 Finola Hughes 為本集特別來(lái)賓。 | |||||||
| 9 | 1 | 韓國人(Seoul Man) | Tim O'Donnell | David Kendall & Bob Young | 2010年10月5日 | 1009 | 0.90 |
| 在市議會(huì )里面進(jìn)行一項雇用非法勞工的調查，梅兒遂要求喬提供他的出生證明。但是喬這時(shí)候才告知他其實(shí)是在韓國的一家美軍醫院出生，而要拿到出生證明非常困難。因為他小的時(shí)候就搬到美國。同時(shí)，琳娜和她的好朋友菲比(Phoebe)打算一起參加舞會(huì )，卻被傳成她們其實(shí)是同性戀。 | |||||||
| 10 | 1 | 信任(In Lennox We Trust) | Steve Zuckerman | Jennifer Glickman | 2010年10月12日 | 1011 | 1.28 |
| 梅兒聽(tīng)到琳娜與市長(cháng)的兒子約會(huì )感到非常開(kāi)心。但是她隨即知道市長(cháng)的兒子只是表面良好而已。本集特別來(lái)賓有Ted McGinley飾演市長(cháng) 和 Katherine Helmond (Who's the Boss?) 飾演鄰居。 | |||||||
| 11 | 1 | 閣樓的鬼(A Fright in the Attic) | David Tranier | Seth Kurland | 2010年10月19日 | 1010 | 1.52 |
|
萬(wàn)圣節到了,喬卻聽(tīng)到閣樓發(fā)出奇怪的聲響,便準備上去查看。他發(fā)現梅兒的姐夫路易斯(Lewis) (John Ross Bowie), 藏身在閣樓。而琳娜和萊德其實(shí)這一段時(shí)間偷偷準備食物給他們的父親。最后琳娜和萊德說(shuō)服喬讓他們偕同父親去萬(wàn)圣節派對。 最后路易斯騙了喬，偷偷跑走了。本集特別來(lái)賓為 Julia Duffy 飾演Mirna Sherwood, 梅兒和喬的鄰居。 典故來(lái)自Sabrina, the Teenage Witch: 派對時(shí),梅兒對喬說(shuō)"曾經(jīng)做過(guò)," 他掛名演出這個(gè)角色 1996-2003. | |||||||
| 12 | 1 | 喬的副業(yè)(Joe Knows) | Steve Zuckerman | Jennifer Glickman | 2010年10月26日 | 1015 | 1.38 |
| 喬和梅兒制作一個(gè)網(wǎng)站，主要是喬要推銷(xiāo)他的書(shū)“財務(wù)咨詢(xún)”。最后他的網(wǎng)站在梅兒的建議下增加很多點(diǎn)閱數。琳娜暗戀她的化學(xué)老師，最后被拒絕。 | |||||||
| 13 | 1 | 前妻萬(wàn)萬(wàn)睡(Enemies with Benefits) | Steve Zuckerman | Jordana Arkin | 2011年6月29日 | 1012 | 1.54 |
| 喬的前妻蒂芬妮（Tiffany） (Megan Hilty)發(fā)現她懷孕而打算回頭找喬。 琳娜為她的人氣不斷地奮斗。 | |||||||
| 14 | 1 | 訓練(Don't Train on My Parade) | Steve Zuckerman | Matt Boren | 2011年7月6日 | 1019 | 1.08 |
| 當喬跟梅兒的私人教練約會(huì )時(shí)，喬跟梅兒發(fā)現很難平衡兩人的需求。同時(shí)，琳娜試圖持續和Beckett當好朋友，即使她暗戀Beckett。 | |||||||
| 15 | 1 | 溝通兩難(Lost in Translation) | Steve Zuckerman | Seth Kurland | 2011年7月13日 | 1021 | 1.03 |
| 梅兒需要喬的日文能力幫助她與一位日本客戶(hù),喬卻干擾了梅兒和日本客戶(hù)之間的感情發(fā)展。同時(shí)萊德必須在琳娜和她的前好朋友之間當中間人，琳娜必須跟她一起完成一項作業(yè)。 | |||||||
| 16 | 1 | 同學(xué)會(huì )(Joe Versus the Reunion) | Jeff Melman | Larry Reitzer | 2011年7月20日 | 1020 | 0.98 |
|
梅兒同情喬這不幸的一年，便同意假裝成喬的女朋友參加喬的大學(xué)同學(xué)會(huì )。同時(shí)，琳娜和萊德便趁大人不在家時(shí)，悄悄舉辦派對。 典故來(lái)自冒牌未婚夫: Joe 要求梅兒參加大學(xué)同學(xué)會(huì )并假扮成他的未婚妻,這是2009年 ABC Family自制電影冒牌未婚夫,同樣由Melissa Joan Hart 和 Joey Lawrence 主演。 | |||||||
| 17 | 1 | 多倫多偶像(Toledo's Next Top Model) | David Trainer | Jordana Arkin | 2011年7月27日 | 1017 | 0.88 |
| 琳娜遇到一個(gè)星探(Vivica A. Fox)希望她能成為模特兒,然而琳娜需要梅兒的許可。同時(shí),喬幫助萊德約一個(gè)女孩荷莉 (Holly) (Rachel G. Fox)約會(huì ),但是最后荷莉竟變成控制萊德生活的人。 | |||||||
| 18 | 1 | 同性戀婚禮(The Mel Word) | Steve Zuckerman | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2011年8月3日 | 1028 | 1.02 |
| 梅兒主辦她表妹(Leslie Grossman)的女同性戀婚禮,但是很快就發(fā)現她表妹的未婚伴侶居然調戲她和喬。琳娜和萊德參與制作對于婚禮偏見(jiàn)的紀錄片。 | |||||||
| 19 | 1 | 拍賣(mài)喬(Auction Hero) | David Tranier | Jennifer Glickman | 2011年8月3日 | 1018 | 1.05 |
|
梅兒把喬拿去慈善拍賣(mài)喬的服務(wù),她卻驚訝地發(fā)現喬的搶手程度。似乎得標者需要更多喬的“服務(wù)”。同時(shí), 琳娜需要在十天內寫(xiě)出小說(shuō)證明自己可以當一個(gè)作家。 | |||||||
| 20 | 1 | 尋找白馬王子(Waiting for Mr. Right) | David Tranier | Matt Boren | 2011年8月10日 | 1014 | 1.04 |
| 梅兒最后一個(gè)單身朋友(Christine Lakin)答應求婚,這讓梅兒不得不讓自己更積極于經(jīng)營(yíng)感情世界。盡管喬對這樣的事情有疑慮。同時(shí),琳娜替萊德改造大變身,讓萊德可以在暗戀的人面前印象深刻。 | |||||||
| 21 | 1 | 忘年之交(Young Love) | Ted Wass | Jennifer Glickman | 2011年8月17日 | 1023 | 0.98 |
| 梅兒跟一個(gè)年紀比她小很多的人喬治(George) (Scott Michael Foster)約會(huì ). 同時(shí),琳娜和另一個(gè)同學(xué)羅曼(Roman)爭取學(xué)校部落格編輯的位置。 | |||||||
| 22 | 1 | 喬和梅兒的紀念日(Mel & Joe's Anniversary) | Ted Wass | Seth Kurland | 2011年8月17日 | 1024 | 1.14 |
| 喬治舉辦一個(gè)派對邀請梅兒和她的朋友。同時(shí),喬對于他的前妻不重視他們的結婚紀念日非常生氣。 | |||||||
| 23 | 1 | Going the Distance? | Ted Wass | Jordana Arkin | 2011年8月24日 | 1025 | 1.02 |
| 梅兒答應跟喬治的交往。同時(shí)，荷莉Holly介紹她的父母(Sean O'Bryan和Wendy Makkena)給萊德認識。 | |||||||
| 24 | 1 | 政客出籠(All Politics is Local) | Shelley Jensen | David Kendall & Bob Young | 2011年8月24日 | 1016 | 1.07 |
| 梅兒的老爸回來(lái)去市區內替梅兒付賬單。同時(shí),琳娜的詩(shī)非?；鸺t，讓一個(gè)同學(xué)準備拿來(lái)作曲演唱。 | |||||||
| 25 | 1 | 喬的弟弟(The Other Longo) | David Trainer | Seth Kurland | 2011年8月31日 | 1013 | 0.89 |
| 喬的弟弟(Matthew Lawrence) 來(lái)城里并且相當吸引梅兒。同時(shí),琳娜不斷地回避生病的萊德,以確保她可以完好地參加派對。 | |||||||
| 26 | 1 | 師生問(wèn)題(Teacher/Teacher) | Jeff Melman | Larry Reitzer | 2011年8月31日 | 1029 | 0.96 |
| 萊德因為喬害他跟老師(Andrew Lawrence)關(guān)系不好.同時(shí)梅兒讓琳娜參加成人才可以進(jìn)去的演唱會(huì )。 | |||||||
| 27 | 1 | 壘球大賽(Play Ball) | Leonard R. Garner, Jr. | Ed Driscoll | September 7, 2011 | 1026 | 0.94 |
| 梅兒邀請喬參加她辦公室的壘球隊,好讓她可以打敗敵對(Tom Wilson). 同時(shí),萊德希望琳娜可以修改荷莉的短文讓她上學(xué)校部落格。 | |||||||
| 28 | 1 | 土地糾紛(A House Divided) | Ted Wass | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | September 7, 2011 | 1022 | 0.83 |
| 梅兒和喬面臨與鄰居(John Ratzenberger)的土地糾紛; 萊德制作 公共廣播 讓琳娜成為學(xué)校笑話(huà)。 | |||||||
| 29 | 1 | 放手教養(Do As I Say, Not As I Did) | David Trainer | Julie Brown | September 14, 2011 | 1027 | 1.27 |
| 琳娜參加通宵派對,梅兒和喬偷偷跟蹤。同時(shí),趁著(zhù)與其他女同學(xué)一起做報告,萊德抓住機會(huì )反制荷莉。 | |||||||
| 30 | 1 | 喬的離開(kāi)(The Settlement) | Jeff Melman | David Kendall & Bob Young | September 14, 2011 | 1030 | 1.39 |
|
喬得到一筆大錢(qián),他想要搬出去。同時(shí),在天花板有個(gè)漏水的裂縫。 典故來(lái)自Blossom: 短暫的驚嚇之后, 喬說(shuō)"哇!"并且注明"我都還沒(méi)說(shuō)那個(gè)很長(cháng)一段時(shí)間," 指的是他的知名臺詞來(lái)自1990年代的影集Mayim Bialik. 典故來(lái)自Who's the Boss?: 喬面試的其中一位應征者問(wèn)他問(wèn)題,承認本出劇很像某個(gè)1980s-1990s的影集. |
在2011年7月11日,On July 11, 2011, 憨管家俏主人 續約第二季。本劇于2012年5月30日回歸，播出第二季第一集。
| 總集數 | 季中順序 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 制作號碼 | 美國收視 (百萬(wàn)) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 我能掌握(I Can Manage) | Jeff Melman | David Kendall & Bob Young | 2012年5月30日 | 2001 | 1.21 |
| 本季開(kāi)始，梅兒的廚房重新裝潢，但是工程遲遲未能進(jìn)行順利。而琳娜的作品受到學(xué)校賞識，要改編成戲劇演出，但最后結果不如琳娜所預期的。 | |||||||
| 32 | 2 | 保持距離(If You Can't Stand the Heat) | Jeff Melman | Seth Kurland | 2012年5月30日 | 2002 | 1.25 |
