維賈伊的泰米爾電影《野獸》將于5月11日在美國(guó)流媒體平臺(tái)Netflix上首映，同時(shí)上映的還有泰盧古語、馬拉雅拉姆語、坎納達(dá)語和印地語版本。這部動(dòng)作喜劇片由尼爾森執(zhí)導(dǎo)，已于4月13日在電影院上映。

2021年，在OTT流媒體平臺(tái)上，使用南印度四種語言的電影，包括它們的配音版本，獲得了大量觀眾，占總觀看時(shí)間的10%。

該平臺(tái)的高管表示，印度西部和北部邦，如馬哈拉施特拉邦、北方邦和德里NCR(國(guó)家首都地區(qū))，占配音電影觀眾的75%。

12月最后一周，馬拉雅拉姆電影《敏娜爾·穆拉利》是Netflix上十大非英語電影之一，觀看時(shí)間為590萬小時(shí)，而《Jai Bhim》、《Sarpatta Parambarai》和《Soorarai Pottru》則是亞馬遜Prime Video最受歡迎的電影。在影院上映后，歷史劇《RRR》將為Netflix提供西班牙語、葡萄牙語和韓語配音。

Netflix還發(fā)現(xiàn)，其泰米爾語選集Navarasa在包括印度、馬來西亞和斯里蘭卡在內(nèi)的10個(gè)國(guó)家進(jìn)入了前10名。在Netflix上上映的第一周，超過40%的觀眾來自印度以外。

在過去的一年里，像Nayattu(馬來亞拉姆語)、Andhaghaaram(泰米爾語)、Pitta Kathalu(泰盧古語)、Paava Kadhaigal(泰米爾語)、Cinema Bandi(泰盧古語)和曼德拉(泰米爾語)這樣的電影都進(jìn)入了印度的前10名。

在早些時(shí)候接受Mint采訪時(shí)，Prime Video India內(nèi)容授權(quán)主管Manish Menghani曾表示，泰米爾語、泰盧古語、馬拉雅拉姆語和坎納達(dá)語的電影有50%的觀眾來自各自所在邦以外的地區(qū)。在全球范圍內(nèi)，超過170個(gè)國(guó)家都在觀看這些電影，國(guó)際觀眾已經(jīng)占到這些本土語言電影總觀眾的20%以上。