| 梅兒和喬經(jīng)過(guò)了裝潢過(guò)程中帶來(lái)的爭吵后，決定保持距離。其他方面，琳娜參與了學(xué)校的學(xué)生會(huì )活動(dòng)，并且認識了一個(gè)新男友，Aidan(Cody Linley飾演)。 | |||||||
| 33 | 3 | 難以竟性(Good to Go) | Rob Schiller | Jennifer Glickman | 2012年6月6日 | 2003 | 1.07 |
| 梅兒和喬發(fā)現Aidan居然在琳娜的房間過(guò)夜。而荷莉準備幫萊德刮胡子。 | |||||||
| 34 | 4 | 諸多問(wèn)題(All Up in My Business) | Melissa Joan Hart | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2012年6月6日 | 2007 | 1.08 |
| 喬認為梅兒跟一個(gè)已婚的男人有戀情，并打算偷偷去揭發(fā)她。琳娜的朋友交了男朋友，但是那個(gè)男友似乎喜歡琳娜。萊德尋找一個(gè)最棒的生日禮物給荷莉。 | |||||||
| 35 | 5 | 拳擊甜心(The Knockout) | Steve Zuckerman | Bob Young & David Kendall | 2012年6月13日 | 2005 | 1.11 |
| 梅兒在電影院擊倒了一個(gè)男人，因為那個(gè)男人污辱了萊德。而這件事讓梅兒聲名大噪。她打算利用這件事提高支持率。琳娜打算跟一個(gè)新學(xué)生當好朋友，但是那個(gè)女孩只是想利用她。 | |||||||
| 36 | 6 | 分手難題(Breaking Up is Hard to Do) | Jeff Melman | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2012年6月20日 | 2014 | 1.49 |
| 梅兒打算跟她的男友分手，但是對方又剛好遭遇解雇，所以梅兒打算請喬幫他找新的工作。同時(shí)，荷莉向琳娜表示她不小心親了另外一個(gè)男生。而萊德其實(shí)早就知道這件事，但是他想利用這件事讓荷莉對他言聽(tīng)命從。 | |||||||
| 37 | 7 | 雙重約會(huì )(Mixed Doubles) | David Trainer | Jennifer Glickman | 2012年6月27日 | 2009 | 1.42 |
| 經(jīng)過(guò)一番討論，梅兒和喬都認為老是碰到錯的人，于是便同意幫彼此作媒。喬跟一個(gè)梅兒的同事約會(huì )，原本一切順利，直到對方拒絕參與喬的興趣，最后兩人還是不歡而散。梅兒則是跟一個(gè)喬的朋友約會(huì )，他是非常情緒化而且一直不斷地講他前妻的事情。琳娜被踢出學(xué)校的部落格編輯資格，所以她決定自己創(chuàng )一個(gè)。但是因為她太過(guò)專(zhuān)注于這些，因此她的新男友覺(jué)得被忽視。 | |||||||
| 38 | 8 | 捐獻(The Donor) | David Kendall | David Valliere | 2012年7月11日 | 2015 | 1.21 |
| 梅兒的朋友決定去精子銀行找一個(gè)捐獻者來(lái)制造寶寶。梅兒則發(fā)現她的首選居然就是喬。喬后來(lái)承認那是他在破產(chǎn)之后急于需要錢(qián)的緣故才去精子銀行。梅兒決定說(shuō)服朋友找別人，但是無(wú)效。便買(mǎi)下全部喬的精子。梅兒的朋友發(fā)現那是喬，便打算勾搭上喬。琳娜和男友遇上了難題：琳娜的男友打算賣(mài)了琳娜的舊書(shū)，因為他發(fā)現那本書(shū)很值錢(qián)。但是琳娜非常喜歡那本書(shū)，不愿賣(mài)走。 | |||||||
| 39 | 9 | 享受吧！一個(gè)人的晚餐約會(huì )(Eat, Pray, Date) | Leonard R. Garner, Jr. | Larry Reitzer | 2012年7月18日 | 2004 | 1.01 |
| 梅兒跟一個(gè)男人約會(huì )，那個(gè)男人吃了喬做的食物之后誤以為是梅兒做的，就以為梅兒很會(huì )煮飯。于是他便邀請梅兒一起做飯，情急之下，梅兒只好求助于喬。喬教梅兒做一道跟雞有關(guān)的料理，但是當天那個(gè)男人卻帶龍蝦過(guò)來(lái)。琳娜的好友喜歡上萊德，但是荷莉剛好離開(kāi)一陣子。萊德便考慮跟琳娜的好友在一起。 | |||||||
| 40 | 10 | 大謊言家(Pretty Big Liars) | Steve Zuckerman | Seth Kurland | 2012年7月25日 | 2006 | 1.25 |
|
萊德拿到一筆大錢(qián)(1000元美金)，于是想要買(mǎi)股票。喬則是警告他不可以這么做。最后喬拿走了萊德的錢(qián)并宣稱(chēng)會(huì )幫他買(mǎi)。(事實(shí)上并沒(méi)有買(mǎi))。同時(shí)，琳娜跟男朋友分手，但是梅兒卻跟男朋友的爸爸開(kāi)始約會(huì )，琳娜非常生氣。 標題: Pretty Little Liars, 也是ABC電視臺的另一個(gè)節目名稱(chēng) | |||||||
| 41 | 11 | 一雙球鞋(A Pair of Sneakers) | Linda Mendoza | Kara Lee Burk | 2012年8月1日 | 2012 | 1.23 |
| 梅兒跟琳娜因為開(kāi)車(chē)的事情在吵架。他們彼此都認為對方有問(wèn)題。因為梅兒認為她才是要教育琳娜的人，喬于是偷偷教琳娜開(kāi)車(chē)，但是琳娜在倒車(chē)的時(shí)候不小心壓壞隔壁鄰居的郵筒。同時(shí)，喬進(jìn)去萊德的房間的時(shí)候，發(fā)現萊德在拍梅兒的鞋子的照片，然后還發(fā)現他在穿梅兒的絲襪。最后才知道原來(lái)是萊德的一項社會(huì )服務(wù)的作業(yè)。 | |||||||
| 42 | 12 | 母親來(lái)訪(fǎng)(Mother of All Problems) | Jeff Melman | Larry Reitzer | 2012年8月8日 | 2013 | 1.09 |
| 梅兒的媽媽?zhuān)菘≧ita Rudner飾演)，過(guò)來(lái)拜訪(fǎng)梅兒，但是因為她經(jīng)常批評人讓大家都難以恭維。喬之后跟莫妮卡聊過(guò)，居然說(shuō)服她跟梅兒的父親離婚并且住在梅兒家。同時(shí)，琳娜為了不想要在體育課運動(dòng)，竟跟體育老師宣稱(chēng)自己懷孕了。 | |||||||
| 43 | 13 | 琳娜，你在哪里(Wherefore Art Thou Lennox) | Joey Lawrence | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2012年8月15日 | 2008 | 1.28 |
| 梅兒邀琳娜去當她的實(shí)習生，在工作場(chǎng)合中，梅兒跟另外一位議員彼此意見(jiàn)紛歧。同時(shí)，喬最近都精神不濟，原來(lái)他半夜偷偷擔任俄國某家公司的經(jīng)濟顧問(wèn)，并且跟當地一個(gè)俄國女性(Elena)關(guān)系密切。并且忽然從俄國飛過(guò)來(lái)。 | |||||||
| 44 | 14 | 來(lái)自俄國的愛(ài)(From Russia With Love) | Rob Schiller | Jennifer Glickman | 2012年8月22日 | 2010 | 1.22 |
| 喬跟艾琳娜打得火熱，但是梅兒非常不喜歡看到這樣的情形。萊德自愿擔任琳娜的垃圾食物研究并且整天吃零食糖果。之后，艾琳娜的公司發(fā)生跟喬一樣的龐式騙局問(wèn)題，艾琳娜回國之后恐怕會(huì )被抓去關(guān)。喬為了拯救艾琳娜，竟然跟她求婚。 | |||||||
| 45 | 15 | 梅兒跟喬的婚禮(Mel Marries Joe) | Rob Schiller | Stefanie Leder | 2012年8月29日 | 2011 | 1.50 |
| 婚禮即將展開(kāi)，雖然梅兒依然宣稱(chēng)這是“綠卡婚姻”。當移民局的官員過(guò)來(lái)查看是否是為了綠卡而結婚的假婚姻，梅兒跟那個(gè)官員宣稱(chēng)會(huì )當證婚人。梅兒借給艾琳娜她的舊婚紗，原來(lái)以前梅兒曾經(jīng)跟人訂婚?；槎Y當天，梅兒竟公然反對。最后喬還是跟艾琳娜結婚，但是艾琳娜隨即接到來(lái)自俄國的消息，并且要回去作證。最后梅兒跟喬待在原先訂好的新人房里面，并且一起舉杯慶祝第三個(gè)“隆戈”夫人。 |
2012年8月17日，ABC Family電視臺宣布續訂“憨管家俏主人”第三季，并于2013年5月29日首映。在2013年5月28日，ABC Family電視臺宣布將續訂本劇至20集，第三季的第二部將在2014年上映。
| 總集數 | 季中順序 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 制作號碼 | 美國收視 (百萬(wàn)) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一部 | |||||||
| 46 | 1 | 替我工作(Works for Me) | Jeff Melman | David Kendall & Bob Young | 2013年5月29日 | 3001 | 0.97 |
| 由于考慮到小朋友都長(cháng)大了，不需要喬的協(xié)助，喬考慮找別的工作，而梅兒并不想要他離開(kāi)。同時(shí)，琳娜的男朋友似乎不再這么熱衷于畫(huà)琳娜，這讓琳娜有些擔心。萊德去參加戶(hù)外活動(dòng)的時(shí)候跟其他同學(xué)一起抽大麻被抓到，最后被要求停學(xué)半年，于是喬就決定繼續留下來(lái)替萊德家教。 | |||||||
| 47 | 2 | 問(wèn)題雙親(Toxic Parents) | Rob Schiller | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2013年6月5日 | 3002 | 0.81 |
| 梅兒跟喬同時(shí)都跟帶著(zhù)小孩的人約會(huì )，后來(lái)才發(fā)現他們的約會(huì )對象竟然是前夫妻。同時(shí)，琳娜并不滿(mǎn)意男朋友不讓她刺青。而同時(shí)，萊德相當想念學(xué)校生活和同學(xué)。 | |||||||
| 48 | 3 | 新工作(Inside Job) | Rob Schiller | Bob Young & David Kendall | 2013年6月12日 | 3003 | 1.02 |
|
梅兒替喬找了個(gè)政府的工作，但是喬最后發(fā)現里面有很大的問(wèn)題。同時(shí)，琳娜參與學(xué)校的戲劇演出，發(fā)現她得親一個(gè)相當帥氣的男孩子，這讓她感到有些尷尬。 注: Alimi Ballard客串演出。他是梅莉莎喬杭特過(guò)去另一個(gè)喜劇Sabrina, the Teenage Witch的固定角色。 | |||||||
| 49 | 4 | Can't Hardly Wait | Melissa Joan Hart | Christopher Luccy | 2013年6月12日 | 3007 | 0.76 |
| 喬開(kāi)始跟一位物理治療師約會(huì )，后來(lái)發(fā)現她沒(méi)有性經(jīng)驗，這讓喬備感壓力。同時(shí)，萊德和詹德一起參與一個(gè)小說(shuō)，詹德負責插畫(huà)，而琳娜自愿擔任編輯，但是因為琳娜的控制欲太強，讓萊德和詹德有點(diǎn)受不了。 | |||||||
| 50 | 5 | 青梅竹馬(Oh Brother) | Jeff Melman | Seth Kurland | 2013年6月19日 | 3004 | 1.05 |
| 梅兒重新跟一個(gè)小時(shí)候的青梅竹馬奧斯丁開(kāi)始約會(huì )，后來(lái)喬發(fā)現那個(gè)青梅竹馬似乎跟梅兒不只是鄰居關(guān)系而已，很有可能是梅兒的爸爸的外遇生下來(lái)的孩子。同時(shí)，琳娜的部落格有了新的收入，這讓琳娜買(mǎi)了新手機。 | |||||||
| 51 | 6 | 受傷(The Truth Hurts) | Jeff Melman | Seth Kurland | 2013年6月26日 | 3005 | 0.98 |
| 梅兒原本跟奧斯丁準備在周末在旅館度過(guò)，但是因為喬讓奧斯丁受傷，因此就沒(méi)辦法，這讓梅兒相當生氣。同時(shí)，喬了解萊德一個(gè)人讀書(shū)很無(wú)聊，就替他找了另一個(gè)也是在家念書(shū)的孩子作陪，只是兩人之間相處發(fā)生了問(wèn)題。 | |||||||
| 52 | 7 | 切不斷的羈絆(The Unkindest Cut) | Robbie Countryman | Jennifer Glickman | 2013年7月10日 | 3006 | 0.82 |
| 梅兒開(kāi)始幻想與奧斯丁組織家庭生兒育女。但是她發(fā)現奧斯丁在25歲的時(shí)候就不打算生小孩并且結扎，最后兩人因為這個(gè)問(wèn)題分手。喬與一個(gè)新的小女友不斷地上床，但是彼此卻不熟悉。同時(shí)琳娜正在準備她申請大學(xué)的文章，并且請萊德讓她能夠順利完成。 | |||||||
| 53 | 8 | 友誼(The Unfriending) | Rob Schiller | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2013年7月17日 | 3008 | 0.91 |
| 喬鼓勵梅兒甩掉她那個(gè)黏人的朋友愛(ài)妮塔(Anita)，當梅兒甩掉愛(ài)妮塔之后，愛(ài)妮塔很快地與喬搭上線(xiàn)，并且開(kāi)始約會(huì )。梅兒認為愛(ài)妮塔只是想利用喬回到梅兒身邊。同時(shí)，琳娜發(fā)現詹德并不想讓她知道他的SAT分數，琳娜試圖了解詹德的分數。而后來(lái)詹德的分數比琳娜還高，這讓琳娜相當不開(kāi)心。 | |||||||
| 54 | 9 | 生米煮成熟飯(Something Happened) | Rob Schiller | Jennifer Glickman | 2013年7月24日 | 3009 | 0.96 |
| 梅兒和喬發(fā)現琳娜在部落格上面寫(xiě)到她最近已經(jīng)有過(guò)初次的性經(jīng)驗，這讓梅兒相當驚訝她并沒(méi)有問(wèn)過(guò)她，而喬則是相當反對整件事。而過(guò)不久琳娜宣稱(chēng)詹德和她分手，這讓喬對詹德更生氣，而最后詹德向喬說(shuō)他是因為琳娜擅自將他們兩人的私密行為公諸在部落格上而生氣，最后兩人重修舊好。其他方面，萊德發(fā)現他的女友似乎對他做一些壞事相當感興趣，于是就說(shuō)謊讓她女朋友更崇拜他。 | |||||||
| 55 | 10 | 家庭糾紛(Family Feud) "Good Morning Toledo" | Adam Weissman | Julie Whitesell | 2013年7月31日 | 3014 | 1.00 |
| 梅兒和喬被邀請擔任當地新聞節目的日間脫口秀主持人，但是兩人因為脫口讓琳娜和萊德的私生活在電視上播出，讓萊德和琳娜相當生氣。 | |||||||
| 56 | 11 | 過(guò)于快速(Fast Times) | Jeff Melman | Jennifer Glickman | 2013年8月7日 | 3011 | 0.91 |
| 梅兒的新男友的公寓淹水之后，梅兒為了加速她們的戀情關(guān)系，竟然邀請他到家里來(lái)住，之后發(fā)現有諸多不適應的情況。其他方面，琳娜找到了一個(gè)新的實(shí)習工作，但是因為得早起，這對她來(lái)說(shuō)相當困難。 | |||||||
| 57 | 12 | 壞影響(Bad Influence) | Joey Lawrence | Stefanie Leder | 2013年8月14日 | 3012 | 0.74 |
| 喬和萊德誤把梅兒的一支影片賣(mài)出去，梅兒不顧一切地想要找回來(lái)。其他方面，琳娜的監獄筆友出獄過(guò)來(lái)想要跟琳娜見(jiàn)面。 | |||||||
| 58 | 13 | 教好你的孩子(Teach Your Children) | Jeff Melman | Stefanie Leder | 2013年8月21日 | 3010 | 0.85 |
| 喬的一個(gè)替代工作讓他結識了不少學(xué)生，而后來(lái)他跟其中一個(gè)學(xué)生的母親約會(huì )，之后竟然有人以為他是一個(gè)性工作者，而要求花錢(qián)跟喬“約會(huì )”。同時(shí)，詹德和琳娜決定暫時(shí)不要上大學(xué)而準備開(kāi)車(chē)環(huán)繞美國旅游，這讓梅兒相當擔心。萊德教他的素食女朋友第一次吃肉的滋味。 | |||||||
| 59 | 14 | 新澤西事件(上)(What Happens in Jersey... (Part 1)) | David Kendall | David Kendall & Bob Young | 2013年8月28日 | 3015 | 0.91 |
| 喬準備回新澤西和慶祝他奶奶(Doris Roberts飾演)99歲大壽，但是因為他奶奶不知道他已經(jīng)離婚而且他認為這會(huì )讓他保守的奶奶受不了。所以喬，萊德和琳娜說(shuō)服梅兒假扮喬的前妻一起過(guò)去慶祝。來(lái)到新澤西之后，喬的奶奶給了喬和梅兒一種被稱(chēng)作“愛(ài)情魔藥”的酒，這讓喬和梅兒對彼此的感覺(jué)似乎有些不同......。同時(shí)，喬的侄子似乎對琳娜相當有興趣，喬的母親要求萊德打死老鼠，萊德以為是要殺人。 | |||||||
| 60 | 15 | 新澤西事件(下)(What Happens in Jersey... (Part 2)) | 待定 | 待定 | 2013年9月4日 | 待公布 | 待定 |
| 喬和梅兒喝了酒之后，竟然上床，這讓奶奶相當開(kāi)心。而喬的侄子承認他其實(shí)是為了讓他女朋友嫉妒所以故意追求琳娜，這讓琳娜覺(jué)得自己被利用。萊德最后沒(méi)有把老鼠打死，把老鼠抓回去。最后在回程的車(chē)上，喬在琳娜的逼迫下承認他喜歡梅兒。而已經(jīng)先回到家里的梅兒，奧斯丁忽然登門(mén)拜訪(fǎng)并且宣稱(chēng)想要跟梅兒重新開(kāi)始。 | |||||||
| 61 | 16 | 憨管家俏主人耶誕驚喜(A New Kind of Christmas) | Rob Schiller | Seth Kurland | 2013年12月11日 | 待公布 | 待定 |
|
梅兒的姐姐(害喬破產(chǎn)的人，琳娜和萊德的母親)，Meredith (Jaime Pressly飾演)，由于特別準允，得以從監獄出來(lái)過(guò)節。面對喬的不滿(mǎn)她也展現的從容不迫。 注: 本集也包含在A(yíng)BC Family 電視臺的耶誕25日特別節目(25 Days of Christmas)中其中之一。 | |||||||
| 62 | 17 | 適當的求婚(A Decent Proposal) | 待定 | 待定 | 2014年1月15日 | 待公布 | 待定 |
| 接在15集之后，喬原本想要回家跟梅兒告白，卻意外地看到奧斯丁也在家里并且準備跟梅兒重新復合。覺(jué)得難以見(jiàn)到這兩人重新復合的喬，決定辭職。同時(shí)，琳娜試圖讓喬和梅兒在一起，而萊德吃了自己煮的東西，結果卻上了醫院。最后梅兒和喬在醫院終于決定交往。 | |||||||
| 63 | 18 | 獨立日(Independence Day) | 待定 | 待定 | 2014年1月22日 | 3018 | 1.21 |
| 梅兒與喬開(kāi)始正式交往之后，梅兒認為兩人應該慢一點(diǎn)。而喬把這個(gè)當作是他要出去獨立工作的暗示。因此喬自己到外面找了工作和新的房子，這讓梅兒覺(jué)得整天都看不到他因此很孤單。而同時(shí)詹德找琳娜合作動(dòng)畫(huà)事宜，讓琳娜忍不住想暫停他們的約定重新開(kāi)始。最后因為梅兒跑去喬工作的地方找喬，最后害喬被開(kāi)除了。最后喬在附近找了另一個(gè)保母的工作。最終喬還是搬出去住，梅兒和喬就開(kāi)始新的交往了。 | |||||||
| 64 | 19 | 新約定(The New Deal) | 待定 | 待定 | 2014年1月29日 | 待公布 | 待定 |
| 喬的保母工作依然讓梅兒認為沒(méi)辦法正常約會(huì )，而萊德正為了要回到學(xué)校感到苦惱不知道該穿什么衣服。當梅兒等人發(fā)現失去喬之后一切生活瑣事都得自己來(lái)之后，梅兒要求萊德去超市買(mǎi)一些東西，而琳娜負責洗衣服。當萊德從超市回來(lái)的時(shí)候，他說(shuō)他遇上了一個(gè)搶劫案，而電視采訪(fǎng)了他，這是他的大好機會(huì )。梅兒和喬的約會(huì )還是因為在喬得提前回去照顧嬰兒，這讓梅兒感到相當生氣?；氐郊抑?，琳娜向梅兒曉以大義，梅兒就跑去找喬。同時(shí)，萊德看到新聞訪(fǎng)問(wèn)的影片，因為萊德自己說(shuō)他尿濕了褲子，遭到網(wǎng)友剪輯成音樂(lè )影片，而且在網(wǎng)絡(luò )上爆紅。梅兒跑去找喬，最后兩人上床了。然而喬的女主人聽(tīng)到了，她非常喜歡。這讓喬感到相當詭異于是就辭職了?；氐矫穬杭抑?，喬與梅兒決定一個(gè)新的約定，喬住在梅兒家，但是是用租的方式。最后萊德因為那個(gè)影片走紅而賺了一大筆錢(qián)。 | |||||||
| 65 | 20 | 感覺(jué)燃燒(Feel the Burn) | Robbie Countryman | Seth Kurland | 2014年2月5日 | 3020 | 1.13 |
| 梅兒說(shuō)服喬開(kāi)始進(jìn)行一項健身課程，然而因為兩人的目標不同，開(kāi)始小爭執。琳娜和詹德開(kāi)始了她們的網(wǎng)絡(luò )動(dòng)畫(huà)事業(yè)。 | |||||||
| 66 | 21 | 多一位(Plus One) | Melissa Joan Hart | Christopher Luccy | 2014年2月12日 | 3021 | 1.06 |
| 梅兒帶喬去一個(gè)應酬晚餐，喬在晚宴中大談闊論，讓梅兒深感壓力。 | |||||||
| 67 | 22 | House Broken | Jeff Melman | David Valliere | 2014年2月26日 | 3022 | 0.89 |
| 梅兒和喬去參觀(guān)園游會(huì )，在那邊梅兒看上了一頭小狗，便將它買(mǎi)了回來(lái)。結果小狗跟喬的感情比較好。同時(shí)萊德持續與他的有小孩的女朋友交往，由于對方不想要太躁進(jìn)，讓萊德有點(diǎn)不知道該怎么辦。 | |||||||
| 68 | 23 | Couples Therapy | Couples Therapy | Joey Lawrence | 2014年3月5日 | 3023 | 0.99 |
| 橋與梅兒決定參加情侶的治療，然而那個(gè)顧問(wèn)竟然是喬的前女友。詹德因為從家里逃出來(lái)，在萊德的協(xié)助下住在他們的地下室，而琳娜在不知情的情況下帶了新男友到地下室去。 | |||||||
| 69 | 24 | To Tell The Truth | Jeff Melman | Jennifer Glickman | 2014年3月12日 | 3024 | 0.86 |
| 梅兒與喬一同與朋友參加約會(huì )。 | |||||||
| 70 | 25 | My Roof, My Rules | Jeff Melman | Julie Whitesell | 2014年3月19日 | 3025 | 0.98 |
| 琳娜與她的大學(xué)助教展開(kāi)新的戀情，而梅兒與喬伊認為萬(wàn)萬(wàn)不可，因此琳娜離家出走。而萊德因為去加拿大旅游的時(shí)候弄丟他的護照，讓喬伊與梅兒找得天翻地覆。 | |||||||
| 71 | 26 | Chaperones | Rob Schiller | David Kendall & Bob Young | 2014年3月26日 | 3026 | 1.01 |
| 梅兒與喬結伴參加萊德學(xué)校的舞會(huì )，然而因為弄得天翻地覆遭到趕出來(lái)。同時(shí)，萊德與 Stella 分手，但是他最后因為照顧生病的 Isabel 而改變心意。 | |||||||
| 72 | 27 | I'll Cut You | Rob Schiller | Michael Curtis & Roger S.H. Schulman | 2014年4月2日 | 3027 | 0.91 |
| 喬的車(chē)子被梅兒的發(fā)型設計車(chē)追撞到，梅兒在這兩人之間很難兩全。 | |||||||
| 73 | 28 | Catch & Release | Melissa Joan Hart | Stefanie Leder | 2014年4月9日 | 3028 | 0.95 |
| 梅兒發(fā)現喬替他的朋友搭訕，并且也與其他人約會(huì )，讓梅兒很生氣。同時(shí)，琳娜發(fā)現詹德的室友是女生，這讓她很嫉妒。 | |||||||
| 74 | 29 | Born To Run | 待定 | Seth Kurland | 2014年4月16日 | 3029 | 0.99 |
| 梅兒的父親再次造訪(fǎng)，然而卻發(fā)了一封驚人的自拍給全部的人，影響到梅兒的州議員選舉。 | |||||||
| 75 | 30 | More Than Roommates | 待定 | 待定 | 2014年4月23日 | 3030 | 0.87 |
| 喬的媽媽寄給喬他奶奶的椅子，就是當初奶奶死在上面的椅子。梅兒覺(jué)得不是很好，想丟走。然而晚上梅兒夢(mèng)到奶奶要求她坐在那張椅子上，驚醒之后，梅兒試圖坐在椅子上，卻不小心打翻了紅酒。喬這時(shí)進(jìn)來(lái)發(fā)現，兩人開(kāi)始對椅子爭吵，最后竟發(fā)現椅墊里藏有一萬(wàn)元美金。同時(shí)，萊德替詹德的室友安裝床，最后竟與詹德的室友上床。 | |||||||
| 76 | 31 | Accidents Will Happen | Robbie Countryman | Christopher Luccy | 2014年4月30日 | 3031 | 0.89 |
| 梅兒的月經(jīng)遲到了，因此梅兒認為自己懷孕，而經(jīng)過(guò)驗孕棒測試，梅兒發(fā)現自己懷孕了。當喬發(fā)現梅兒的驗孕棒時(shí)，琳娜在情急之下說(shuō)自己懷孕，讓喬相當驚訝。同時(shí)，萊德認為他需要數學(xué)考試考高分才能參加旅行，并請了一個(gè)同學(xué)當家教，而對方要求萊德介紹女同學(xué)跟他認識。 | |||||||
| 77 | 32 | Right Time, Right Place | 待定 | Jennifer Glickman | 2014年5月7日 | 3032 | 0.82 |
| 梅兒替朋友舉辦婚禮，然而婚禮取消了，因此梅兒想到場(chǎng)地可以用來(lái)辦她與喬的婚禮，然而喬拒絕了梅兒的求婚。過(guò)不久萊德說(shuō)看到喬在珠寶店，因此梅兒認為喬拒絕的原因是因為喬要求婚，在經(jīng)過(guò)一場(chǎng)浪漫的約會(huì )后，喬回到家中遲遲沒(méi)有求婚讓梅兒很失望，但是這時(shí)喬突然求婚，讓梅兒又驚又喜，兩人正式訂婚。 | |||||||
| 78 | 33 | Don't Look Back in Anger | David Kendall | Christopher Luccy and Julie Whitesell | 2014年5月14日 | 3037 | 0.89 |
| 一位婚禮顧問(wèn)(Tim Conway飾演)來(lái)到梅兒與喬的家，并一同回顧過(guò)去發(fā)生的事。 | |||||||
| 79 | 34 | Uninvited | Jeff Melman | Stefanie Leder | 2014年5月28日 | 3033 | 1.02 |
| 喬的媽媽突然造訪(fǎng)，讓梅兒有點(diǎn)驚訝，但是橋的另一個(gè)客人讓梅兒更驚訝，就是喬的弟弟，第一季時(shí)與梅兒約會(huì )過(guò)的對象。同時(shí)，琳娜與萊德對于萊德的未來(lái)工作看法不太一致。 | |||||||
| 80 | 35 | You're the One That I Want | Rob Schiller | Seth Kurland | 2014年6月4日 | 3034 | 0.97 |
| 終于來(lái)到梅兒與喬的婚禮前，喬的單身派對要與朋友去騎機車(chē)。而喬為了跟梅兒講這件事，不小心看到了穿著(zhù)新娘服的梅兒。喬的媽媽和姐姐認為這樣非常不吉利。同時(shí)，喬的外甥馬克，曾經(jīng)跟琳娜約會(huì )過(guò)的那個(gè)外甥也來(lái)到家里，因此讓詹德很嫉妒。后來(lái)，喬的姐姐與梅兒一同去喝酒，回到家，喬的姐姐無(wú)意間說(shuō)出喬有個(gè)他自己也不知道的14歲女兒。這讓梅兒耿耿于懷。到了婚禮當天，在宣示的時(shí)候，梅兒受不了直接跟喬說(shuō)，讓喬大為震驚。 | |||||||
| 81 | 36 | Maybe I'm Amazed | Rob Schiller | David Kendall & Bob Young | 2014年6月11日 | 3035 | 0.96 |
| 喬因為聽(tīng)到梅兒說(shuō)出他的秘密女兒丹妮之后，決定暫?；槎Y，去尋找他的神秘女兒。最終在丹妮的學(xué)校里見(jiàn)到了面，經(jīng)過(guò)與女兒媽媽梅麗莎討論過(guò)，喬與梅兒決定暫時(shí)回去舉行完婚禮。有空再回來(lái)找丹妮。然而最后單妮獨自搭計程車(chē)過(guò)來(lái)找喬。同時(shí)，琳娜與詹德又暫時(shí)分手，而萊德向喬與梅兒宣布他不上大學(xué)的計劃。 | |||||||
| 82 | 37 | At Last | 待定 | 待定 | 2014年6月18日 | 3036 | 1.29 |
| 當喬發(fā)現丹妮未通知擅自費麗莎擅自跑過(guò)來(lái)之后非常生氣，費麗莎來(lái)了之后，經(jīng)過(guò)討論，喬最后決定讓丹妮與他們住在一起，但尚未經(jīng)過(guò)梅兒同意。同時(shí)，琳娜發(fā)現詹德與室友上床后，決定與馬柯也來(lái)個(gè)復仇。然而馬柯拒絕。當喬與梅兒說(shuō)完丹妮要住在家里之后，梅兒非常生氣。然而當丹妮聽(tīng)到喬與其他人討論她的事情時(shí)，丹妮認為梅兒并不歡迎她，于是決定留下字條不告而別。喬與梅兒到處尋找，發(fā)現丹妮在屋頂上，談完之后，梅兒不慎從屋頂上摔了下來(lái)。最后梅兒人躺在醫院，并決定要在醫院舉行婚禮。最終就在梅兒被施打嗎啡的昏厥情況下，由萊德?lián)文翈?，婚禮總算是勉強完成。同時(shí)，琳娜陷入了馬柯與詹德同時(shí)追求的三角狀態(tài)中。 |
2013年5月28日，ABC Family宣布續訂本劇第四季二十集，這將會(huì )讓本劇到達一百集的紀錄。
| 總集數 | 季中順序 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 制作號碼 | 美國收視 (百萬(wàn)) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 83 | 1 | 女巫造訪(fǎng)(Witch Came First) | Melissa Joan Hart | Jennifer Glickman | 2014年10月22日 | HS | 1.19 |
|
萬(wàn)圣夜時(shí)梅兒的醫生造訪(fǎng)，并宣稱(chēng)梅兒其實(shí)是個(gè)女巫，讓梅兒暫時(shí)擁有魔法。 客串來(lái)賓: Beth Broderick 備注: 本集為ABC家庭電視臺的萬(wàn)圣節特別節目之一。Beth Broderick 當年與梅莉莎·喬·杭特一同合演魔法少女薩琳娜。 | |||||||
| 84 | 2 | 梅蘭妮與喬瑟亞的耶誕節(A Melanie & Josiah Christmas) | Rob Schiller | Julie Whitesell | 2014年12月10日 | CS | 1.00 |
|
梅兒與喬正在布置她們的耶誕裝飾，在過(guò)程中梅兒對喬說(shuō)了一個(gè)她曾祖母的故事。 備注: 本集列入BC家庭電視臺的25 Days of Christmas特別節目之一 | |||||||
| 85 | 3 | 蜜月旅行(The Honeymooners) | Rob Schiller | David Kendall & Bob Young | 2015年1月14日 | 4002 | 待定 |
| 梅兒由于腳受傷的緣故得取消前往大溪地的蜜月旅行，這讓她感到很失望，因此喬帶她去一間湖邊旅館三天替代。同時(shí)，琳娜與馬科和丹妮留在家里。而琳娜得解決與馬科的不正常關(guān)系。 | |||||||
| 86 | 4 | The Day After | Rob Schiller | Seth Kurland | 2015年1月21日 | 4003 | 0.782 |
| 喬在上集看到琳娜與馬柯在家中的樣子，氣憤地回到家中，并且痛罵一頓，令琳娜很不高興，而丹妮打算與男同學(xué)約會(huì )，也被喬禁止，丹妮也很不高興。最后丹妮欺騙梅兒說(shuō)她與女同學(xué)看電影，但實(shí)際上是跟男同學(xué)約會(huì )，被梅兒抓到，丹妮哀求梅兒不能說(shuō)出去。同時(shí)，琳娜與馬柯去看一部藝術(shù)家制作的紀錄電影，遇到了詹德，詹德表示要他想在該名藝術(shù)家底下?lián)螌?shí)習，而馬柯也跑去找藝術(shù)家想要工作。 | |||||||
| 87 | 5 | Let's Get It Started | Rob Schiller | Ed Driscoll | 2015年1月28日 | 4004 | 0.98 |
| 喬想立刻生兒育女，而梅兒認為她還未準備好，因此喬請了一對剛為人父母的朋友到家中讓梅兒改變心意，經(jīng)過(guò)這個(gè)造訪(fǎng)后，梅兒的確很想立刻生小孩，然而卻變成喬擔心生了小孩后會(huì )失去激情。同時(shí)，萊德宣稱(chēng)他要去路易斯安那州參加美國和平隊，因為他認識一個(gè)女生。同時(shí)，琳娜對于詹德的工作不順感到相當不安，因此試圖替詹德與一個(gè)女生牽線(xiàn)。 | |||||||
| 88 | 6 | Failure to Communicate | 待定 | 待定 | 2015年2月4日 | 待公布 | 待定 |
《憨管家俏主人》為一個(gè)美國情景喜劇，由梅麗莎·喬·杭特和喬伊·羅倫斯共同主演。本劇描述梅兒?柏克，一位剛嶄露頭角的地方市議員雇用了喬?隆戈這一位離婚并破產(chǎn)的人擔任梅兒的侄子和侄女的保母。該劇于2010年8月17日在美國 ABC Family電視臺首播。在2010年10月8日ABC Family宣布預訂20集。 該季的上半季最后一集于2010年10月26日播畢,而于2011年夏天續撥。第二季于2012年5月30日首播(美國)。
2013年5月28日，ABC家庭電視臺續訂本劇集第四季20集。
| 季數 | 集數 | 上映日期 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 首播 | 最終回 | ||||
| 1 | 30 | 12 | 2010年8月17日 | 2010年10月26日 | |
| 18 | 2011年6月29日 | 2011年9月14日 | |||
| 2 | 15 | 2012年5月30日 | 2012年8月29日 | ||
| 3 | 37 | 16 | 2013年5月29日 | 2013年12月11日 | |
| 21 | 2014年1月15日 | 2014年6月18日 | |||
| 4 | 22 | 12 | 2014年10月22日 | 2015年3月18日 | |
| 10 | 2015年6月3日 | 2015年8月5日 | |||
| 集數 | 季數 | 標題 | 導演 | 編劇 | 原播日期 (美國) |
制作編號 | 收視人數 (美國) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 緣起(Pilot) | Ted Wass | David Kendall & Bob Young | 2010年8月17日 | 1001 | 2.15 |
| 梅莉莎(Melissa)-梅兒(Mel)-柏克(Burke)跟她的侄女琳娜面臨一個(gè)麻煩。當梅兒試圖扮演監護人和女議員的角色時(shí)，她感到不堪負荷。這時(shí)梅兒的助理，蘭達（Rhonda）,建議她可以請一個(gè)保母。梅兒正猶豫不決的時(shí)候，她發(fā)現琳娜寫(xiě)了一首詩(shī)嘲弄她的校長(cháng)倫特小姐(Miss Lunt)(Vernee Watson)。梅兒決定要請一個(gè)保母。當她要出門(mén)開(kāi)會(huì )的時(shí)候，喬瑟夫(Joseph)-喬(Joe)-隆戈(Longo)正好敲門(mén)。 喬為早上發(fā)生的事情道歉并且詢(xún)問(wèn)是否可以給他一個(gè)工作。梅兒理解喬是他姐夫的以前公司的經(jīng)理。(梅兒的姐夫開(kāi)了一間公司惡性倒閉于是就落跑，留下子女跟梅兒住。) 梅兒表示沒(méi)辦法提供他工作。喬便主動(dòng)要求可以當保母。喬帶萊德上學(xué)，如此一來(lái)梅兒就可以去開(kāi)會(huì )。梅兒開(kāi)完會(huì )回家之后就可以帶琳娜去學(xué)校跟校長(cháng)道歉。如果她沒(méi)道歉，琳娜就沒(méi)辦法回學(xué)校上課。梅兒發(fā)現萊德還在家兒琳娜不見(jiàn)了。過(guò)了一會(huì )兒，喬發(fā)現琳娜的在網(wǎng)頁(yè)上的發(fā)言，并且知道她在屋頂。他說(shuō)服琳娜回去道歉而不是讓梅兒自己道歉。梅兒回到家才知道其實(shí)喬花了50美金讓琳娜過(guò)去。最后他們決定讓喬試著(zhù)擔任保母。 | |||||||
| 2 | 1 | 同居關(guān)系(Moving On) | Ted Wass | David Kendall & Bob Young | 2010年8月17日 | 1002 | 2.18 |
| 喬搬過(guò)去梅兒家的地下室，喬只剩下一點(diǎn)點(diǎn)財物，而大部分的東西都在他前妻那邊。梅兒說(shuō)服喬堅強地去拿回屬于他的寬螢幕電視。但是這部電視機的存在幾乎毀了梅兒的約會(huì )(Philipp Karner). 同時(shí)，梅兒鼓勵琳娜在新學(xué)校結交新朋友。 | |||||||
| 3 | 1 | 保母之愛(ài)(Nanny Love) | Ted Wass | Seth Kurland | 2010年8月24日 | 1004 | 1.92 |
| 喬的新職業(yè)摧毀了他的約會(huì )生活。 但是當他跟梅兒的大學(xué)聯(lián)誼會(huì )姊妹(Ma?té Schwartz) 約會(huì )時(shí)，事情開(kāi)始好轉。梅兒提供喬約會(huì )妙方：說(shuō)謊。當牛皮越吹越大時(shí)，最終還是會(huì )破的。 | |||||||
| 4 | 1 | 壞男孩們（Boy Toys 'R' Us） | Ted Wass | Jennifer Glickman | 2010年8月31日 | 1003 | 1.60 |
| 琳娜的新約會(huì )對象是個(gè)壞男孩，梅兒似乎不怎么關(guān)心；原來(lái)梅兒也結交一個(gè)酒保/音樂(lè )家(Hal Ozsan)。當家里的兩個(gè)女孩頭腦都不怎么清楚的時(shí)候，喬決定要去跟梅兒講道理，讓她能夠清楚一點(diǎn)。 | |||||||
| 5 | 1 | 完美風(fēng)暴(The Perfect Storm) | Steve Zuckerman | Larry Reitzer | 2010年9月7日 | 1008 | 1.64 |
| 梅兒的父親羅素?柏克(Christopher Rich)造訪(fǎng)，并插手梅兒對兩個(gè)侄子女的教養問(wèn)題，喬竟然收賄答應。 | |||||||
| 6 | 1 | 間諜和謊言（Spies & Lies） | David Trainer | Brenda Hsueh | 2010年9月14日 | 1006 | 1.40 |
| 喬的神秘行為讓梅兒覺(jué)得他有秘密交往人物。最后發(fā)現是喬秘密跟以前的同事商討追尋梅兒姐夫，路伊斯（Lewis）。 同時(shí)，梅兒和琳娜決定解決萊德被欺負的問(wèn)題（她們發(fā)現萊德的鞋子和書(shū)包神秘消失）。后來(lái)才發(fā)現是萊德自己給的，因為他覺(jué)得應該賠償他爸造成別人的損失。 | |||||||
| 7 | 1 | 貼近生活(Up Close & Personal) | David Trainer | Miriam Trogdon | 2010年9月21日 | 1007 | 1.32 |
| Celeste Vega (Valery Ortiz), 一位電視記者想要報導梅兒的生活，卻發(fā)現喬的存在，這會(huì )令梅兒成為一個(gè)不稱(chēng)職的市議員嗎？ | |||||||
| 8 | 1 | 與托雷多跳舞(Dancing With the Stars of Toledo) | Ted Wass | Matt Boren | 2010年9月28日 | 1005 | 0.96 |
| 梅兒答應參加與明星共舞節目，為了慈善活動(dòng)而喬主動(dòng)答應幫忙。 Mark Ballas 和 Finola Hughes 為本集特別來(lái)賓。 | |||||||
| 9 | 1 | 韓國人(Seoul Man) | Tim O'Donnell | David Kendall & Bob Young | 2010年10月5日 | 1009 | 0.90 |
| 在市議會(huì )里面進(jìn)行一項雇用非法勞工的調查，梅兒遂要求喬提供他的出生證明。但是喬這時(shí)候才告知他其實(shí)是在韓國的一家美軍醫院出生，而要拿到出生證明非常困難。因為他小的時(shí)候就搬到美國。同時(shí)，琳娜和她的好朋友菲比(Phoebe)打算一起參加舞會(huì )，卻被傳成她們其實(shí)是同性戀。 | |||||||
| 10 | 1 | 信任(In Lennox We Trust) | Steve Zuckerman | Jennifer Glickman | 2010年10月12日 | 1011 | 1.28 |
| 梅兒聽(tīng)到琳娜與市長(cháng)的兒子約會(huì )感到非常開(kāi)心。但是她隨即知道市長(cháng)的兒子只是表面良好而已。本集特別來(lái)賓有Ted McGinley飾演市長(cháng) 和 Katherine Helmond (Who's the Boss?) 飾演鄰居。 | |||||||
| 11 | 1 | 閣樓的鬼(A Fright in the Attic) | David Tranier | Seth Kurland | 2010年10月19日 | 1010 | 1.52 |
|
萬(wàn)圣節到了,喬卻聽(tīng)到閣樓發(fā)出奇怪的聲響,便準備上去查看。他發(fā)現梅兒的姐夫路易斯(Lewis) (John Ross Bowie), 藏身在閣樓。而琳娜和萊德其實(shí)這一段時(shí)間偷偷準備食物給他們的父親。最后琳娜和萊德說(shuō)服喬讓他們偕同父親去萬(wàn)圣節派對。 最后路易斯騙了喬，偷偷跑走了。本集特別來(lái)賓為 Julia Duffy 飾演Mirna Sherwood, 梅兒和喬的鄰居。 典故來(lái)自Sabrina, the Teenage Witch: 派對時(shí),梅兒對喬說(shuō)"曾經(jīng)做過(guò)," 他掛名演出這個(gè)角色 1996-2003. | |||||||
| 12 | 1 | 喬的副業(yè)(Joe Knows) | Steve Zuckerman | Jennifer Glickman | 2010年10月26日 | 1015 | 1.38 |
| 喬和梅兒制作一個(gè)網(wǎng)站，主要是喬要推銷(xiāo)他的書(shū)“財務(wù)咨詢(xún)”。最后他的網(wǎng)站在梅兒的建議下增加很多點(diǎn)閱數。琳娜暗戀她的化學(xué)老師，最后被拒絕。 | |||||||
| 13 | 1 | 前妻萬(wàn)萬(wàn)睡(Enemies with Benefits) | Steve Zuckerman | Jordana Arkin | 2011年6月29日 | 1012 | 1.54 |
| 喬的前妻蒂芬妮（Tiffany） (Megan Hilty)發(fā)現她懷孕而打算回頭找喬。 琳娜為她的人氣不斷地奮斗。 | |||||||
| 14 | 1 | 訓練(Don't Train on My Parade) | Steve Zuckerman | Matt Boren | 2011年7月6日 | 1019 | 1.08 |
| 當喬跟梅兒的私人教練約會(huì )時(shí)，喬跟梅兒發(fā)現很難平衡兩人的需求。同時(shí)，琳娜試圖持續和Beckett當好朋友，即使她暗戀Beckett。 | |||||||
| 15 | 1 | 溝通兩難(Lost in Translation) | Steve Zuckerman | Seth Kurland | 2011年7月13日 | 1021 | 1.03 |
| 梅兒需要喬的日文能力幫助她與一位日本客戶(hù),喬卻干擾了梅兒和日本客戶(hù)之間的感情發(fā)展。同時(shí)萊德必須在琳娜和她的前好朋友之間當中間人，琳娜必須跟她一起完成一項作業(yè)。 | |||||||
| 16 | 1 | 同學(xué)會(huì )(Joe Versus the Reunion) | Jeff Melman | Larry Reitzer | 2011年7月20日 | 1020 | 0.98 |
|
梅兒同情喬這不幸的一年，便同意假裝成喬的女朋友參加喬的大學(xué)同學(xué)會(huì )。同時(shí)，琳娜和萊德便趁大人不在家時(shí)，悄悄舉辦派對。 典故來(lái)自冒牌未婚夫: Joe 要求梅兒參加大學(xué)同學(xué)會(huì )并假扮成他的未婚妻,這是2009年 ABC Family自制電影冒牌未婚夫,同樣由Melissa Joan Hart 和 Joey Lawrence 主演。 | |||||||
| 17 | 1 | 多倫多偶像(Toledo's Next Top Model) | David Trainer | Jordana Arkin | 2011年7月27日 | 1017 | 0.88 |
| 琳娜遇到一個(gè)星探(Vivica A. Fox)希望她能成為模特兒,然而琳娜需要梅兒的許可。同時(shí),喬幫助萊德約一個(gè)女孩荷莉 (Holly) (Rachel G. Fox)約會(huì ),但是最后荷莉竟變成控制萊德生活的人。 | |||||||
| 18 | 1 | 同性戀婚禮(The Mel Word) | Steve Zuckerman | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2011年8月3日 | 1028 | 1.02 |
| 梅兒主辦她表妹(Leslie Grossman)的女同性戀婚禮,但是很快就發(fā)現她表妹的未婚伴侶居然調戲她和喬。琳娜和萊德參與制作對于婚禮偏見(jiàn)的紀錄片。 | |||||||
| 19 | 1 | 拍賣(mài)喬(Auction Hero) | David Tranier | Jennifer Glickman | 2011年8月3日 | 1018 | 1.05 |
|
梅兒把喬拿去慈善拍賣(mài)喬的服務(wù),她卻驚訝地發(fā)現喬的搶手程度。似乎得標者需要更多喬的“服務(wù)”。同時(shí), 琳娜需要在十天內寫(xiě)出小說(shuō)證明自己可以當一個(gè)作家。 | |||||||
| 20 | 1 | 尋找白馬王子(Waiting for Mr. Right) | David Tranier | Matt Boren | 2011年8月10日 | 1014 | 1.04 |
| 梅兒最后一個(gè)單身朋友(Christine Lakin)答應求婚,這讓梅兒不得不讓自己更積極于經(jīng)營(yíng)感情世界。盡管喬對這樣的事情有疑慮。同時(shí),琳娜替萊德改造大變身,讓萊德可以在暗戀的人面前印象深刻。 | |||||||
| 21 | 1 | 忘年之交(Young Love) | Ted Wass | Jennifer Glickman | 2011年8月17日 | 1023 | 0.98 |
| 梅兒跟一個(gè)年紀比她小很多的人喬治(George) (Scott Michael Foster)約會(huì ). 同時(shí),琳娜和另一個(gè)同學(xué)羅曼(Roman)爭取學(xué)校部落格編輯的位置。 | |||||||
| 22 | 1 | 喬和梅兒的紀念日(Mel & Joe's Anniversary) | Ted Wass | Seth Kurland | 2011年8月17日 | 1024 | 1.14 |
| 喬治舉辦一個(gè)派對邀請梅兒和她的朋友。同時(shí),喬對于他的前妻不重視他們的結婚紀念日非常生氣。 | |||||||
| 23 | 1 | Going the Distance? | Ted Wass | Jordana Arkin | 2011年8月24日 | 1025 | 1.02 |
| 梅兒答應跟喬治的交往。同時(shí)，荷莉Holly介紹她的父母(Sean O'Bryan和Wendy Makkena)給萊德認識。 | |||||||
| 24 | 1 | 政客出籠(All Politics is Local) | Shelley Jensen | David Kendall & Bob Young | 2011年8月24日 | 1016 | 1.07 |
| 梅兒的老爸回來(lái)去市區內替梅兒付賬單。同時(shí),琳娜的詩(shī)非?；鸺t，讓一個(gè)同學(xué)準備拿來(lái)作曲演唱。 | |||||||
| 25 | 1 | 喬的弟弟(The Other Longo) | David Trainer | Seth Kurland | 2011年8月31日 | 1013 | 0.89 |
| 喬的弟弟(Matthew Lawrence) 來(lái)城里并且相當吸引梅兒。同時(shí),琳娜不斷地回避生病的萊德,以確保她可以完好地參加派對。 | |||||||
| 26 | 1 | 師生問(wèn)題(Teacher/Teacher) | Jeff Melman | Larry Reitzer | 2011年8月31日 | 1029 | 0.96 |
| 萊德因為喬害他跟老師(Andrew Lawrence)關(guān)系不好.同時(shí)梅兒讓琳娜參加成人才可以進(jìn)去的演唱會(huì )。 | |||||||
| 27 | 1 | 壘球大賽(Play Ball) | Leonard R. Garner, Jr. | Ed Driscoll | September 7, 2011 | 1026 | 0.94 |
| 梅兒邀請喬參加她辦公室的壘球隊,好讓她可以打敗敵對(Tom Wilson). 同時(shí),萊德希望琳娜可以修改荷莉的短文讓她上學(xué)校部落格。 | |||||||
| 28 | 1 | 土地糾紛(A House Divided) | Ted Wass | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | September 7, 2011 | 1022 | 0.83 |
| 梅兒和喬面臨與鄰居(John Ratzenberger)的土地糾紛; 萊德制作 公共廣播 讓琳娜成為學(xué)校笑話(huà)。 | |||||||
| 29 | 1 | 放手教養(Do As I Say, Not As I Did) | David Trainer | Julie Brown | September 14, 2011 | 1027 | 1.27 |
| 琳娜參加通宵派對,梅兒和喬偷偷跟蹤。同時(shí),趁著(zhù)與其他女同學(xué)一起做報告,萊德抓住機會(huì )反制荷莉。 | |||||||
| 30 | 1 | 喬的離開(kāi)(The Settlement) | Jeff Melman | David Kendall & Bob Young | September 14, 2011 | 1030 | 1.39 |
|
喬得到一筆大錢(qián),他想要搬出去。同時(shí),在天花板有個(gè)漏水的裂縫。 典故來(lái)自Blossom: 短暫的驚嚇之后, 喬說(shuō)"哇!"并且注明"我都還沒(méi)說(shuō)那個(gè)很長(cháng)一段時(shí)間," 指的是他的知名臺詞來(lái)自1990年代的影集Mayim Bialik. 典故來(lái)自Who's the Boss?: 喬面試的其中一位應征者問(wèn)他問(wèn)題,承認本出劇很像某個(gè)1980s-1990s的影集. |
在2011年7月11日,On July 11, 2011, 憨管家俏主人 續約第二季。本劇于2012年5月30日回歸，播出第二季第一集。
| 總集數 | 季中順序 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 制作號碼 | 美國收視 (百萬(wàn)) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 我能掌握(I Can Manage) | Jeff Melman | David Kendall & Bob Young | 2012年5月30日 | 2001 | 1.21 |
| 本季開(kāi)始，梅兒的廚房重新裝潢，但是工程遲遲未能進(jìn)行順利。而琳娜的作品受到學(xué)校賞識，要改編成戲劇演出，但最后結果不如琳娜所預期的。 | |||||||
| 32 | 2 | 保持距離(If You Can't Stand the Heat) | Jeff Melman | Seth Kurland | 2012年5月30日 | 2002 | 1.25 |
| 梅兒和喬經(jīng)過(guò)了裝潢過(guò)程中帶來(lái)的爭吵后，決定保持距離。其他方面，琳娜參與了學(xué)校的學(xué)生會(huì )活動(dòng)，并且認識了一個(gè)新男友，Aidan(Cody Linley飾演)。 | |||||||
| 33 | 3 | 難以竟性(Good to Go) | Rob Schiller | Jennifer Glickman | 2012年6月6日 | 2003 | 1.07 |
| 梅兒和喬發(fā)現Aidan居然在琳娜的房間過(guò)夜。而荷莉準備幫萊德刮胡子。 | |||||||
| 34 | 4 | 諸多問(wèn)題(All Up in My Business) | Melissa Joan Hart | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2012年6月6日 | 2007 | 1.08 |
| 喬認為梅兒跟一個(gè)已婚的男人有戀情，并打算偷偷去揭發(fā)她。琳娜的朋友交了男朋友，但是那個(gè)男友似乎喜歡琳娜。萊德尋找一個(gè)最棒的生日禮物給荷莉。 | |||||||
| 35 | 5 | 拳擊甜心(The Knockout) | Steve Zuckerman | Bob Young & David Kendall | 2012年6月13日 | 2005 | 1.11 |
| 梅兒在電影院擊倒了一個(gè)男人，因為那個(gè)男人污辱了萊德。而這件事讓梅兒聲名大噪。她打算利用這件事提高支持率。琳娜打算跟一個(gè)新學(xué)生當好朋友，但是那個(gè)女孩只是想利用她。 | |||||||
| 36 | 6 | 分手難題(Breaking Up is Hard to Do) | Jeff Melman | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2012年6月20日 | 2014 | 1.49 |
| 梅兒打算跟她的男友分手，但是對方又剛好遭遇解雇，所以梅兒打算請喬幫他找新的工作。同時(shí)，荷莉向琳娜表示她不小心親了另外一個(gè)男生。而萊德其實(shí)早就知道這件事，但是他想利用這件事讓荷莉對他言聽(tīng)命從。 | |||||||
| 37 | 7 | 雙重約會(huì )(Mixed Doubles) | David Trainer | Jennifer Glickman | 2012年6月27日 | 2009 | 1.42 |
| 經(jīng)過(guò)一番討論，梅兒和喬都認為老是碰到錯的人，于是便同意幫彼此作媒。喬跟一個(gè)梅兒的同事約會(huì )，原本一切順利，直到對方拒絕參與喬的興趣，最后兩人還是不歡而散。梅兒則是跟一個(gè)喬的朋友約會(huì )，他是非常情緒化而且一直不斷地講他前妻的事情。琳娜被踢出學(xué)校的部落格編輯資格，所以她決定自己創(chuàng )一個(gè)。但是因為她太過(guò)專(zhuān)注于這些，因此她的新男友覺(jué)得被忽視。 | |||||||
| 38 | 8 | 捐獻(The Donor) | David Kendall | David Valliere | 2012年7月11日 | 2015 | 1.21 |
| 梅兒的朋友決定去精子銀行找一個(gè)捐獻者來(lái)制造寶寶。梅兒則發(fā)現她的首選居然就是喬。喬后來(lái)承認那是他在破產(chǎn)之后急于需要錢(qián)的緣故才去精子銀行。梅兒決定說(shuō)服朋友找別人，但是無(wú)效。便買(mǎi)下全部喬的精子。梅兒的朋友發(fā)現那是喬，便打算勾搭上喬。琳娜和男友遇上了難題：琳娜的男友打算賣(mài)了琳娜的舊書(shū)，因為他發(fā)現那本書(shū)很值錢(qián)。但是琳娜非常喜歡那本書(shū)，不愿賣(mài)走。 | |||||||
| 39 | 9 | 享受吧！一個(gè)人的晚餐約會(huì )(Eat, Pray, Date) | Leonard R. Garner, Jr. | Larry Reitzer | 2012年7月18日 | 2004 | 1.01 |
| 梅兒跟一個(gè)男人約會(huì )，那個(gè)男人吃了喬做的食物之后誤以為是梅兒做的，就以為梅兒很會(huì )煮飯。于是他便邀請梅兒一起做飯，情急之下，梅兒只好求助于喬。喬教梅兒做一道跟雞有關(guān)的料理，但是當天那個(gè)男人卻帶龍蝦過(guò)來(lái)。琳娜的好友喜歡上萊德，但是荷莉剛好離開(kāi)一陣子。萊德便考慮跟琳娜的好友在一起。 | |||||||
| 40 | 10 | 大謊言家(Pretty Big Liars) | Steve Zuckerman | Seth Kurland | 2012年7月25日 | 2006 | 1.25 |
|
萊德拿到一筆大錢(qián)(1000元美金)，于是想要買(mǎi)股票。喬則是警告他不可以這么做。最后喬拿走了萊德的錢(qián)并宣稱(chēng)會(huì )幫他買(mǎi)。(事實(shí)上并沒(méi)有買(mǎi))。同時(shí)，琳娜跟男朋友分手，但是梅兒卻跟男朋友的爸爸開(kāi)始約會(huì )，琳娜非常生氣。 標題: Pretty Little Liars, 也是ABC電視臺的另一個(gè)節目名稱(chēng) | |||||||
| 41 | 11 | 一雙球鞋(A Pair of Sneakers) | Linda Mendoza | Kara Lee Burk | 2012年8月1日 | 2012 | 1.23 |
| 梅兒跟琳娜因為開(kāi)車(chē)的事情在吵架。他們彼此都認為對方有問(wèn)題。因為梅兒認為她才是要教育琳娜的人，喬于是偷偷教琳娜開(kāi)車(chē)，但是琳娜在倒車(chē)的時(shí)候不小心壓壞隔壁鄰居的郵筒。同時(shí)，喬進(jìn)去萊德的房間的時(shí)候，發(fā)現萊德在拍梅兒的鞋子的照片，然后還發(fā)現他在穿梅兒的絲襪。最后才知道原來(lái)是萊德的一項社會(huì )服務(wù)的作業(yè)。 | |||||||
| 42 | 12 | 母親來(lái)訪(fǎng)(Mother of All Problems) | Jeff Melman | Larry Reitzer | 2012年8月8日 | 2013 | 1.09 |
| 梅兒的媽媽?zhuān)菘≧ita Rudner飾演)，過(guò)來(lái)拜訪(fǎng)梅兒，但是因為她經(jīng)常批評人讓大家都難以恭維。喬之后跟莫妮卡聊過(guò)，居然說(shuō)服她跟梅兒的父親離婚并且住在梅兒家。同時(shí)，琳娜為了不想要在體育課運動(dòng)，竟跟體育老師宣稱(chēng)自己懷孕了。 | |||||||
| 43 | 13 | 琳娜，你在哪里(Wherefore Art Thou Lennox) | Joey Lawrence | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2012年8月15日 | 2008 | 1.28 |
| 梅兒邀琳娜去當她的實(shí)習生，在工作場(chǎng)合中，梅兒跟另外一位議員彼此意見(jiàn)紛歧。同時(shí)，喬最近都精神不濟，原來(lái)他半夜偷偷擔任俄國某家公司的經(jīng)濟顧問(wèn)，并且跟當地一個(gè)俄國女性(Elena)關(guān)系密切。并且忽然從俄國飛過(guò)來(lái)。 | |||||||
| 44 | 14 | 來(lái)自俄國的愛(ài)(From Russia With Love) | Rob Schiller | Jennifer Glickman | 2012年8月22日 | 2010 | 1.22 |
| 喬跟艾琳娜打得火熱，但是梅兒非常不喜歡看到這樣的情形。萊德自愿擔任琳娜的垃圾食物研究并且整天吃零食糖果。之后，艾琳娜的公司發(fā)生跟喬一樣的龐式騙局問(wèn)題，艾琳娜回國之后恐怕會(huì )被抓去關(guān)。喬為了拯救艾琳娜，竟然跟她求婚。 | |||||||
| 45 | 15 | 梅兒跟喬的婚禮(Mel Marries Joe) | Rob Schiller | Stefanie Leder | 2012年8月29日 | 2011 | 1.50 |
| 婚禮即將展開(kāi)，雖然梅兒依然宣稱(chēng)這是“綠卡婚姻”。當移民局的官員過(guò)來(lái)查看是否是為了綠卡而結婚的假婚姻，梅兒跟那個(gè)官員宣稱(chēng)會(huì )當證婚人。梅兒借給艾琳娜她的舊婚紗，原來(lái)以前梅兒曾經(jīng)跟人訂婚?；槎Y當天，梅兒竟公然反對。最后喬還是跟艾琳娜結婚，但是艾琳娜隨即接到來(lái)自俄國的消息，并且要回去作證。最后梅兒跟喬待在原先訂好的新人房里面，并且一起舉杯慶祝第三個(gè)“隆戈”夫人。 |
2012年8月17日，ABC Family電視臺宣布續訂“憨管家俏主人”第三季，并于2013年5月29日首映。在2013年5月28日，ABC Family電視臺宣布將續訂本劇至20集，第三季的第二部將在2014年上映。
| 總集數 | 季中順序 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 制作號碼 | 美國收視 (百萬(wàn)) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一部 | |||||||
| 46 | 1 | 替我工作(Works for Me) | Jeff Melman | David Kendall & Bob Young | 2013年5月29日 | 3001 | 0.97 |
| 由于考慮到小朋友都長(cháng)大了，不需要喬的協(xié)助，喬考慮找別的工作，而梅兒并不想要他離開(kāi)。同時(shí)，琳娜的男朋友似乎不再這么熱衷于畫(huà)琳娜，這讓琳娜有些擔心。萊德去參加戶(hù)外活動(dòng)的時(shí)候跟其他同學(xué)一起抽大麻被抓到，最后被要求停學(xué)半年，于是喬就決定繼續留下來(lái)替萊德家教。 | |||||||
| 47 | 2 | 問(wèn)題雙親(Toxic Parents) | Rob Schiller | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2013年6月5日 | 3002 | 0.81 |
| 梅兒跟喬同時(shí)都跟帶著(zhù)小孩的人約會(huì )，后來(lái)才發(fā)現他們的約會(huì )對象竟然是前夫妻。同時(shí)，琳娜并不滿(mǎn)意男朋友不讓她刺青。而同時(shí)，萊德相當想念學(xué)校生活和同學(xué)。 | |||||||
| 48 | 3 | 新工作(Inside Job) | Rob Schiller | Bob Young & David Kendall | 2013年6月12日 | 3003 | 1.02 |
|
梅兒替喬找了個(gè)政府的工作，但是喬最后發(fā)現里面有很大的問(wèn)題。同時(shí)，琳娜參與學(xué)校的戲劇演出，發(fā)現她得親一個(gè)相當帥氣的男孩子，這讓她感到有些尷尬。 注: Alimi Ballard客串演出。他是梅莉莎喬杭特過(guò)去另一個(gè)喜劇Sabrina, the Teenage Witch的固定角色。 | |||||||
| 49 | 4 | Can't Hardly Wait | Melissa Joan Hart | Christopher Luccy | 2013年6月12日 | 3007 | 0.76 |
| 喬開(kāi)始跟一位物理治療師約會(huì )，后來(lái)發(fā)現她沒(méi)有性經(jīng)驗，這讓喬備感壓力。同時(shí)，萊德和詹德一起參與一個(gè)小說(shuō)，詹德負責插畫(huà)，而琳娜自愿擔任編輯，但是因為琳娜的控制欲太強，讓萊德和詹德有點(diǎn)受不了。 | |||||||
| 50 | 5 | 青梅竹馬(Oh Brother) | Jeff Melman | Seth Kurland | 2013年6月19日 | 3004 | 1.05 |
| 梅兒重新跟一個(gè)小時(shí)候的青梅竹馬奧斯丁開(kāi)始約會(huì )，后來(lái)喬發(fā)現那個(gè)青梅竹馬似乎跟梅兒不只是鄰居關(guān)系而已，很有可能是梅兒的爸爸的外遇生下來(lái)的孩子。同時(shí)，琳娜的部落格有了新的收入，這讓琳娜買(mǎi)了新手機。 | |||||||
| 51 | 6 | 受傷(The Truth Hurts) | Jeff Melman | Seth Kurland | 2013年6月26日 | 3005 | 0.98 |
| 梅兒原本跟奧斯丁準備在周末在旅館度過(guò)，但是因為喬讓奧斯丁受傷，因此就沒(méi)辦法，這讓梅兒相當生氣。同時(shí)，喬了解萊德一個(gè)人讀書(shū)很無(wú)聊，就替他找了另一個(gè)也是在家念書(shū)的孩子作陪，只是兩人之間相處發(fā)生了問(wèn)題。 | |||||||
| 52 | 7 | 切不斷的羈絆(The Unkindest Cut) | Robbie Countryman | Jennifer Glickman | 2013年7月10日 | 3006 | 0.82 |
| 梅兒開(kāi)始幻想與奧斯丁組織家庭生兒育女。但是她發(fā)現奧斯丁在25歲的時(shí)候就不打算生小孩并且結扎，最后兩人因為這個(gè)問(wèn)題分手。喬與一個(gè)新的小女友不斷地上床，但是彼此卻不熟悉。同時(shí)琳娜正在準備她申請大學(xué)的文章，并且請萊德讓她能夠順利完成。 | |||||||
| 53 | 8 | 友誼(The Unfriending) | Rob Schiller | Sarah Jane Cunningham & Suzie V. Freeman | 2013年7月17日 | 3008 | 0.91 |
| 喬鼓勵梅兒甩掉她那個(gè)黏人的朋友愛(ài)妮塔(Anita)，當梅兒甩掉愛(ài)妮塔之后，愛(ài)妮塔很快地與喬搭上線(xiàn)，并且開(kāi)始約會(huì )。梅兒認為愛(ài)妮塔只是想利用喬回到梅兒身邊。同時(shí)，琳娜發(fā)現詹德并不想讓她知道他的SAT分數，琳娜試圖了解詹德的分數。而后來(lái)詹德的分數比琳娜還高，這讓琳娜相當不開(kāi)心。 | |||||||
| 54 | 9 | 生米煮成熟飯(Something Happened) | Rob Schiller | Jennifer Glickman | 2013年7月24日 | 3009 | 0.96 |
| 梅兒和喬發(fā)現琳娜在部落格上面寫(xiě)到她最近已經(jīng)有過(guò)初次的性經(jīng)驗，這讓梅兒相當驚訝她并沒(méi)有問(wèn)過(guò)她，而喬則是相當反對整件事。而過(guò)不久琳娜宣稱(chēng)詹德和她分手，這讓喬對詹德更生氣，而最后詹德向喬說(shuō)他是因為琳娜擅自將他們兩人的私密行為公諸在部落格上而生氣，最后兩人重修舊好。其他方面，萊德發(fā)現他的女友似乎對他做一些壞事相當感興趣，于是就說(shuō)謊讓她女朋友更崇拜他。 | |||||||
| 55 | 10 | 家庭糾紛(Family Feud) "Good Morning Toledo" | Adam Weissman | Julie Whitesell | 2013年7月31日 | 3014 | 1.00 |
| 梅兒和喬被邀請擔任當地新聞節目的日間脫口秀主持人，但是兩人因為脫口讓琳娜和萊德的私生活在電視上播出，讓萊德和琳娜相當生氣。 | |||||||
| 56 | 11 | 過(guò)于快速(Fast Times) | Jeff Melman | Jennifer Glickman | 2013年8月7日 | 3011 | 0.91 |
| 梅兒的新男友的公寓淹水之后，梅兒為了加速她們的戀情關(guān)系，竟然邀請他到家里來(lái)住，之后發(fā)現有諸多不適應的情況。其他方面，琳娜找到了一個(gè)新的實(shí)習工作，但是因為得早起，這對她來(lái)說(shuō)相當困難。 | |||||||
| 57 | 12 | 壞影響(Bad Influence) | Joey Lawrence | Stefanie Leder | 2013年8月14日 | 3012 | 0.74 |
| 喬和萊德誤把梅兒的一支影片賣(mài)出去，梅兒不顧一切地想要找回來(lái)。其他方面，琳娜的監獄筆友出獄過(guò)來(lái)想要跟琳娜見(jiàn)面。 | |||||||
| 58 | 13 | 教好你的孩子(Teach Your Children) | Jeff Melman | Stefanie Leder | 2013年8月21日 | 3010 | 0.85 |
| 喬的一個(gè)替代工作讓他結識了不少學(xué)生，而后來(lái)他跟其中一個(gè)學(xué)生的母親約會(huì )，之后竟然有人以為他是一個(gè)性工作者，而要求花錢(qián)跟喬“約會(huì )”。同時(shí)，詹德和琳娜決定暫時(shí)不要上大學(xué)而準備開(kāi)車(chē)環(huán)繞美國旅游，這讓梅兒相當擔心。萊德教他的素食女朋友第一次吃肉的滋味。 | |||||||
| 59 | 14 | 新澤西事件(上)(What Happens in Jersey... (Part 1)) | David Kendall | David Kendall & Bob Young | 2013年8月28日 | 3015 | 0.91 |
| 喬準備回新澤西和慶祝他奶奶(Doris Roberts飾演)99歲大壽，但是因為他奶奶不知道他已經(jīng)離婚而且他認為這會(huì )讓他保守的奶奶受不了。所以喬，萊德和琳娜說(shuō)服梅兒假扮喬的前妻一起過(guò)去慶祝。來(lái)到新澤西之后，喬的奶奶給了喬和梅兒一種被稱(chēng)作“愛(ài)情魔藥”的酒，這讓喬和梅兒對彼此的感覺(jué)似乎有些不同......。同時(shí)，喬的侄子似乎對琳娜相當有興趣，喬的母親要求萊德打死老鼠，萊德以為是要殺人。 | |||||||
| 60 | 15 | 新澤西事件(下)(What Happens in Jersey... (Part 2)) | 待定 | 待定 | 2013年9月4日 | 待公布 | 待定 |
| 喬和梅兒喝了酒之后，竟然上床，這讓奶奶相當開(kāi)心。而喬的侄子承認他其實(shí)是為了讓他女朋友嫉妒所以故意追求琳娜，這讓琳娜覺(jué)得自己被利用。萊德最后沒(méi)有把老鼠打死，把老鼠抓回去。最后在回程的車(chē)上，喬在琳娜的逼迫下承認他喜歡梅兒。而已經(jīng)先回到家里的梅兒，奧斯丁忽然登門(mén)拜訪(fǎng)并且宣稱(chēng)想要跟梅兒重新開(kāi)始。 | |||||||
| 61 | 16 | 憨管家俏主人耶誕驚喜(A New Kind of Christmas) | Rob Schiller | Seth Kurland | 2013年12月11日 | 待公布 | 待定 |
|
梅兒的姐姐(害喬破產(chǎn)的人，琳娜和萊德的母親)，Meredith (Jaime Pressly飾演)，由于特別準允，得以從監獄出來(lái)過(guò)節。面對喬的不滿(mǎn)她也展現的從容不迫。 注: 本集也包含在A(yíng)BC Family 電視臺的耶誕25日特別節目(25 Days of Christmas)中其中之一。 | |||||||
| 62 | 17 | 適當的求婚(A Decent Proposal) | 待定 | 待定 | 2014年1月15日 | 待公布 | 待定 |
| 接在15集之后，喬原本想要回家跟梅兒告白，卻意外地看到奧斯丁也在家里并且準備跟梅兒重新復合。覺(jué)得難以見(jiàn)到這兩人重新復合的喬，決定辭職。同時(shí)，琳娜試圖讓喬和梅兒在一起，而萊德吃了自己煮的東西，結果卻上了醫院。最后梅兒和喬在醫院終于決定交往。 | |||||||
| 63 | 18 | 獨立日(Independence Day) | 待定 | 待定 | 2014年1月22日 | 3018 | 1.21 |
| 梅兒與喬開(kāi)始正式交往之后，梅兒認為兩人應該慢一點(diǎn)。而喬把這個(gè)當作是他要出去獨立工作的暗示。因此喬自己到外面找了工作和新的房子，這讓梅兒覺(jué)得整天都看不到他因此很孤單。而同時(shí)詹德找琳娜合作動(dòng)畫(huà)事宜，讓琳娜忍不住想暫停他們的約定重新開(kāi)始。最后因為梅兒跑去喬工作的地方找喬，最后害喬被開(kāi)除了。最后喬在附近找了另一個(gè)保母的工作。最終喬還是搬出去住，梅兒和喬就開(kāi)始新的交往了。 | |||||||
| 64 | 19 | 新約定(The New Deal) | 待定 | 待定 | 2014年1月29日 | 待公布 | 待定 |
| 喬的保母工作依然讓梅兒認為沒(méi)辦法正常約會(huì )，而萊德正為了要回到學(xué)校感到苦惱不知道該穿什么衣服。當梅兒等人發(fā)現失去喬之后一切生活瑣事都得自己來(lái)之后，梅兒要求萊德去超市買(mǎi)一些東西，而琳娜負責洗衣服。當萊德從超市回來(lái)的時(shí)候，他說(shuō)他遇上了一個(gè)搶劫案，而電視采訪(fǎng)了他，這是他的大好機會(huì )。梅兒和喬的約會(huì )還是因為在喬得提前回去照顧嬰兒，這讓梅兒感到相當生氣?；氐郊抑?，琳娜向梅兒曉以大義，梅兒就跑去找喬。同時(shí)，萊德看到新聞訪(fǎng)問(wèn)的影片，因為萊德自己說(shuō)他尿濕了褲子，遭到網(wǎng)友剪輯成音樂(lè )影片，而且在網(wǎng)絡(luò )上爆紅。梅兒跑去找喬，最后兩人上床了。然而喬的女主人聽(tīng)到了，她非常喜歡。這讓喬感到相當詭異于是就辭職了?；氐矫穬杭抑?，喬與梅兒決定一個(gè)新的約定，喬住在梅兒家，但是是用租的方式。最后萊德因為那個(gè)影片走紅而賺了一大筆錢(qián)。 | |||||||
| 65 | 20 | 感覺(jué)燃燒(Feel the Burn) | Robbie Countryman | Seth Kurland | 2014年2月5日 | 3020 | 1.13 |
| 梅兒說(shuō)服喬開(kāi)始進(jìn)行一項健身課程，然而因為兩人的目標不同，開(kāi)始小爭執。琳娜和詹德開(kāi)始了她們的網(wǎng)絡(luò )動(dòng)畫(huà)事業(yè)。 | |||||||
| 66 | 21 | 多一位(Plus One) | Melissa Joan Hart | Christopher Luccy | 2014年2月12日 | 3021 | 1.06 |
| 梅兒帶喬去一個(gè)應酬晚餐，喬在晚宴中大談闊論，讓梅兒深感壓力。 | |||||||
| 67 | 22 | House Broken | Jeff Melman | David Valliere | 2014年2月26日 | 3022 | 0.89 |
| 梅兒和喬去參觀(guān)園游會(huì )，在那邊梅兒看上了一頭小狗，便將它買(mǎi)了回來(lái)。結果小狗跟喬的感情比較好。同時(shí)萊德持續與他的有小孩的女朋友交往，由于對方不想要太躁進(jìn)，讓萊德有點(diǎn)不知道該怎么辦。 | |||||||
| 68 | 23 | Couples Therapy | Couples Therapy | Joey Lawrence | 2014年3月5日 | 3023 | 0.99 |
| 橋與梅兒決定參加情侶的治療，然而那個(gè)顧問(wèn)竟然是喬的前女友。詹德因為從家里逃出來(lái)，在萊德的協(xié)助下住在他們的地下室，而琳娜在不知情的情況下帶了新男友到地下室去。 | |||||||
| 69 | 24 | To Tell The Truth | Jeff Melman | Jennifer Glickman | 2014年3月12日 | 3024 | 0.86 |
| 梅兒與喬一同與朋友參加約會(huì )。 | |||||||
| 70 | 25 | My Roof, My Rules | Jeff Melman | Julie Whitesell | 2014年3月19日 | 3025 | 0.98 |
| 琳娜與她的大學(xué)助教展開(kāi)新的戀情，而梅兒與喬伊認為萬(wàn)萬(wàn)不可，因此琳娜離家出走。而萊德因為去加拿大旅游的時(shí)候弄丟他的護照，讓喬伊與梅兒找得天翻地覆。 | |||||||
| 71 | 26 | Chaperones | Rob Schiller | David Kendall & Bob Young | 2014年3月26日 | 3026 | 1.01 |
| 梅兒與喬結伴參加萊德學(xué)校的舞會(huì )，然而因為弄得天翻地覆遭到趕出來(lái)。同時(shí)，萊德與 Stella 分手，但是他最后因為照顧生病的 Isabel 而改變心意。 | |||||||
| 72 | 27 | I'll Cut You | Rob Schiller | Michael Curtis & Roger S.H. Schulman | 2014年4月2日 | 3027 | 0.91 |
| 喬的車(chē)子被梅兒的發(fā)型設計車(chē)追撞到，梅兒在這兩人之間很難兩全。 | |||||||
| 73 | 28 | Catch & Release | Melissa Joan Hart | Stefanie Leder | 2014年4月9日 | 3028 | 0.95 |
| 梅兒發(fā)現喬替他的朋友搭訕，并且也與其他人約會(huì )，讓梅兒很生氣。同時(shí)，琳娜發(fā)現詹德的室友是女生，這讓她很嫉妒。 | |||||||
| 74 | 29 | Born To Run | 待定 | Seth Kurland | 2014年4月16日 | 3029 | 0.99 |
| 梅兒的父親再次造訪(fǎng)，然而卻發(fā)了一封驚人的自拍給全部的人，影響到梅兒的州議員選舉。 | |||||||
| 75 | 30 | More Than Roommates | 待定 | 待定 | 2014年4月23日 | 3030 | 0.87 |
| 喬的媽媽寄給喬他奶奶的椅子，就是當初奶奶死在上面的椅子。梅兒覺(jué)得不是很好，想丟走。然而晚上梅兒夢(mèng)到奶奶要求她坐在那張椅子上，驚醒之后，梅兒試圖坐在椅子上，卻不小心打翻了紅酒。喬這時(shí)進(jìn)來(lái)發(fā)現，兩人開(kāi)始對椅子爭吵，最后竟發(fā)現椅墊里藏有一萬(wàn)元美金。同時(shí)，萊德替詹德的室友安裝床，最后竟與詹德的室友上床。 | |||||||
| 76 | 31 | Accidents Will Happen | Robbie Countryman | Christopher Luccy | 2014年4月30日 | 3031 | 0.89 |
| 梅兒的月經(jīng)遲到了，因此梅兒認為自己懷孕，而經(jīng)過(guò)驗孕棒測試，梅兒發(fā)現自己懷孕了。當喬發(fā)現梅兒的驗孕棒時(shí)，琳娜在情急之下說(shuō)自己懷孕，讓喬相當驚訝。同時(shí)，萊德認為他需要數學(xué)考試考高分才能參加旅行，并請了一個(gè)同學(xué)當家教，而對方要求萊德介紹女同學(xué)跟他認識。 | |||||||
| 77 | 32 | Right Time, Right Place | 待定 | Jennifer Glickman | 2014年5月7日 | 3032 | 0.82 |
| 梅兒替朋友舉辦婚禮，然而婚禮取消了，因此梅兒想到場(chǎng)地可以用來(lái)辦她與喬的婚禮，然而喬拒絕了梅兒的求婚。過(guò)不久萊德說(shuō)看到喬在珠寶店，因此梅兒認為喬拒絕的原因是因為喬要求婚，在經(jīng)過(guò)一場(chǎng)浪漫的約會(huì )后，喬回到家中遲遲沒(méi)有求婚讓梅兒很失望，但是這時(shí)喬突然求婚，讓梅兒又驚又喜，兩人正式訂婚。 | |||||||
| 78 | 33 | Don't Look Back in Anger | David Kendall | Christopher Luccy and Julie Whitesell | 2014年5月14日 | 3037 | 0.89 |
| 一位婚禮顧問(wèn)(Tim Conway飾演)來(lái)到梅兒與喬的家，并一同回顧過(guò)去發(fā)生的事。 | |||||||
| 79 | 34 | Uninvited | Jeff Melman | Stefanie Leder | 2014年5月28日 | 3033 | 1.02 |
| 喬的媽媽突然造訪(fǎng)，讓梅兒有點(diǎn)驚訝，但是橋的另一個(gè)客人讓梅兒更驚訝，就是喬的弟弟，第一季時(shí)與梅兒約會(huì )過(guò)的對象。同時(shí)，琳娜與萊德對于萊德的未來(lái)工作看法不太一致。 | |||||||
| 80 | 35 | You're the One That I Want | Rob Schiller | Seth Kurland | 2014年6月4日 | 3034 | 0.97 |
| 終于來(lái)到梅兒與喬的婚禮前，喬的單身派對要與朋友去騎機車(chē)。而喬為了跟梅兒講這件事，不小心看到了穿著(zhù)新娘服的梅兒。喬的媽媽和姐姐認為這樣非常不吉利。同時(shí)，喬的外甥馬克，曾經(jīng)跟琳娜約會(huì )過(guò)的那個(gè)外甥也來(lái)到家里，因此讓詹德很嫉妒。后來(lái)，喬的姐姐與梅兒一同去喝酒，回到家，喬的姐姐無(wú)意間說(shuō)出喬有個(gè)他自己也不知道的14歲女兒。這讓梅兒耿耿于懷。到了婚禮當天，在宣示的時(shí)候，梅兒受不了直接跟喬說(shuō)，讓喬大為震驚。 | |||||||
| 81 | 36 | Maybe I'm Amazed | Rob Schiller | David Kendall & Bob Young | 2014年6月11日 | 3035 | 0.96 |
| 喬因為聽(tīng)到梅兒說(shuō)出他的秘密女兒丹妮之后，決定暫?；槎Y，去尋找他的神秘女兒。最終在丹妮的學(xué)校里見(jiàn)到了面，經(jīng)過(guò)與女兒媽媽梅麗莎討論過(guò)，喬與梅兒決定暫時(shí)回去舉行完婚禮。有空再回來(lái)找丹妮。然而最后單妮獨自搭計程車(chē)過(guò)來(lái)找喬。同時(shí)，琳娜與詹德又暫時(shí)分手，而萊德向喬與梅兒宣布他不上大學(xué)的計劃。 | |||||||
| 82 | 37 | At Last | 待定 | 待定 | 2014年6月18日 | 3036 | 1.29 |
| 當喬發(fā)現丹妮未通知擅自費麗莎擅自跑過(guò)來(lái)之后非常生氣，費麗莎來(lái)了之后，經(jīng)過(guò)討論，喬最后決定讓丹妮與他們住在一起，但尚未經(jīng)過(guò)梅兒同意。同時(shí)，琳娜發(fā)現詹德與室友上床后，決定與馬柯也來(lái)個(gè)復仇。然而馬柯拒絕。當喬與梅兒說(shuō)完丹妮要住在家里之后，梅兒非常生氣。然而當丹妮聽(tīng)到喬與其他人討論她的事情時(shí)，丹妮認為梅兒并不歡迎她，于是決定留下字條不告而別。喬與梅兒到處尋找，發(fā)現丹妮在屋頂上，談完之后，梅兒不慎從屋頂上摔了下來(lái)。最后梅兒人躺在醫院，并決定要在醫院舉行婚禮。最終就在梅兒被施打嗎啡的昏厥情況下，由萊德?lián)文翈?，婚禮總算是勉強完成。同時(shí)，琳娜陷入了馬柯與詹德同時(shí)追求的三角狀態(tài)中。 |
2013年5月28日，ABC Family宣布續訂本劇第四季二十集，這將會(huì )讓本劇到達一百集的紀錄。
| 總集數 | 季中順序 | 標題 | 導演 | 編劇 | 首播日期 | 制作號碼 | 美國收視 (百萬(wàn)) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 83 | 1 | 女巫造訪(fǎng)(Witch Came First) | Melissa Joan Hart | Jennifer Glickman | 2014年10月22日 | HS | 1.19 |
|
萬(wàn)圣夜時(shí)梅兒的醫生造訪(fǎng)，并宣稱(chēng)梅兒其實(shí)是個(gè)女巫，讓梅兒暫時(shí)擁有魔法。 客串來(lái)賓: Beth Broderick 備注: 本集為ABC家庭電視臺的萬(wàn)圣節特別節目之一。Beth Broderick 當年與梅莉莎·喬·杭特一同合演魔法少女薩琳娜。 | |||||||
| 84 | 2 | 梅蘭妮與喬瑟亞的耶誕節(A Melanie & Josiah Christmas) | Rob Schiller | Julie Whitesell | 2014年12月10日 | CS | 1.00 |
|
梅兒與喬正在布置她們的耶誕裝飾，在過(guò)程中梅兒對喬說(shuō)了一個(gè)她曾祖母的故事。 備注: 本集列入BC家庭電視臺的25 Days of Christmas特別節目之一 | |||||||
| 85 | 3 | 蜜月旅行(The Honeymooners) | Rob Schiller | David Kendall & Bob Young | 2015年1月14日 | 4002 | 待定 |
| 梅兒由于腳受傷的緣故得取消前往大溪地的蜜月旅行，這讓她感到很失望，因此喬帶她去一間湖邊旅館三天替代。同時(shí)，琳娜與馬科和丹妮留在家里。而琳娜得解決與馬科的不正常關(guān)系。 | |||||||
| 86 | 4 | The Day After | Rob Schiller | Seth Kurland | 2015年1月21日 | 4003 | 0.782 |
| 喬在上集看到琳娜與馬柯在家中的樣子，氣憤地回到家中，并且痛罵一頓，令琳娜很不高興，而丹妮打算與男同學(xué)約會(huì )，也被喬禁止，丹妮也很不高興。最后丹妮欺騙梅兒說(shuō)她與女同學(xué)看電影，但實(shí)際上是跟男同學(xué)約會(huì )，被梅兒抓到，丹妮哀求梅兒不能說(shuō)出去。同時(shí)，琳娜與馬柯去看一部藝術(shù)家制作的紀錄電影，遇到了詹德，詹德表示要他想在該名藝術(shù)家底下?lián)螌?shí)習，而馬柯也跑去找藝術(shù)家想要工作。 | |||||||
| 87 | 5 | Let's Get It Started | Rob Schiller | Ed Driscoll | 2015年1月28日 | 4004 | 0.98 |
| 喬想立刻生兒育女，而梅兒認為她還未準備好，因此喬請了一對剛為人父母的朋友到家中讓梅兒改變心意，經(jīng)過(guò)這個(gè)造訪(fǎng)后，梅兒的確很想立刻生小孩，然而卻變成喬擔心生了小孩后會(huì )失去激情。同時(shí)，萊德宣稱(chēng)他要去路易斯安那州參加美國和平隊，因為他認識一個(gè)女生。同時(shí)，琳娜對于詹德的工作不順感到相當不安，因此試圖替詹德與一個(gè)女生牽線(xiàn)。 | |||||||
| 88 | 6 | Failure to Communicate | 待定 | 待定 | 2015年2月4日 | 待公布 | 待定 |
Andreeva的參考文獻提供內容<ref>標簽用不同內容定義了多次
premiere3p2的參考文獻提供內容tfc的參考文獻提供內容